«Построим себе город»

От нашего корреспондента в Германии

ТЫ, наверняка, живешь в городе. Согласно некоторым подсчетам, так можно сказать примерно о половине мирового населения. В соответствии с данными из одного источника, «судя по нынешней скорости прироста, к 2000 году города станут прибежищем для более 75 процентов населения Южной Америки». Этот же источник говорит нам о том, что за это время число людей, живущих в городах Африки, возрастет больше чем вдвое.

Даже если ты живешь не в городе, ты, возможно, в нем работаешь, ездишь туда за покупками или, во всяком случае, время от времени пользуешься удобствами или услугами, которые предлагает город. Все находятся под влиянием городов. Насколько же иной была бы наша жизнь без них!

Город под названием Енох

Строительство городов восходит к далекому прошлому. О Каине, первом когда-либо родившемся ребенке, мы читаем: «...построил он город; и назвал город по имени сына своего: Енох» (Бытие 4:17). Строительством города, пусть маленького по современным представлениям, Каин оставил пример будущим поколениям.

Общительная человеческая натура породила в людях желание жить вместе. Это было не только ради дружеских отношений, но и для чувства безопасности и защищенности, особенно в прошлых столетиях, когда на поселения часто нападали. Однако это не единственные причины, побудившие людей начать строительство городов.

В «Уорлд бук энсайклопидиа» (англ.) говорится, что появлению городов поспособствовали четыре основные особенности. Это: «1) развитие техники [паровые механизмы, электроэнергия, телеграф и телефон]; 2) благоприятная окружающая среда [такие факторы, как расположение, климат, реки и, следовательно, водные ресурсы]; 3) социальная структура [власть, правительство] и 4) рост населения».

Города поспособствовали развитию торговли и концентрации рабочей силы. Вследствие этого во многих городах мы видим огромные кварталы однотипных домов-коробок с низкой платой за жилье для рабочих и их семей. Так как личный и общественный транспорт сегодня легкодоступны, большие расстояния не препятствуют коммерческому и политическому контролю. По этой причине города протянули свои «щупальца» к пригородам.

Также некоторые древние города тесно связаны с религиозными действами. В Бытие 11:4 говорится: «И сказали они [люди, жившие вскоре после Потопа]: построим себе башню, высотою до небес [чтобы она служила центром поклонения]; и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли».

Социальные, религиозные, торговые и географические, так же как и политические стороны жизни внесли свою лепту в строительство городов. В то же время на протяжении столетий города играли значительную роль в становлении современного общества, как мы его знаем теперь, и оказали воздействие на всех.

Разные и все-таки похожие

«Новая британская энциклопедия» (англ.) отмечает, что «самые ранние человеческие поселения найдены в плодородных субтропических долинах рек Нила, Тигра, Евфрата, Инда и Хуанхэ». Конечно, предшественники городов двадцатого столетия несколько отличались от их современных преемников, стоящих на берегах рек.

В прошлых столетиях подавляющее большинство людей жило в сельской местности. Например, в 1300 году единственным главным городом Англии был Лондон, и его население не достигало и 40 тысяч, что было ниже одного процента от населения страны. К 1650 году приблизительно 7 процентов из числа всех англичан жило в Лондоне. А к началу XIX века население города приближалось к миллионной отметке. Сегодня меньше 9 процентов населения Великобритании живет в сельской местности. Все остальные заполонили города — в одной лишь столице, Большом Лондоне, порядка семи миллионов жителей.

Проследим рост и распространение городов: в 1900 году Лондон был единственным городом-миллионером во всем мире. Сейчас более чем в 200 городах число жителей превышает миллион. Географы говорят о мегаполисах, цепях сросшихся друг с другом городов, таких как район Рур в Германии, где территория вдоль реки Рур, от Дуйсбурга до Дортмунда, составляет, фактически, непрерывное объединение.

