ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
Русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Благовестники. Служители, с готовностью предоставившие себя
    Царство Бога правит!
    • ГЛАВА 6

      Благовестники. Служители, с готовностью предоставившие себя

      ТЕМА ГЛАВЫ

      Царь собирает армию проповедников

      1, 2. Что предсказал Иисус и какой возникает вопрос?

      ПРАВИТЕЛИ часто не исполняют своих обещаний. Даже те, кто движимы благими намерениями, не всегда могут выполнить обещанное. Как приятно, что в противоположность им Мессианский Царь, Иисус Христос, всегда держит свое слово!

      2 Став в 1914 году Царем, Иисус был готов исполнить обещание, которое дал около 1 900 лет до того. Незадолго до смерти он предсказал: «Эта благая весть о царстве будет проповедана по всей обитаемой земле» (Матф. 24:14). Проповедь, о которой он говорил,— это часть признака его присутствия в царской власти. Однако возникает важный вопрос: сможет ли Царь в последние дни — время, отличающееся эгоизмом, отсутствием любви и религиозности,— собрать армию благовестников, проявляющих дух готовности? (Матф. 24:12; 2 Тим. 3:1—5). Нам нужно узнать ответ на этот вопрос, ведь он затрагивает всех истинных христиан.

      3. В чем был уверен Иисус и откуда у него была такая уверенность?

      3 Обратим еще раз внимание на пророчество Иисуса. Выражают ли слова «будет проповедана» уверенность? Конечно да! Иисус не сомневался, что в последние дни он найдет тех, кто будет готов его поддержать. Откуда у него была такая уверенность? Он перенял ее у своего Отца (Иоан. 12:45; 14:9). До того как прийти на землю, он видел, насколько уверен Иегова в том, что у Его служителей есть дух готовности. Давайте посмотрим, как Иегова выражал эту уверенность.

      «Твой народ с готовностью предоставит себя»

      4. Какое дело Иегова попросил поддержать израильтян и как они откликнулись?

      4 Вспомним, что происходило, когда Иегова повелел Моисею соорудить священный шатер, который должен был стать для народа Израиль центром поклонения. Через Моисея Иегова побудил народ поддержать строительство. Моисей объявил: «Пусть каждый, кого влечет сердце, пожертвует Иегове». Каким был отклик израильтян? Они стали приносить добровольные приношения каждое утро. Пожертвований было так много, что пришлось повелеть народу перестать их приносить! (Исх. 35:5; 36:3, 6). Израильтяне оправдали доверие Иеговы.

      5, 6. Что, согласно Псалму 110:1—3, Иегова, а значит, и Иисус ожидали увидеть в своих служителях в последние дни?

      5 Ожидал ли Иегова, что его служители в последние дни будут проявлять такой же дух готовности? Да! Более чем за 1 000 лет до рождения Иисуса на земле Иегова побудил Давида записать, что́ будет происходить примерно в то время, когда Мессия начнет свое правление. (Прочитайте Псалом 110:1—3.) У Иисуса, новоназначенного Царя, будут враги, которые будут ему противодействовать. Но у него будет и армия сторонников, которых не придется заставлять ему служить. Даже юные предоставят себя с готовностью. Юных служителей будет так много, что их по праву можно будет сравнить с бесчисленными капельками росы, покрывающей на рассвете землюa.

      Капли росы на траве

      Людей, с готовностью поддерживающих Царство, много, как капелек росы (Смотрите абзац 5.)

      6 Иисус знал, что пророчество из 110-го Псалма применяется к нему (Матф. 22:42—45). Поэтому у него были все основания для уверенности в том, что у него будут преданные сторонники, которые с готовностью предоставят себя, чтобы проповедовать благую весть по всей земле. Удалось ли Царю в последние дни собрать армию таких проповедников? О чем говорят факты?

      «Я почитаю за честь и считаю своим долгом провозглашать эту весть»

      7. Что сделал ставший Царем Иисус, чтобы подготовить своих сторонников к работе, которую им предстояло выполнить?

      7 Вскоре после того, как Иисус стал Царем, он начал подготавливать своих последователей к выполнению огромной работы. Как мы увидели во 2-й главе этой книги, с 1914 по начало 1919 года он проводил проверку народа Бога и очищал его (Мал. 3:1—4). Позднее в 1919 году он назначил верного раба, чтобы тот руководил его последователями (Матф. 24:45). С того времени раб начал раздавать духовную пищу — через речи на конгрессах и литературу,— в которой снова и снова подчеркивалось, что все христиане должны лично участвовать в деле проповеди.

      8—10. Как конгрессы побуждали христиан проповедовать? Приведите пример. (Смотрите также рамку «Конгрессы, побуждавшие проповедовать».)

      8 Речи на конгрессах. Горя желанием учиться, Исследователи Библии собрались на первый большой конгресс после Первой мировой войны, который проходил с 1 по 8 сентября 1919 года в Сидар-Пойнте (штат Огайо, США). Во второй день конгресса брат Рутерфорд выступил с речью, в которой прямо сказал: «Миссия христианина на земле... заключается в том, чтобы провозглашать весть о Божьем царстве».

