САН-ПАУЛУ, 1923 год. Концертный зал в Консерватории драмы и музыки заполнен до отказа. С докладом выступает Джордж Янг. Его голос звучит уверенно. И все, что он говорит, предложение за предложением, переводится на португальский. Все 585 присутствующих внимательно слушают. Библейские тексты на португальском проецируются на экран. И под самый конец людям раздают сто экземпляров брошюры «Миллионы теперь живущих никогда не умрут!» на португальском, а также около тридцати на английском, немецком и итальянском. Доклад имеет огромный успех. Весть о нем распространяется по городу. И вечером через два дня опять собирается полный зал слушателей.

Спустя немного времени, в марте 1923 года, в Рио-де-Жанейро приехал Джордж Янг, пилигрим, или разъездной надзиратель. Здесь он нашел интересующихся истиной людей. Он позаботился о том, чтобы на португальский было переведено несколько публикаций. Брат Янг вскоре отправился в Сан-Паулу, город, в котором тогда жило около 600 000 человек. Там он выступил с докладом и раздал брошюры «Миллионы теперь живущих никогда не умрут!», о чем рассказывалось в начале этой статьи. «Поскольку я был один,— вспоминает Джордж Янг,— приходилось рассчитывать лишь на объявления в газете». Как он отметил, это были «первые публичные лекции, на которые публика приглашалась через газету и которые читались от имени АМИБ в Бразилии»a.

В «Сторожевой башне» от 15 декабря 1923 года в связи с Бразилией говорилось: «Если вспомнить, что работа здесь началась 1 июня и что в то время не было никакой литературы для распространения, то просто поразительно, как Господь благословил эту работу». Далее в журнале отмечалось, что в Сан-Паулу брат Янг выступил с двумя публичными лекциями, а всего с 1 июня по 30 сентября была произнесена 21 лекция, и общее число присутствующих составило 3 600 человек. Весть о Царстве довольно быстро разносилась в Рио-де-Жанейро. Всего лишь за несколько месяцев было распространено свыше 7 000 публикаций на португальском языке! Более того, на португальском начала издаваться «Сторожевая башня». Ее первый номер датирован ноябрем — декабрем 1923 года.

Вот как в «Сторожевой башне» описывался приход Джорджа Янга к Саре Фергусон: «Выйдя в гостиную, сестра какое-то время оставалась безмолвной. Крепко пожимая руку брата Янга и восторженно глядя ему в лицо, она наконец спросила: „Вы и вправду настоящий пилигрим?“». Вскоре она и некоторые из ее детей крестились. Так получилось, что возможности креститься она ждала 25 лет! В «Сторожевой башне» от 1 августа 1924 года отмечалось, что в Бразилии, главным образом в Рио-де-Жанейро, крестилось 50 человек.