4 июля 1940 года, как раз перед моим поступлением на юридический факультет, канадские власти запретили деятельность Свидетелей Иеговы.

Вторая мировая война была в разгаре. Запрет с деятельности Свидетелей Иеговы в Канаде все еще не был снят. Мужчин и женщин заключали в тюрьму лишь за то, что они Свидетели Иеговы. Их детей исключали из школы, некоторых даже отдавали на воспитание в чужие семьи. Причиной такого обращения был их отказ от участия в прославляющих национализм обрядах, таких, как отдание чести флагу или пение государственного гимна. Профессор Уильям Каплан в своей книге «Государство и спасение: Свидетели Иеговы и их борьба за гражданские права» пишет, что «Свидетелей публично оскорбляли, они терпели притеснения как со стороны государства, так и со стороны отдельных фанатично настроенных чиновников и обычных граждан, охваченных патриотическими страстями военных лет» («State and Salvation: The Jehovah’s Witnesses and Their Fight for Civil Rights»).

Свидетели Иеговы пытались добиться отмены запрета, но безуспешно. 14 октября 1943 года он неожиданно был снят. Однако Свидетели все еще не были освобождены из тюрем и трудовых лагерей, их детям не давали получить образование, по-прежнему под запретом находились Общество Сторожевой Башни и Ассоциация Международных Исследователей Библии — корпорация, которая являлась законным владельцем нашего имущества в Торонто.

В конце 1943 года вместе с Перси Чапменом, служившим в канадском филиале, я отправился в Нью-Йорк, чтобы проконсультироваться с Нейтаном Норром — в то время президентом Общества Сторожевой Башни и Хейденом Ковингтоном — вице-президентом и юрисконсультом Общества. У брата Ковингтона был немалый опыт в решении правовых вопросов. В Верховном суде Соединенных Штатов он в общей сложности выиграл 36 процессов из 45.

Ограничения на деятельность Свидетелей в Канаде снимались постепенно. В 1944 году филиалу в Торонто была возвращена недвижимость, и те, кто служил в филиале до запрета, смогли снова туда вернуться. В 1945 году высший судебный орган провинции Онтарио постановил: детей не следует принуждать делать то, что противоречит их религиозным убеждениям. Вышел указ, согласно которому всех учащихся, исключенных из школы по религиозным причинам, должны были снова туда зачислить. В 1946 году канадские власти освободили всех Свидетелей Иеговы из исправительно-трудовых лагерей.