Несмотря на различия, у древних и современных городов есть нечто общее — проблемы. И никогда не было так много и таких серьезных трудностей, как сегодня. Города в тревожном состоянии. Если человечество научилось хоть чему-нибудь, ‘строя себе город’, оно, по крайней мере, должно усвоить, что в несовершенных условиях и производимое людьми, которым свойственно ошибаться, строительство городов — не всегда наилучший способ удовлетворения наших потребностей.

«Город, исполненный угнетения»

КОГДА пророк библейских времен Иезекииль говорил о городе, «исполненном угнетения», он ничего не знал о трудностях, которые терзают сегодняшние города (Иезекииль 9:9, «Американский перевод», англ.). И его слова не были завуалированным предсказанием этих невзгод. Тем не менее, записанное им похоже на точное описание городов XX века.

В книге «5 000 дней, чтобы спасти Планету» отмечено: «Суровые и безликие, наши города стали скверными для жилья и выглядят безобразно... При строительстве зданий, которые все больше и больше заполоняют наши города, на мнение тех, кто будет в них жить или работать, мало обращают внимание или вовсе не учитывают».

Голые факты о городах

Далее следуют описания из газет и журналов девяти городов, находящихся в разных частях мира. Мог бы ты определить, какой город соответствует каждому из описанных?

Город А — находится в Латинской Америке, пользуется дурной славой из-за своих юных наемных убийц и процентом убийств. Также он известен подпольным наркобизнесом.

Город Б — «Среди городов США занимает первое место по уличным кражам». В течение первых двух месяцев 1990 года случаи убийств «возросли на 20 процентов по сравнению с тем же временем» на год раньше.

«Каждый год несколько миллионов человек переезжает в города Южной Америки, Африки и Азии... переселяясь в воображаемую обетованную землю». Не найдя ее, многие вынуждены влачить нищенское существование, чтобы выжить, им приходится попрошайничать или воровать. Половина горожан африканского города В и азиатского города Г, как и 70 процентов — города Д в Азии, как известно, ютятся в лачугах.

«Хотя [город Е] — в числе самых безопасных для жительства больших городов Северной Америки, рост безработицы, увеличение преступности и этническая вражда побудили горожан задуматься об этой отрицательной стороне процветания. Преступность... лишила городских жителей спокойствия. Случаи изнасилования возросли на 19 %... Убийства — почти на 50 %».

«Каждый день 1 600 человек переселяются в [латиноамериканский город Ж]... При таком темпе роста к концу столетия в нем будет жить 30 миллионов человек. Им предстоит черепашьим шагом протискиваться сквозь город на своих 11 миллионах машин, застревая в автомобильных пробках всякий раз на несколько часов... Загрязнение воздуха... в сто раз больше приемлемого уровня... Сорок процентов всех жителей страдают хроническим бронхитом... В часы пик уровень шума в центре города достигает 90—120 децибел, когда уже 70 децибел считаются невыносимыми».

«Ежедневно 20 тонн собачьих экскрементов убирается с улиц и тротуаров [европейского города З]... Помимо расходов и неудобств, выявляется еще один более серьезный фактор. Собачий помет — источник болезни, вызываемой паразитом Toxocara canis. Обнаружили, что половина [городских] детских площадок и песочниц заражена чрезвычайно стойкими яичками паразита, которые заносятся в дома на подошве обуви и на лапах домашних животных... Состояние утомления, боль в животе, аллергии, проблемы с сердцем и сосудами — первые показатели заболевания».

«Несмотря на то что [азиатский город И] терзают все трудности чрезмерно развившегося крупного центра в слаборазвитой стране — нищета, преступность, загрязнение,— он начал заявлять о себе как один из столичных городов XXI века».

Правило или исключение?

Смог ли ты определить названия этих городов? Возможно, нет, потому что ни одна из указанных проблем не является уникальной особенностью какого-нибудь города. Наоборот, это общие признаки того, что почти со всеми городами любой величины во всем мире происходит нечто ненормальное.