      9 Кульминацией конгресса стала произнесенная три дня спустя речь брата Рутерфорда «Призыв к сотрудникам», которая позднее появилась в «Сторожевой башне» в виде статьи под названием «Провозглашение Царства». Он сказал: «В минуты глубокого размышления у христианина возникает вопрос: „Для чего я живу на земле?“ И ответ должен гласить: „Господь по своей великой милости назначил меня своим послом, чтобы нести миру его весть о примирении; я почитаю за честь и считаю своим долгом провозглашать эту весть“».

      10 В той ставшей исторической речи брат Рутерфорд объявил о выпуске нового журнала под названием «Золотой век» (теперь «Пробудитесь!»), цель которого показывать людям, что Царство является единственной надеждой человечества. Затем он спросил слушателей, кто из них хочет участвовать в распространении этого журнала. В отчете о конгрессе было сказано: «Отклик был потрясающим: все 6 000 человек как один поднялись со своих мест»b. Поистине, у Царя были сторонники, готовые с рвением проповедовать весть о Царстве!

      Конгресс в Сидар-Пойнте (штат Огайо, США). 1922 год

      Во время конгресса, проходившего в 1922 году в Сидар-Пойнте (штат Огайо), над сценой развернули плакат с призывом: «Возвещайте Царя и Царство»

      КОНГРЕССЫ, ПОБУЖДАВШИЕ ПРОПОВЕДОВАТЬ

      • 1919 год, Сидар-Пойнт (штат Огайо, США). Программа конгресса подчеркивала, что христиане призваны «провозглашать грядущее славное царство Мессии». Было сделано два важных объявления: об издании нового журнала под названием «Золотой век», цель которого обращать внимание людей на Царство, и о том, что в каждом кружке, или собрании, Исследователей Библии будет назначен служебный руководитель, чтобы организовывать проповедь и побуждать к ней других.

      • 1922 год, Сидар-Пойнт (штат Огайо). Во время речи под названием «Царство» докладчик призвал: «Возвещайте, возвещайте, возвещайте Царя и его Царство». Присутствовавшая там Энн Циммерман вспоминала: «Наше задание было изложено предельно ясно: возвещать Царя и Царство. После конгресса именно это мы и стали делать».

      • 1931 год, Колумбус (штат Огайо). Исследователи Библии приняли новое название — Свидетели Иеговы. Оно ясно указывало на то, что каждый, кто поклоняется Иегове, обязан провозглашать его имя и проповедовать весть о Царстве.

      • 1935 год, Вашингтон. Было объяснено, что «великое множество людей» состоит из тех, кто имеет надежду вечно жить на земле (Отк. 7:9—17). Благодаря этому новому пониманию народ Иеговы увидел, насколько огромны масштабы дела проповеди, которое им предстоит выполнить.

      11, 12. Что говорилось в «Сторожевой башне» в 1920 году о том, когда должно выполняться предсказанное Иисусом дело?

      11 Литература. Благодаря статьям из «Сторожевой башни» становилась все более ясной значимость предсказанного Иисусом дела — проповеди благой вести о Царстве. Вот несколько примеров из журналов, изданных в начале 1920-х годов.

      12 Какая весть будет проповедоваться во исполнение слов из Матфея 24:14 и когда? О сути этой вести в «Сторожевой башне» от 1 июля 1920 года в статье «Евангелие о Царстве» говорилось: «Благая весть — это весть о конце старого порядка вещей и установлении Мессианского Царства». О времени, когда эту весть будут проповедовать, в статье было сказано, что это будут делать «в промежутке между великой мировой войной [Первой мировой войной] и „великим бедствием“». Далее в статье делался вывод: «Сейчас самое время возвещать христианскому миру благую весть».

      13. Как в 1921 году статья из «Сторожевой башни» взывала к духу готовности помазанных христиан?

      13 Придется ли заставлять народ Бога заниматься предсказанным Иисусом делом? Нет. Статья «Мужайтесь!», напечатанная в «Сторожевой башне» от 15 марта 1921 года, взывала к духу готовности помазанных христиан. Каждый побуждался спросить себя: «Считаю ли я участие в этом деле не только обязанностью, но и величайшей честью?» Далее в статье говорилось: «Мы уверены, что, когда вы будете смотреть на свое участие в этом деле именно так [как на большую честь], вы уподобитесь Иеремии, в чьем сердце слово Господа было „как горящий огонь, заключенный в... [его] костях“ — оно так влияло на него, что он не мог молчать» (Иер. 20:9). В этих сердечных словах ободрения отражалась уверенность Иеговы и Иисуса в преданных сторонниках Царства.

      14, 15. К чему «Сторожевая башня» побуждала помазанников в 1922 году?

