После своего крещения Иисус в отношениях с Марией не проявлял лицеприятия: обращаясь к ней, он называл ее не матерью, а просто «женщиной» (Ин 2:4; 19:26). В этом не было ничего неуважительного, как может показаться современному человеку. Мария была матерью Иисуса по плоти, однако с тех пор, как при крещении он был рожден святым духом, он в первую очередь был Сыном Бога, а его «матерью» был «вышний Иерусалим» (Гл 4:26).

Когда на свадебном пире в галилейском городе Кана кончилось вино и Мария сказала Иисусу: «У них нет вина», Иисус ответил: «Какое нам с тобой до этого дело, женщина? Мой час еще не пришел» (Ин 2:1—4). В данном случае Иисус использовал древнюю форму вопроса, которая несколько раз встречается в оригинале Еврейских Писаний (ИсН 22:24; Сд 11:12; 2См 16:10; 19:22; 1Цр 17:18; 2Цр 3:13; 2Лт 35:21; Ос 14:8) и шесть раз в оригинале Христианских Греческих Писаний (Мф 8:29; Мк 1:24; 5:7; Лк 4:34; 8:28; Ин 2:4). В буквальном переводе этот вопрос звучит так: «Что мне и тебе?» — и означает: «Что общего между мной и тобой?» или «Какое отношение я имею к тебе?» В каждом случае, когда задается такой вопрос, он содержит в себе возражение против того, что предлагается или предполагается. Следовательно, Иисус с любовью облек свой доброжелательный упрек в такую форму, дав своей матери понять, что указывать ему должна не она, а Тот, кто обладает наивысшей властью и кто его послал (1Кр 11:3).