Город А — согласно «Зюддойче цайтунг», это Медельин (Колумбия). Число убийств снизилось с 7 081 в 1991 году «всего» до 6 622 в 1992-м. До сих пор, как сообщает колумбийская «Тьемпо», в течение последнего десятилетия почти 45 000 человек погибло от насилия. Поэтому различные гражданские организации теперь прикладывают все силы, чтобы очистить город от преступности и улучшить его репутацию.

То, что упомянутый в газете «Нью-Йорк таймс» город Б — Нью-Йорк,— не сюрприз для тех, кто посетил его в последние годы, и тем более не новость для его жителей.

Цифры, приведенные немецким журналом «Шпигель», относительно того, сколько человек живет в условиях нищеты в Найроби (Кения) — город В, Маниле (Филиппины) — Г и Калькутте (Индия) — Д, показывают, что в безликих кварталах только этих трех городов больше людей, чем всех живущух в таких богатых европейских странах, как Дания или Швейцария.

Журнал «Тайм» за 1991 год, в статье менее лестной, чем опубликованная три года назад, описывал город Е — Торонто (Канада). В первой статье, озаглавленной «Наконец-то есть город, где все в порядке», хвалили город, от которого «чуть ли не каждый приходит в восторг». В ней цитируется высказывание одного из приезжих: «Это место едва ли не заставляет меня опять поверить в города». Как это не печально, но город, где «все в порядке», по-видимому, страдает от тех же трудностей, которые терзают другие приходящие в упадок города.

Говоря о городе Ж, как об «одном из самых красивых и современных городов Америки и одном из самых высокоразвитых», журнал «Тайм» тем не менее признает, что «Мехико — город богатых и, конечно, туристов». Между тем, согласно «Обзору мировой печати» (англ.), «пятьсот трущоб», бараки, «сколоченные из отходов производства, картонных коробок, обломков от машин и украденных стройматериалов» — стали приютом для бедноты.

Город З, как мы узнаем из французского еженедельника «Экспресс», это Париж, который, согласно «Новой британской энциклопедии», «за сотни и сотни лет, благодаря необъяснимому ходу развития... сияет непреодолимым очарованием для миллионов людей по всему миру». Но от больших передряг отчасти увяло былое очарование «весельчака Парижа».

О городе И журнал «Тайм» говорит: «Прежде на Западе о нем было романтическое представление, как о нагоняющей дремоту, полной грез столице старого Сиама, „Восточной Венеции“,— сегодняшний непредсказуемый город ангелов и золотых храмов — это последний из внезапно развившихся городов Азии». Даже его ангелы и храмы не в силах уберечь Бангкок (Таиланд) от превращения, хотя бы на время, в «столицу мирового порнобизнеса».

Пристальнее всматриваясь в города

Десять лет назад один журналист отметил, что хотя большие города, казалось бы, «переживают одинаковый кризис, у каждого есть свои характерные черты и, следовательно, особый способ борьбы за выживание». К 1994 году города, каждый на свой лад, продолжают эту битву.

Не все считают, что эта борьба за выживание проиграна. Бывший мэр Торонто, например, оптимистично говорит: «Я далек от мысли, что город разрушается. Он столкнулся с трудностями, но, я думаю, мы решим эту проблему». Действительно, некоторые города успешно справились или по крайней мере облегчили свои особенные проблемы. Но это требует большего, чем лишь оптимизм.

В минувшем январе журналист Юджин Линден писал: «Судьба мира переплетена с судьбой его городов». Что бы там ни было, города сформировали и продолжают формировать облик нашего мира. К тому же, древние или современные, они влияют на нас сильнее, чем мы можем себе представить. Вот почему их выживание тесно связано с нашим.

Пристальнее рассмотреть города нужно не только ради того, чтобы расширить кругозор. Более важно то, что это предупредит нас об опасности, в которой мир сейчас находится. Итак, начнем «Пристальнее всматриваться в города». Мы надеемся, что эта серия, состоящая из шести частей в журнале «Пробудитесь!», будет интересной, поучительной и ободрит наших читателей. Несмотря на серьезные мировые проблемы — зеркально отраженные в борьбе наших городов за выживание,— все не так уж безнадежно!