      14 А как истинные христиане должны доносить до людей весть о Царстве? В «Сторожевой башне» от 15 августа 1922 года была напечатана короткая, но заставляющая задуматься статья под названием «Наша обязанность — совершать служение». Она побуждала помазанных христиан «активно участвовать в распространении печатных изданий и приходить к людям домой, чтобы рассказывать им о том, что небесное царство приблизилось».

      15 Совершенно ясно, что с 1919 года Христос через своего верного и благоразумного раба неоднократно подчеркивал, что возвещать весть о Царстве — это обязанность и честь для каждого христианина, живущего на земле. Как же Исследователи Библии откликнулись на призыв провозглашать весть о Царстве?

      «Верные проявят готовность»

      16. Как некоторые выбранные старейшины восприняли мысль о том, что в служении должны участвовать все?

      16 В 1920-х и 1930-х годах некоторые отвергали мысль о том, что все помазанные христиане должны участвовать в служении. В «Сторожевой башне» от 1 ноября 1927 года об этом говорилось так: «Сегодня в церкви [собрании] есть те, кто занимает ответственное положение старейшины... но отказывается побуждать своих братьев принимать участие в служении и участвовать в нем сам. [...] Они насмехаются над тем, что надо стучаться в двери, чтобы донести до людей весть о Боге, его Царе и его Царстве». В той статье прямо указывалось: «Пришло время, чтобы верные взяли таковых на замечание и сторонились их, а также сказали им, что лишают их полномочий старейшин»c.

      17, 18. Как большинство христиан восприняли руководство из главного управления и каким был отклик миллионов людей на протяжении последних 100 лет?

      17 К счастью, большинство христиан восприняли руководство из главного управления с энтузиазмом. Они посчитали честью нести людям весть о Царстве. В «Сторожевой башне» от 15 марта 1926 года было сказано: «Верные проявят готовность и понесут эту весть людям». На таких верных людях исполнились пророческие слова из Псалма 110:3. Они с готовностью поддержали Мессианского Царя.

      18 На протяжении последних 100 лет миллионы людей охотно предоставляют себя, чтобы возвещать весть о Царстве. В следующих главах мы обсудим, как они проповедуют — какие методы и инструменты они используют — и с какими результатами. Но сначала давайте рассмотрим, почему, несмотря на царящий в мире эгоизм, миллионы людей добровольно проповедуют весть о Царстве. По ходу рассмотрения спрашивайте себя: «Почему я делюсь благой вестью с другими?»

      «Продолжайте искать прежде царство»

      19. Почему мы следуем призыву Иисуса продолжать искать прежде Царство?

      19 Иисус побудил своих последователей: «Продолжайте искать прежде царство» (Матф. 6:33). Почему мы следуем этому призыву? Главным образом потому, что осознаем важность Царства — то, что оно играет ключевую роль в намерении Бога. Как мы увидели в предыдущей главе, святой дух постепенно открывает удивительные истины о Царстве. Когда эти драгоценные истины затрагивают наше сердце, мы чувствуем побуждение искать прежде Царство.

      Человек нашел в поле спрятанное сокровище

      Христиане радуются тому, что нашли истину о Царстве, подобно тому как радуется человек, нашедший спрятанное сокровище (Смотрите абзац 20.)

      20. Как с помощью примера о спрятанном сокровище Иисус показал, каким будет отклик его последователей на призыв продолжать искать прежде Царство?

      20 Иисус знал, как его последователи откликнутся на призыв продолжать искать прежде Царство. Обратите внимание на пример о спрятанном сокровище. (Прочитайте Матфея 13:44.) В этом примере говорится, что человек случайно находит на поле спрятанное сокровище и сразу понимает его ценность. Что он делает? «От радости он идет, продает все, что у него есть, и покупает то поле». Какой в этом урок для нас? Если мы нашли истину о Царстве и осознали ее ценность, мы будем готовы с радостью идти на любые жертвы, чтобы интересы Царства всегда были в нашей жизни на первом месте — на том месте, которое они и должны заниматьd.

      21, 22. Как преданные сторонники Царства показывают, что ищут прежде Царство? Приведите пример.

      21 Преданные сторонники Царства не только на словах, но и на деле показывают, что ищут прежде Царство. Они посвящают делу проповеди о Царстве свою жизнь, способности и средства. Многие идут на большие жертвы, чтобы служить полновременно. Все эти проповедники, которых отличает дух готовности, на собственном опыте убеждаются, что Иегова благословляет тех, кто ищет прежде Царство. Вот один пример.

