Сноска

b В Еврейских Писаниях о женатых мужчине и женщине гораздо чаще говорится как о «муже» (евр. ʼиш) и о «жене» (евр. ʼишша́). Например, в Едеме Иегова использовал слова «муж» и «жена», а не «господин» и «принадлежащая господину» (Бытие 2:24; 3:16, 17). В пророчестве Осии предсказывалось, что после возвращения из ссылки Израиль в раскаянии будет звать Иегову «муж мой», а не «Господин мой». Можно предположить, что слово «муж» несло более теплый оттенок, чем «господин» (Осия 2:16).