ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Иоанна 6:40

Библия. Перевод «Новый мир»
- 40 Воля моего Отца в том, чтобы каждый, кто признаёт Сына и верит в него, обрёл вечную жизнь+, и я воскрешу+ его в последний день».

Иоанна 6:40

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 40 Воля моего Отца заключается в том, чтобы каждый, кто видит Сына и проявляет в него веру, имел вечную жизнь+, и я воскрешу его в последний день»+.

Иоанна 6:40

Синодальный перевод
- 40 Воля Пославшего Меня есть та, чтобы всякий, видящий Сына и верующий в Него, имел жизнь вечную; и Я воскрешу его в последний день.

Комментарии к Иоанна. Глава 6

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 6:40
  
  вечную жизнь. В этом контексте выражение «вечная жизнь» встречается пять раз: четыре раза его употребляет Иисус (Ин 6:27, 40, 47, 54), а один раз — его ученик (Ин 6:68). На языке оригинала в Евангелии от Иоанна оно используется 17 раз, а в остальных Евангелиях, вместе взятых, — 8 раз.