      22 Эйвери и Ловения Бристоу в конце 1920-х годов начали служить разносчиками книг (пионерами) на юге Соединенных Штатов. Многие годы спустя Ловения поделилась: «Мы с Эйвери провели в пионерском служении много счастливых лет. Часто мы не знали, где взять денег на бензин или продукты. Но Иегова всегда о нас заботился. Мы никогда не оставляли своего служения, и у нас всегда было то, что нам действительно нужно». Ловения вспомнила один случай, который произошел с ними в Пенсаколе (штат Флорида), когда у них почти закончились деньги и продукты. Вернувшись домой в свой трейлер, они обнаружили там два больших пакета с продуктами и записку: «С любовью от товарищества Пенсаколы»e. Оглядываясь на десятилетия, проведенные в полновременном служении, Ловения сказала: «Иегова никогда нас не оставляет. Он всегда оправдывает наше доверие».

      23. Как вы относитесь к найденной вами истине о Царстве и на что вы настроены?

      23 Мы не можем все проповедовать в одинаковой мере. У нас разные обстоятельства. Однако каждый из нас считает честью возможность от всей души участвовать в деле проповеди (Кол. 3:23). Поскольку мы дорожим найденной нами драгоценной истиной о Царстве, мы с готовностью идем на любые жертвы, чтобы как можно больше участвовать в служении. Настроены ли и вы так же?

      24. Что является одним из величайших достижений Царства в эти последние дни?

      24 Несомненно, в течение последнего столетия Царь исполняет свои пророческие слова, записанные в Матфея 24:14. И он делает это, не прибегая к принуждению. Выйдя из эгоистичного мира, последователи Христа с готовностью предоставили себя для проповеднического служения. Всемирная проповедь благой вести — это часть признака присутствия Иисуса в царской власти и одно из величайших достижений Царства в эти последние дни.

      a В Библии роса символизирует изобилие (Быт. 27:28; Мих. 5:7).

      b В брошюре «Кому доверена работа» объяснялось: «Служение с „Золотым веком“ — это проповедь вести о Царстве по домам. [...] В каждом доме, сделав преподнесение, нужно оставить журнал „Золотой век“, независимо от того, была оформлена подписка или нет». На протяжении лет братьев побуждали предлагать людям подписку как на «Сторожевую башню», так и на «Золотой век». С 1 февраля 1940 года народ Иеговы поощрялся распространять отдельные выпуски журналов и сообщать их количество.

      c В то время в каждом собрании старейшин выбирали путем голосования. Поэтому члены собрания могли не проголосовать за тех, кто противодействовал служению. О том, как старейшины стали назначаться теократически, говорится в 12-й главе.

      d Подобную мысль Иисус высказал в примере о странствующем купце, который искал дорогой жемчуг. Найдя одну очень ценную жемчужину, он продал все, что у него было, и купил ее (Матф. 13:45, 46). Эти притчи также показывают, что люди узнают истину о Царстве по-разному. Кто-то сталкивается с ней случайно, а кто-то ее ищет. Но как бы мы ни нашли истину, мы готовы идти на жертвы, чтобы ставить Царство на первое место в жизни.

      e В то время собрания назывались товариществами.

  • Благовестники. Служители, с готовностью предоставившие себя
    Царство Бога правит!
  • Благовестники. Служители, с готовностью предоставившие себя
    Царство Бога правит!
  • Методы благовествования. Используем разные способы
    Царство Бога правит!
    • ГЛАВА 7

      Методы благовествования. Используем разные способы

      ТЕМА ГЛАВЫ

      Божий народ пользуется самыми разными методами, чтобы донести благую весть до как можно большего числа людей

      1, 2. а) Что сделал Иисус, чтобы его могло слышать множество людей? б) Как верные ученики Христа следуют его примеру и почему?

      К ИИСУСУ, находящемуся на берегу озера, стекается множество людей. Он же садится в лодку и отплывает на небольшое расстояние. Зачем? Он знает, что благодаря отражению звука от поверхности воды его голос будет хорошо слышен всем. (Прочитайте Марка 4:1, 2.)

      2 На протяжении десятилетий до и после рождения Царства верные ученики Христа, следуя его примеру, использовали передовые технологии, чтобы доносить благую весть до многих людей. Под руководством Царя Божий народ продолжает осваивать новые технологии и приспосабливаться к меняющимся обстоятельствам. Мы хотим, чтобы как можно больше людей услышало истину, пока не наступил конец (Матф. 24:14). Давайте рассмотрим лишь некоторые из методов, которые мы использовали и используем, чтобы донести весть до людей, живущих в разных уголках земли. При этом поразмышляйте о том, как вы можете подражать вере тех, кто нес благую весть в прошлые годы.

      Проповедуем широкой аудитории

      3. Почему использование нами газет расстроило врагов истины?

      3 Газеты. Стремясь донести весть о Царстве до многих людей, Чарлз Расселл и другие братья с 1879 года издавали «Сторожевую башню». Однако в течение 10 лет до 1914 года Христос, похоже, влиял на ход событий так, чтобы благая весть достигла еще большего числа людей. Все началось в 1903 году. Тогда И. Л. Итон, представитель объединения служителей протестантских церквей в Пенсильвании, пригласил Расселла на дебаты по библейским вопросам. Итон написал Расселлу: «Я думаю, что публичные дебаты по вопросам, относительно которых наши мнения расходятся... будут очень интересны многим людям». Расселл и его единомышленники тоже считали, что людям это будет интересно, поэтому они опубликовали эти дебаты в одной из ведущих газет, «Питтсбург газетт». Эти статьи были так популярны, а ясное объяснение Расселлом библейских истин так убедительно, что редакция газеты предложила печатать проповеди Расселла каждую неделю. Как же это расстроило врагов истины!

