• Бразилия
    Ежегодник Свидетелей Иеговы 1997

    • Делятся истиной на языке жестов

      Быстрый рост не означает, что не уделяется внимание нуждам глухих и слепых людей. Забота об удовлетворении их потребностей приносит превосходные результаты. В 1992 году на португальском языке была выпущена книга «Язык жестов» объемом в 336 страниц, предназначенная, чтобы учить языку жестов глухих. В книге были унифицированы жесты, используемые среди Свидетелей Иеговы в Бразилии, и при этом в книгу постарались не включать жесты, которые основаны на вавилонских представлениях. Один из таких жестов заключается в движении руки, имитирующем разбрызгивание, что, конечно же, не передает должным образом представления о христианском водном крещении.

      Первое собрание для глухих и слабослышащих людей было образовано в городе Рио-де-Жанейро в 1982 году. Сейчас в различных городах существует шесть таких собраний и 50 небольших групп. В 1994 году на 18 областных конгрессах программа переводилась на язык жестов. А на некоторых из них переводчики разыгрывали в лицах драму. В 1996 году по расплывшимся в широкой улыбке лицам глухих бразильских Свидетелей потекли слезы радости, когда они получили выпущенную Обществом видеокассету, на которой записана на языке жестов вся брошюра «Что от нас требует Бог?». Как же это полезно: ведь многие глухие люди не умеют читать, но понимают язык жестов!

      Заслуживает похвалы усердие братьев, которые служат в этих собраниях старейшинами, служебными помощниками и пионерами. Чтобы выучить язык жестов, нужны время, усилия и настойчивость, но результаты стоят того.

      «Она меня ободрила, хотя не видела, не слышала и ничего мне не сказала». Эти слова часто говорят те, кто знает Розмари Варела, слепую и глухую сестру, которая вот уже три года служит подсобной пионеркой. Она родилась глухой, поэтому не научилась говорить. Постепенно она теряла зрение, и сейчас практически слепая. Розмари выражает свои мысли на языке жестов, а жесты собеседника воспринимает, прикасаясь к его рукам.

      Розмари потеряла зрение еще до того, как узнала истину, и это сильно повлияло на ее взаимоотношения с мужем. Она была настолько подавлена, что хотела покончить жизнь самоубийством. В то время она встретила Нилзэ Карвалью, молодого пионера, который знал язык жестов. Узнав об обещании Бога исцелить людей, чем бы они ни болели, Розмари согласилась изучать Библию (Ис. 35:5). Вскоре она стала посещать встречи собрания для глухих людей в городе Сан-Паулу. Братья позаботились, чтобы во время встреч рядом с ней сидел переводчик и переводил на язык слепоглухонемых все, что происходило на сцене. Позднее муж Розмари тоже начал изучать Библию, бросил курить и в феврале 1992 года они вместе крестились. Вскоре после крещения они стали постоянно служить подсобными пионерами. Розмари проводит до 20 изучений Библии с глухими людьми и в то же время успевает справляться с домашними делами.