ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Матфея 15:2

Библия. Перевод «Новый мир»
- 2 «Почему твои ученики нарушают традиции предков? Например, они не моют руки перед едой*»+.

Матфея 15:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 «Почему твои ученики нарушают традиции предков? Например, они не моют руки, когда собираются есть»+.

Матфея 15:2

Синодальный перевод
- 2 Зачем ученики Твои преступают предание старцев? ибо не умывают рук своих, когда едят хлеб.

Комментарии к Матфея. Глава 15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15:2
  
  моют руки. Здесь речь идёт не о соблюдении гигиены, а о ритуальном очищении, предписанном традицией. Позднее в Вавилонском Талмуде (Сота 4б) человек, который ест невымытыми руками, ставился в один ряд с теми, кто вступает в половую связь с проституткой. Также там говорится, что тот, кто пренебрежительно относится к мытью рук, будет «искоренён из мира».