      К 1914 году проповеди Расселла публиковались более чем в 2 000 газет

      4, 5. Какое качество проявил Расселл и как те, кто наделен ответственностью в организации, могут ему подражать?

      4 Вскоре все больше газет хотели печатать лекции Расселла. В 1908 году «Сторожевая башня» сообщала, что его проповеди регулярно печатали в 11 газетах. Однако братья, знакомые с газетным делом, говорили Расселлу, что если управление Общества переедет из Питсбурга в более известный город, то библейские статьи будет печатать еще большее число газет. Приняв во внимание этот совет, а также другие факторы, в 1909 году Расселл осуществил переезд управления в Бруклин (Нью-Йорк). Каким был результат? Спустя всего месяц после переезда проповеди печатались уже примерно в 400 газетах — и это число постоянно росло. К 1914 году, когда было установлено Царство, проповеди и статьи Расселла публиковались более чем в 2 000 газет на четырех языках!

      5 Какой важный урок можно извлечь из тех событий? Если вы наделены определенной властью в Божьей организации, вам нужно подражать смирению Расселла. Когда вы принимаете важные решения, прислушивайтесь к советам других. (Прочитайте Притчи 15:22.)

      6. Как газетные статьи с библейской истиной повлияли на одну женщину?

      6 Газетные статьи, содержавшие истину о Царстве, побуждали людей менять свою жизнь (Евр. 4:12). Одной из многих, кто познакомился с истиной через такие статьи, была Ора Хетцель, крестившаяся в 1917 году. «После свадьбы я навестила маму, которая жила в Рочестере, в штате Миннесота,— вспоминала Ора.— Когда я приехала к ней, она выреза́ла какие-то статьи из газеты. Это были проповеди Расселла. Мама объяснила мне истины, которые узнала из них». Ора приняла истину и около 60 лет верно проповедовала весть о Царстве Бога.

      7. Почему братья отказались от использования газет?

      7 В 1916 году два обстоятельства побудили братьев отказаться от использования газет в распространении благой вести. Во-первых, из-за бушевавшей тогда Первой мировой войны возник дефицит материалов, необходимых для печати. В 1916 году в отчете нашего газетного отдела в Великобритании говорилось: «Сейчас проповеди печатаются чуть более чем в 30 газетах. Но весьма вероятно, что это число резко сократится из-за постоянно повышающихся цен на бумагу». Во-вторых, 31 октября 1916 года умер брат Расселл. В «Сторожевой башне» от 15 декабря 1916 года было сделано объявление: «Теперь, когда брата Расселла нет с нами, проповеди [в газетах] больше появляться не будут». Хотя этот вид благовествования перестал использоваться, другие методы, например свидетельствование с помощью «Фотодрамы творения», по-прежнему приносили прекрасные плоды.

      Рекламный плакат «Фотодрамы творения»

      8. Как создавалась «Фотодрама творения»?

      8 «Фотодрама творения». Над созданием «Фотодрамы творения», премьера которой состоялась в 1914 году, Расселл и другие братья трудились около трех лет (Прит. 21:5). Для того времени «Фотодрама», несомненно, была новшеством, ведь в ней были соединены кинокадры, звуковые записи и цветные стеклянные слайды. В съемках библейских сцен участвовали сотни людей и даже животные. «Чтобы снять звуковое кино про дни Ноя,— сообщалось в одном отчете в 1913 году,— задействовали большинство животных одного из крупных зоопарков». Каждый из сотен стеклянных слайдов вручную раскрашивали художники из Лондона, Нью-Йорка, Парижа и Филадельфии.

      9. Почему братья были готовы затратить на создание «Фотодрамы» так много времени и средств?

      9 Почему братья были готовы затратить на создание «Фотодрамы» так много времени и средств? Ответ дает резолюция, принятая на конгрессах 1913 года: «Беспрецедентный успех американских газет в формировании общественного мнения с помощью комиксов и иллюстраций, а также удивительная популярность и широкие возможности кинематографа дают нам, прогрессивным проповедникам и руководителям библейских кружков, все основания выступить в поддержку использования кинематографа и слайдов как эффективного и достойного метода в деле благовествования и обучения».

      1. Кинооператор в проекционной будке для показа «Фотодрамы»; 2. Три слайда к «Фотодраме», раскрашенные вручную

      Вверху: проекционная будка для показа «Фотодрамы»; внизу: слайды к «Фотодраме»

      10. Каких размахов достиг показ «Фотодрамы»?

