• Комментарии к Иоанна. Глава 5
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 5:8

      циновку. Или «постель». На Востоке постелью часто служил коврик из соломы или тростника. Для удобства на него, возможно, клали мягкую подстилку. После использования постель сворачивали и убирали. Здесь под греческим словом кра́баттос, очевидно, подразумевается постель, на которой спали бедняки. В Мк 2:4—12 под тем же словом подразумеваются носилки, на которых несли парализованного.