В 1963 году 57 делегатов из Бразилии были на международных конгрессах в Соединенных Штатах Америки, на которых было объявлено о выпуске «Перевода Нового Мира Христианских Греческих Писаний» на португальском языке. Спустя четыре года, когда на португальском языке появился полный «Перевод Нового Мира», с нехваткой Библий было покончено.

За прошедшие тридцать лет «Перевод Нового Мира», печатаемый в типографиях Общества, наводнил страну миллионами экземпляров, и это не осталось незамеченным общественностью.

В 1987 году ведущий еженедельный журнал Бразилии «Вежа» назвал «Перевод Нового Мира Священного Писания — с примечаниями» «наиболее полным переводом Писания» в стране.