      10 В течение 1914 года «Фотодраму» каждый день показывали в 80 городах. В Соединенных Штатах и Канаде ее посмотрели почти восемь миллионов человек. В том же году «Фотодраму» увидели жители Австралии, Великобритании, Германии, Дании, Новой Зеландии, Норвегии, Финляндии, Швейцарии и Швеции. Ее упрощенную версию, в которой не было кинокадров,— она называлась «Драма эврика» — показывали в небольших городках. Производство «Драмы эврика» было дешевле, и ее было проще перевозить. К 1916 году «Фотодрама» (в полной или упрощенной версии) была переведена на армянский, греческий, датско-норвежский, немецкий, испанский, итальянский, польский, французский и шведский языки.

      В 1914 году «Фотодрама» собирала полные залы

      11, 12. Как «Фотодрама» повлияла на одного молодого человека и чему мы можем у него научиться?

      11 Французская версия «Фотодрамы» сильно впечатлила 18-летнего Шарля Ронера. «Ее показывали в моем родном городе Кольмар в области Эльзас во Франции,— поделился Шарль.— Меня с первых минут поразило, насколько ясно в ней была представлена библейская истина».

      12 Шарль крестился и в 1922 году начал полновременное служение. Сначала ему поручили помогать во время показов «Фотодрамы» во Франции. Шарль так описывал свои обязанности: «У меня было несколько заданий: я играл на скрипке, отвечал за счета и за литературу. Также я должен был обеспечивать тишину в зале перед началом программы. В перерыве мы предлагали литературу. Каждый из назначенных братьев и сестер отвечал за определенную часть зала. С пачкой литературы в руках мы подходили к каждому человеку в своей части. И еще у входа в зал стояли столы с литературой». В 1925 году Шарля пригласили служить в Вефиле в Бруклине (Нью-Йорк). Там его назначили дирижировать оркестром на недавно открытой радиостанции Общества (WBBR). Думая о примере брата Ронера, каждый из нас может спросить себя: «Охотно ли я принимаю любые назначения, связанные с распространением вести о Царстве?» (Прочитайте Исаии 6:8.)

      Рекламный плакат радиостанции WBBR

      13, 14. Как для распространения благой вести использовалось радио? (Смотрите также рамки «Программы радиостанции WBBR» и «Знаменательный конгресс».)

      13 Радио. В 1920-х годах служению с «Фотодрамой» уделялось все меньше внимания; важную роль в распространении благой вести о Царстве стало играть радио. 16 апреля 1922 года по радио транслировалась историческая речь брата Рутерфорда «Миллионы теперь живущих никогда не умрут», которую он произнес в здании оперного театра в Филадельфии (штат Пенсильвания). Ее прослушало около 50 000 человек. В 1923 году состоялась первая радиотрансляция программы конгресса. Было принято решение не только использовать коммерческие радиостанции, но и построить собственную. 24 февраля 1924 года начала вещание радиостанция Общества Сторожевой Башни (WBBR), построенная на острове Статен (Нью-Йорк).

      В 1922 году речь «Миллионы теперь живущих никогда не умрут» прослушало по радио около 50 000 человек

      14 О цели использования радиостанции в «Сторожевой башне» от 1 декабря 1924 года было сказано: «Мы считаем, что радио — это самый экономичный и эффективный способ распространения истины из тех, которые использовались до сих пор». Далее говорилось: «Если Господь посчитает, что для распространения истины нужно больше радиостанций, он угодным ему образом предоставит средства на их строительство» (Пс. 127:1). К 1926 году у народа Иеговы было шесть радиостанций. Две находились в Соединенных Штатах (WBBR в Нью-Йорке и WORD недалеко от Чикаго), а четыре другие — в Канаде (в провинциях Альберта, Британская Колумбия, Онтарио и Саскачеван).

      Христианские братья ведут трансляцию программы на радиостанции WBBR

      ПРОГРАММЫ РАДИОСТАНЦИИ WBBR

      Радиостанция WBBR транслировала библейские лекции и музыку. Кроме этого, можно было услышать такие программы, как «Мы наблюдаем мир» (в ней братья представляли отдельные сообщения международных информационных агентств), «Говорит юный служитель» и «Время домашнего изучения Библии» (в ней Свидетели показывали, как можно изучать Библию всей семьей). Также радиостанция передавала библейские звуковые постановки и инсценировки судебных разбирательств, в которых рассматривались дела служителей Иеговы. Эти инсценировки разоблачали разжигавших преследования священников и настроенных предвзято судей.

      15, 16. а) Как духовенство в Канаде отреагировало на наши передачи? б) Как радиопроповеди и служение по домам дополняли друг друга?

      15 Распространение библейской истины через радиовещание не осталось незамеченным духовенством христианских церквей. Альберт Хоффман, который хорошо знал, какая работа велась на радиостанции в Саскачеване (Канада), сказал: «Все больше людей узнавали об Исследователях Библии [как тогда назывались Свидетели Иеговы]. Прекрасное свидетельство давалось до 1928 года, до тех пор, пока духовенство не надавило на чиновников и все канадские радиостанции Исследователей Библии не лишились лицензии».

