Сноска

a В библейские времена под древнееврейским словом, переведённым как «розга», подразумевалась палка или посох, которыми пастух погонял и направлял овец (Псалом 23:4). Поэтому «розга» родительской власти — символ заботливого обучения, а не грубого и жестокого наказания.