-
Луки 9:28Синодальный перевод
-
-
28 После сих слов, дней через восемь, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору помолиться.
-
-
Комментарии к Луки. Глава 9Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Спустя примерно восемь дней после этого. В Евангелиях от Матфея и от Марка говорится «через шесть дней» (Мф 17:1; Мк 9:2). Лука считает дни иначе: очевидно, он учитывает день, когда Иисус произнёс обещание, записанное в Лк 9:27, и день, когда произошло преображение. Матфей и Марк считают только полные дни. Стоит также отметить, что этот период времени Лука указывает приблизительно, говоря «примерно восемь дней».
помолиться. Только Лука в этом и следующем стихе упоминает о том, что преображение Иисуса произошло, когда он молился (Лк 9:29). О других ситуациях, в которых Иисус молился и о которых рассказывает только Лука, можно прочитать в Лк 3:21; 5:16; 6:12; 9:18; 11:1; 23:46.
-