[Вставка, страница 6]

«Судьба мира переплетена с судьбой его городов» (писатель Юджин Линден).

[Иллюстрация, страница 7]

Может быть совсем не трудно путешествовать из города в город, но решать их проблемы нелегко.

«По всем городам»

ИИСУС ХРИСТОС, когда был на земле, «ходил... по всем городам и селениям, уча в синагогах их, проповедуя Евангелие Царствия» (Матфея 9:35). Все желающие следовать по его стопам также были призваны проповедовать в городах мира. В них невозможно было избежать столкновения с обыкновенными для городов трудностями, с которыми надо было уметь справляться.

Экскурс в историю городов открывает нам картину взлетов и падений в ходе тысячелетий человеческого бытия, радостей и неудач в стремлениях людей достигнуть счастья. Беспристрастный взгляд на города поможет нам понять тот факт, что весь человеческий род — это всего-навсего одна семья, столкнувшаяся с общими трудностями. Сегодня не должно быть оснований для национальной гордости или расовых предрассудков.

К сожалению, многие мало что знают о городах, и даже о том, где они находятся. Когда в середине 80-х годов студентов американских университетов попросили сказать, где находятся определенные города, несколько из них сказали, что Дублин (Ирландия) находится в Соединенных Штатах, а Лима (Перу) — в Италии.

За несколько лет перед этим, в другом университете опрос показал, что почти половина студентов не могли определить на карте мира, где находится Лондон. Одни указывали на Исландию, другие — на континентальную Европу. Профессор, который проводил опрос, сетовал, что 42 процента из студентов совершенно «потеряли» Лондон. Еще более смущает, что 8 процентов «потеряли» американский город, где проводился этот опрос.

Но американцы,— разумеется, не единственные, кто слаб в географии. По итогам проводимого в конце 80-х годов опроса среди студентов из десяти стран, шведы были лучшими и заняли первое место, а американцы — шестое. Академия наук бывшего Советского Союза выявила, что 13 процентов из числа опрошенных советских студентов не могли даже указать их собственную страну на карте мира. Член Академии наук Владимир Андриенков в смущении сказал: «Итоги невероятны».

Ну а что же можно сказать о тебе? Каково твое знание географии в общем и о городах в отдельности? Не хотел бы ты проверить себя с помощью викторины на странице 10? «Пристальнее всматриваясь в города» ты мог бы узнать ряд интересных фактов.

В следующем номере «Пробудитесь!» мы пристальнее рассмотрим пять городов. Они относятся к городам особенного типа, о которых на протяжении тысячелетий не могли и догадываться. Но предполагают, что к концу столетия будет по крайней мере 20 таких городов. Больше половины из них появятся в Азии. Что же это могут быть за города?

[Рамка, страницы 10, 11]

Отгадай город

Определи города, соответствующие данным описаниям.

1. Столичный город, расположенный над уровнем моря выше всех в мире.

2. Крупнейший город страны, в которой самое большое население в мире.

3. Его официальное, хотя и редко используемое, название состоит из 27 слов, первые из которых по смыслу похожи на значение слова «Лос-Анджелес»; он лежит в сердце области, где выращивают рис. В нем — 400 буддийских храмов.

4. Плотность населения (не считая четыре города) в два раза превышает плотность любого другого города в мире.

5. Потерял около четверти миллиона горожан в бедствии, происшедшем в 1976 году.

6. В центре района национальной текстильной промышленности, этот город сыграл важную роль в промышленной революции.

7. Когда-то рассматривавшийся как один из самых загрязненных городов Европы, сегодня знаменит на весь мир ароматическими жидкостями, носящими его имя.

8. В этом портовом городе можно услышать разговор на около 60 языках. Он был столицей страны с 1833-го по 1912 годы.

9. Проект столицы по заказу, который разрабатывался долгие годы, претворили в жизнь в 1960 году.

