-
1 Коринфянам 13:7Синодальный перевод
-
-
7 Все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.
-
-
Комментарии к 1 Коринфянам. Глава 13Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
всё переносит. Букв. «всё покрывает». По мнению некоторых учёных, использованный здесь глагол родственен греческому слову, означающему «крыша». Любящий человек, образно говоря, покрывает несовершенство и недостатки других: он не торопится рассказывать о чужих ошибках и, если не был совершён серьёзный грех, он вообще не будет о них говорить. Этот греческий глагол также может означать «проявлять стойкость; терпеть».
-