      16 Хотя наши радиостанции в Канаде закрыли, библейские программы звучали на коммерческих станциях (Матф. 10:23). Чтобы привлечь внимание людей к этим программам, в «Сторожевой башне» и «Золотом веке» (сейчас «Пробудитесь!») печатался список коммерческих станций, на волнах которых звучала библейская истина. В служении по домам возвещатели побуждали людей слушать библейские проповеди по радио. Какие это приносило плоды? В «Бюллетене» за январь 1931 года говорилось: «Радиопередачи служат хорошим стимулом для братьев, участвующих в служении по домам. Нам приходит много сообщений о том, что люди стали слушать наши радиопередачи, послушали лекции брата Рутерфорда и поэтому были готовы взять книги у наших братьев». В «Бюллетене» о радиовещании и служении по домам говорилось как о «двух главных методах проповеди, которыми пользуется организация Господа».

      ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ КОНГРЕСС

      В 1931 году братья создали самую большую на то время сеть радиостанций. Более 450 станций транслировали часть знаменательного конгресса, проходившего в Колумбусе (штат Огайо, США) с 24 по 30 июля, в Австралию, Европу, Канаду и Соединенные Штаты. Именно на том конгрессе мы приняли название Свидетели Иеговы.

      17, 18. Хотя обстоятельства изменились, какую роль продолжало играть радио?

      17 В 1930-х годах противники стали чинить препятствия, чтобы помешать нам использовать коммерческие радиостанции. Поэтому в конце 1937 года народ Иеговы приспособился к изменившимся обстоятельствам. Мы отказались от использования коммерческих радиостанций и сосредоточились на служении по домамa. Тем не менее радио по-прежнему играло важную роль в распространении вести о Царстве в удаленных или политически изолированных частях мира. Например, с 1951 по 1991 год радиостанция в Западном Берлине регулярно передавала библейские речи, так что весть о Царстве могли слышать жители Восточной Германии. На протяжении 30 с лишним лет начиная с 1961 года на национальном радио в Суринаме (Южная Америка) еженедельно выходила 15-минутная программа, в которой обсуждалась библейская истина. С 1969 по 1977 год организация подготовила более 350 радиозаписей под общим названием «Все Писание полезно». Их транслировала 291 станция в 48 штатах США. В 1996 году радиостанция в Апиа, столице Западного Самоа, передавала еженедельную программу под названием «Ответы на ваши библейские вопросы».

      18 В конце XX века радио перестало играть важную роль в распространении благой вести. Однако появилось другое средство, которое позволило охватить огромное количество людей.

      19, 20. Почему народ Иеговы создал сайт jw.org и насколько этот сайт эффективен? (Смотрите также рамку «JW.ORG».)

      19 Интернет. По данным на 2013 год, более 2,7 миллиарда человек — почти 40 процентов мирового населения — пользуются Интернетом. По некоторым оценкам, около 2 миллиардов человек выходят в Интернет с помощью мобильных устройств, таких как смартфоны и планшеты. Число пользователей мобильного Интернета растет во всем мире, но наиболее стремительный рост наблюдается в Африке, где им пользуется более 90 миллионов человек. Все это в значительной мере определяет то, как многие люди сегодня получают информацию.

      20 Народ Иеговы использует это средство массовой коммуникации с 1997 года. По состоянию на 2013 год сайт jw.org переведен примерно на 300 языков, а основанные на Библии материалы доступны для скачивания более чем на 520 языках. Каждый день сайт посещают более 750 000 пользователей. Кроме этого, каждый месяц с него скачивают около 3 миллионов книг, 4 миллионов журналов и 22 миллионов аудиозаписей.

      21. Чему вас учит случай с Синой?

      21 Наш сайт очень эффективен в распространении благой вести о Царстве Бога — даже в тех странах, где проповедовать запрещено. Например, в начале 2013 года мужчина по имени Сина зашел на сайт jw.org и затем позвонил в главное управление в Соединенных Штатах Америки. Он хотел больше узнать о Библии. Что было особенного в этом звонке? Сина вырос в мусульманской семье и живет в отдаленной деревне в стране, где на деятельность Свидетелей Иеговы наложен строгий запрет. Теперь один Свидетель из Соединенных Штатов два раза в неделю изучает с Синой Библию. Изучение проводится по видеосвязи через Интернет.