10. Расположенный в конце стокилометрового фьорда,— если учесть величину занимаемой им территории,— это один из самых больших городов в мире.

11. В этом городе, почти полностью разрушенном землетрясением в 1755 году, самый низкий прожиточный минимум среди столиц Европейского сообщества.

12. Официально он был сформирован к 1873 году, когда селения противоположных берегов Дуная объединились под одним именем.

13. Португальские путешественники перепутали вход в его бухту, что находится в устье реки, отсюда — данное ему название, которое он носит по сей день.

14. Основанный в 1788 году как тюремная колония,— это один из самых южных городов такого размера в мире.

15. С крепкими религиозными корнями, этот город стал хорошо известен одним политическим «чаепитием».

16. В 1850 году король Камехамеха III провозгласил этот город столицей своего царства; его название означает «Защищенная бухта», и климат, умеренный на протяжении всего года, делает его желанным для туристов.

17. Иногда называемый городом ветров, он однажды едва не был уничтожен огнем; сегодня предмет его гордости — самое высокое здание в мире.

18. До 1966 года он назывался Леопольдвиль.

19. Известный со времен одного из знаменитейших греческих полководцев, этот город памятен знатокам Библии как место, где был составлен известный перевод Еврейских Писаний.

20. Он быстро разросся из-за открытия неподалеку золотых приисков, и интересно, что это единственный в мире город такой величины, расположенный не на морском побережье или у озера, или на реке.

Александрия (Египет)

Бангкок (Таиланд)

Бостон (США)

Бразилия (Бразилия)

Будапешт (Венгрия)

Гонконг

Гонолулу (Гавайи, США)

Йоханнесбург (Южно-Африканская Р.)

Калькутта (Индия)

Кёльн (Германия)

Киншаса (Заир)

Ла-Пас (Боливия)

Лиссабон (Португалия)

Манчестер (Англия)

Осло (Норвегия)

Рио-де-Жанейро (Бразилия)

Сидней (Австралия)

Таншань (Китай)

Чикаго (США)

Шанхай (Китай)

[Рамка, страницы 11, 12]

Ответы:

1. Ла-Пас расположен на высоте от 3 250 до 4 100 метров над уровнем моря, основан испанцами в 1548 году.

2. «Шанхай» означает «на море», он — один из крупнейших морских портов в мире, а также центр высшего образования и научного исследования в Китае.

3. Первая часть официального названия Бангкока — Крунгтеп, что означает «Город ангелов»; «Лос-Анджелес» в переводе с испанского — «ангелы». Хотя в Бангкоке есть широкие магистрали, большинство его знаменитых каналов пришлось засыпать для создания дорог.

4. За Гонконгом с 96 000 человек на квадратный километр следуют Лагос (Нигерия) — 55 000, Дакка (Бангладеш) — 53 000, Джакарта (Индонезия) — 50 000 и Бомбей (Индия) — 49 000.

5. В 1976 году Китай испытал толчки самого сильного за последнее время землетрясения — 7,8 балла по шкале Рихтера. Таншань был почти сровнен с землей, погибло по меньшей мере 240 000 человек.

6. Манчестер, расположенный приблизительно в 240 километрах на север от Лондона, с 1821-го по 1831 годы молниеносно стал промышленным центром, а его население возросло на 45 процентов.

7. В начале XIX века Кёльн считался одним из трех самых грязных городов в мире — Калькутта, Стамбул и Кёльн,— из-за чего французские солдаты, расположившиеся там, «закрывали свои носы платками, пропитанными одеколоном [что в переводе с французского означает «Кёльнская вода»], чтобы не чувствовать мерзкий запах мочи, наполняющий город» («Кёльнер штадт-анцайгер»).

8. Калькутта — третий по величине город в Индии, столица из которого была перемещена в Нью-Дели.

