• Комментарии к Иоанна. Глава 2
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 2:14

      храме. Вероятно, имеется в виду часть территории храма, которая называлась двор неевреев. (См. Приложение Б11.)

      тех, кто продавал быков, овец и голубей. Божий Закон требовал, чтобы израильтяне приносили жертвы в храме; кроме того, приходившим в Иерусалим нужно было покупать себе еду. Так как некоторые израильтяне жили далеко от Иерусалима, закон позволял им продавать у себя урожай и скот, чтобы на вырученные деньги покупать в Иерусалиме жертвенных животных, например коров, овец, коз и голубей, а также всё, что могло там понадобиться (Вт 14:23—26). Со временем жертвенных животных стали продавать прямо на территории храма. (См. комментарий к слову «храме» в этом стихе.) Скорее всего, некоторые торговцы наживались на людях, завышая цены.