-
Матфея 5:48Синодальный перевод
-
-
48 Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.
-
-
Комментарии к Матфея. Глава 5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
совершенны. Использованное здесь греческое слово может означать «целый» или «зрелый», а также «безупречный» с точки зрения норм, установленных тем, кто обладает властью. Только Иегова совершенен в абсолютном смысле. Поэтому, когда речь идёт о людях, это слово подразумевает относительное совершенство. Здесь слово «совершенный» указывает на полноту любви христианина к Иегове и ближним. Такую любовь могут проявлять даже грешные люди.
-