9. Выдвинутая в 1789-м и отраженная в конституции 1891 года идея о том, чтобы столица Бразилии была внутри страны, стала действительностью в 1960 году, когда город Бразилия был назначен столицей. Строительство, начатое на пустом месте, представляло редкую возможность довести до конца «тщательно разработанный общий проект города, что включает в себя расположение, архитектуру и жилье» («Британская энциклопедия»).

10. Осло, столица Норвегии, занимает территорию в 453 квадратных километра, большая часть которой — это озера и лесистые холмы.

11. Церкви были переполнены в первое ноябрьское утро 1755 года на праздник всех святых, когда Лиссабон был разрушен одним из сильнейших зарегистрированных землетрясений, которое унесло порядка 30 000 человеческих жизней.

12. В 1873 году город Пешт, стоящий на восточном берегу Дуная, и Буда, вместе с Обудой и островом Маргит на западном берегу, официально объединились в Будапешт, одна из привлекательнейших столиц Европы, которая когда-то была названа королевой Дуная.

13. Конкистадоры прибыли 1 января 1502 года, поэтому португальские слова «река» и «январь» были скомпонованы, так родилось название Рио-де-Жанейро.

14. В январе 1788 года из Великобритании было сослано 750 осужденных как основание для тюремной колонии; сегодня Сидней — старейший и крупнейший город Австралии.

15. Лишь немногие города на протяжении трех столетий влияли на жизнь в Соединенных Штатах более, нежели Бостон, основанный пуританами, которые бежали из Европы из-за религиозных преследований. В 1773 году горожане помогли разжечь Американскую революцию, когда, переодетые в индейцев, они сбросили груз трех судов с чаем в воды бостонской гавани в знак протеста требованиям Великобритании выплачивать ей пошлину без того, чтобы в правительстве были их представители.

16. Этот город первоначально служил базой для торговцев сандаловым деревом и китобоев, которую в свою очередь захватывали русские, англичане и французы, Гонолулу был возвращен королю Камехамехе III. В 1850 году он провозгласил этот город столицей своего королевства. Гавайи стали территорией США в 1900 году и получили положение штата в 1959 году.

17. Некоторые называют Чикаго типичным городом Соединенных Штатов, представляющим страну в том лучшем и худшем, что в ней есть. Центр города был пожран огнем в 1871 году, когда якобы корова госпожи Олири, лягнув, опрокинула горящий фонарь, так что он упал на солому. Около 250 человек погибло и 90 000 — осталось без крова. Чикагская торговая фирма «Сирс и Робак» занимает самое высокое в мире здание — 443 метра.

18. В 1960 году Леопольдвиль, названный так в честь бельгийского короля Леопольда II, стал столицей Республики Конго, после того как Бельгийское Конго прекратило свое существование. В 1971 году название страны было изменено на Заир; в 1966 году столица была переименована в Киншаса.

19. Город Александрия получил свое название от Александра Македонского, который повелел построить его в 332 году до нашей эры. Спустя лет сто жившие там евреи — предположительно в течение царствования Птолемея II Филадельфа (285—246 гг. до н. э.) — начали перевод Еврейских Писаний на греческий язык, чтобы составить Септуагинту.

20. Йоханнесбург, не расположенный ни на морском побережье, ни на берегу озера, ни на реке, обязан своим статусом большого города открытию золотых приисков в 1886 году. Его население возросло с 2 000 человек в 1887 году до 120 000 — в 1899 году, а сегодня уже перевалило за 1,7 миллиона.

[Карта, страницы 8, 9]

(Полное оформление текста смотрите в публикации)

[Иллюстрация, страница 8]

Рио-де-Жанейро (Бразилия)

[Иллюстрация, страница 9]

Бангкок (Таиланд)

[Сведения об источнике]

Tourism Authority of Thailand

[Иллюстрация, страница 10]

Слева: Сидней (Австралия)

Внизу: Ла-Пас (Боливия)

[Иллюстрация, страница 11]

Шанхай (Китай)

[Иллюстрация, страница 12]

Слева: Гонолулу (Гавайи)

Справа: Гонконг