-
Луки 22:17Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
17 Взяв чашу, он поблагодарил Бога и сказал: «Возьмите её и передавайте друг другу.
-
-
Луки 22:17Синодальный перевод
-
-
17 И взяв чашу и благодарив, сказал: приимите ее и разделите между собою;
-
-
Комментарии к Луки. Глава 22Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Взяв чашу. Здесь речь идёт о чаше, которую в дни Иисуса было принято передавать во время празднования Пасхи (Лк 22:15). В Библии не говорится, что во время Пасхи в Египте евреи пили вино; Иегова не давал таких указаний в отношении этого праздника. Из этого можно сделать вывод, что обычай передавать чаши вина во время Пасхи появился позднее. Иисус не был против такого обычая. Более того, во время Пасхи он поблагодарил Бога за вино, которое затем пил вместе с апостолами. Вводя в тот же вечер Ужин Господа, он передал им ещё одну чашу вина (Лк 22:20).
-