-
Луки 15:16Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
16 Ему так хотелось есть, что он мечтал утолить голод стручками рожкового дерева, которыми кормили свиней, но даже этого ему не давали.
-
-
Луки 15:16Синодальный перевод
-
-
16 И он рад был наполнить чрево свое рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему.
-
-
Комментарии к Луки. Глава 15Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
стручками рожкового дерева. Плод, или стручок, рожкового дерева имеет блестящую плотную кожуру тёмно-бурого цвета и по форме напоминает изогнутый рог, что отражено в его названии на греческом языке (кера́тион, озн. «рожок»). Стручками рожкового дерева и сегодня кормят лошадей, крупный рогатый скот и свиней. То, что младший сын был готов есть корм свиней, показывает, насколько низко он пал. (См. комментарий к Лк 15:15.)
-