мы должны помнить. Посмотрите, что говорится в этом месте в вашей Библии...»

Также можно сказать: «Есть много переводов Библии. Свидетели Иеговы советуют пользоваться разными переводами. Сравнивая их, можно понять истинный смысл Священного Писания. Вам, наверное, известно, что изначально Библия была написана на еврейском, арамейском и греческом языках. Поэтому мы благодарны переводчикам за то, что они сделали эту книгу доступной на нашем родном языке. Каким переводом пользуетесь вы?»

Еще можно сказать так: «Видно, что вы любите Божье Слово. Поэтому вам, конечно же, интересно узнать, чем „Перевод нового мира“ отличается от других переводов Библии. Прежде всего, в этом переводе используется имя самой выдающейся личности, о которой говорится в Священном Писании. Как вы думаете, что это за личность?» Затем можно добавить: 1) «Знали ли вы, что личное имя Бога появляется в оригинальном еврейском тексте Библии около 7 000 раз — чаще любого другого имени?» 2) «Действительно ли важно употреблять личное имя Бога? Подумайте, есть ли у вас близкие друзья, чьи имена вам неизвестны? . . . Если мы хотим развить близкие отношения с Богом, первое, с чего нужно начать,— это узнать, как его зовут. Посмотрите, что сказал Иисус в Иоанна 17:3, 6 (Пс. 83:18)».

Знают ли умершие предки о том, что делают живые, и могут ли эти предки помогать живым?

Эккл. 9:5: «Живые знают, что они умрут, а мертвые ничего не знают».

Иов 14:10, 21: «Человек лишается жизни — и где он? Его сыновья в чести, а он не знает».

Пс. 49:10, 17—19: «И мудрые умирают, глупый и неразумный погибают вместе — и они оставляют свое имущество другим. ...Умирая, он ничего не сможет взять с собой. Не сойдет вместе с ним его слава. ...Но в итоге его душа присоединится к роду его отцов. Никогда не увидеть им света».

Разве еда, положенная на жертвенник или на могилу, не остается нетронутой? Не говорит ли это о том, что она бесполезна для умершего?

Смотри также статью «Спиритизм».

Есть ли основания бояться, что наши умершие предки будут вредить нам?

Эккл. 9:5, 6: «Исчезла их [мертвых] любовь, и ненависть, и ревность, и вовеки не будет им доли ни в чем, что делается под солнцем».

Есть ли у человека духовная часть, которая переживает смерть тела?

Иез. 18:4: «Вот, все души принадлежат мне. Как душа отца, так и душа сына принадлежат мне. Душа, которая грешит, та умрет». (Смотри также стих 20.)

Пс. 146:3, 4: «Не полагайтесь на знатных, на сына человеческого... Выходит дух его, и он возвращается в свою землю. В тот день исчезают его мысли».

Ученые и хирурги не нашли доказательств того, что какая-то живая, обладающая сознанием часть человека переживает смерть тела.

Смотри также страницы 351—353 в статье «Смерть».

Что бы вы предпочли: чтобы ваши дети и внуки уважали и любили вас, пока вы живы, или чтобы они совершали обряды на вашей могиле после вашей смерти?

Эф. 6:2, 3: «„Чти отца и мать“ — такова первая заповедь с обещанием: „Чтобы тебе было хорошо и ты мог долго жить на земле“». (Дети, наученные библейским принципам, радуют сердца родителей, проявляя к ним почтение при их жизни.)