ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Римлянам 11:34
    Библия. Перевод «Новый мир»
    • 34 «Кто постиг ум Иеговы и кто может дать ему совет?»+

  • Римлянам 11:34
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 34 «Кто познал ум Иеговы+ или кто стал ему советчиком?»+

  • Римлянам 11:34
    Синодальный перевод
    • 34 Ибо кто познал ум Господень? Или кто был советником Ему?

  • Комментарии к Римлянам. Глава 11
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 11:34

      Иеговы. В этом стихе цитируется Иса 40:13, где в оригинальном тексте стоит имя Бога, написанное четырьмя согласными буквами еврейского алфавита, которые транслитерируются как ЙХВХ. Греческие фразы, переведённые как «постиг ум» и «дать ему совет», очень похожи на слова из Иса 40:13 в Септуагинте.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться