ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Римлянам 8:34

Библия. Перевод «Новый мир»
- 34 Кто может их осудить? Ведь Христос Иисус умер за них и был воскрешён, он сидит по правую руку от Бога+ и просит за нас+.

Римлянам 8:34

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 34 Кто осудит? Христос Иисус, умерший, а вернее, воскресший из мёртвых, который сидит по правую руку+ от Бога,— он ходатайствует за нас+.

Римлянам 8:34

Синодальный перевод
- 34 Кто осуждает? Христос (Иисус) умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.

Комментарии к Римлянам. Глава 8

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 8:34
  
  был воскрешён. В некоторых рукописях добавляется «из мёртвых». Но в большинстве самых древних рукописей этих слов нет.
  
  по правую руку от Бога. Находиться по правую руку от правителя значило занимать самое высокое положение после него (Пс 110:1; 1Пт 3:22) или пользоваться его благосклонностью. (См комментарии к Мф 26:64; Де 7:55.)