      Женщина смотрит сайт jw.org на планшете

      JW.ORG

      • КОЛИЧЕСТВО СКАЧИВАНИЙ ЗА МЕСЯЦ

        Около 3 миллионов видеороликов, 3 миллионов книг, 4 миллионов журналов и 22 миллионов аудиозаписей

      • ПОСЕЩАЕМОСТЬ

        Каждый день сайт посещают более 750 000 пользователей

      • ЯЗЫКИ

        Система навигации сайта работает более чем на 300 языках

      • ПУБЛИКАЦИИ

        Материалы доступны для скачивания более чем на 520 языках

      По данным на 2013 год

      1. Христианка во время проповеди в общественном месте делится библейской истиной с женщиной; 2. Позднее эта женщина читает библейскую публикацию на своем планшете

      Обучаем отдельных людей

      22, 23. а) Можно ли сказать, что методы проповеди большим массам людей заменили служение по домам? б) Как Царь благословил наши усилия?

      22 Ни один из методов проповеди большим массам людей, будь то с помощью газет, «Фотодрамы», радиопередач, сайта или чего-либо еще, не был предназначен для замены служения по домам. Почему? Потому что служители Иеговы учатся на примере своего Учителя, Иисуса Христа. Он проповедовал не только большим группам людей, он стремился помогать отдельным людям (Луки 19:1—5). Иисус учил своих последователей поступать так же и говорил им, какую весть нужно нести людям. (Прочитайте Луки 10:1, 8—11.) Как обсуждалось в 6-й главе этой книги, руководившие организацией братья всегда побуждали каждого служителя Иеговы проповедовать отдельным людям (Деян. 5:42; 20:20).

      23 Сегодня, когда с момента рождения Царства прошло 100 лет, почти 8 миллионов возвещателей активно проповедуют людям, рассказывая им о замыслах Бога. Нет никаких сомнений в том, что Царь благословляет методы, которые мы используем, провозглашая весть о Царстве. Как мы увидим в следующей главе, он также предоставил нам инструменты, с помощью которых мы несем благую весть всякой нации, племени и языку (Отк. 14:6).

      a В 1957 году было решено прекратить использование последней из наших радиостанций, WBBR, располагавшейся в Нью-Йорке.

  • Методы благовествования. Используем разные способы
    Царство Бога правит!
    • МЕТОДЫ ПРОПОВЕДИ БОЛЬШОМУ КОЛИЧЕСТВУ ЛЮДЕЙ

      1. Мальчик-разносчик газет и мужчина, читающий газету

        1903

        Проповеди в газетах

      2. Рекламный плакат «Фотодрамы творения» и кинопленка

        1914

        «Фотодрама творения»b

      3. Микрофон в радиостудии WBBR

        1922

        Радио

      4. Машина с рупором, с помощью которой Свидетели Иеговы проповедовали

        1933

        Машины с рупорами

      5. Свидетелей Иеговы идут колонной и несут плакаты с библейской вестью

        1936

        Служение с плакатами

      6. Зрители смотрят кинофильм

        1954

        Кинофильмы

      7. Видеофильмы на кассетах и дисках

        1990

        Видеофильмы

      8. Логотип сайта jw.org

        1997

        Интернет

      9. Свидетель Иеговы проповедует мужчине возле тележки с литературой

        2011

        Проповедь в общественных местах

      (Год показывает, когда начали использовать тот или иной метод)

      b «Фотодрама» содержала кинокадры.

  • Инструменты для благовествования. Литература для всемирного поля
    Царство Бога правит!
    • ГЛАВА 8

      Инструменты для благовествования. Литература для всемирного поля

      ТЕМА ГЛАВЫ

      Иегова постоянно дает нам инструменты, необходимые, чтобы учить людей из всех наций, племен и языков

      1, 2. а) Что в первом веке помогало распространять благую весть по всей Римской империи? б) Что доказывает, что Иегова поддерживает нас сегодня? (Смотрите также рамку «Благая весть более чем на 670 языках».)

      ТЕ, КТО пришел в Иерусалим, не верили своим ушам. Галилеяне свободно говорили на разных языках, и их слова притягивали внимание слушающих. Это произошло в Пятидесятницу 33 года н. э., когда ученики Христа в доказательство того, что Бог их поддерживал, чудом получили способность говорить на разных языках. (Прочитайте Деяния 2:1—8, 12, 15—17.) Благую весть, которую они проповедовали в тот день, услышало множество людей разных национальностей и слоев общества, и эта весть распространилась по всей Римской империи (Кол. 1:23).

      2 Сегодня Божьи служители не обладают чудесной способностью говорить на разных языках. Тем не менее они несут весть о Царстве на большем количестве языков, чем в первом веке, и переводят ее более чем на 670 языков (Деян. 2:9—11). Божий народ издает литературу такими огромными тиражами и на стольких языках, что весть о Царстве достигает даже самых отдаленных уголков землиa. Это служит неопровержимым доказательством того, что Иегова через Царя Иисуса Христа руководит делом проповеди (Матф. 28:19, 20). Давайте посмотрим, какие инструменты помогали нам совершать наше служение в течение последних 100 лет. В ходе рассмотрения постарайтесь обращать внимание на то, как Царь постепенно учил нас проявлять внимание к потребностям отдельных людей и побуждал становиться учителями Божьего Слова (2 Тим. 2:2).

      БЛАГАЯ ВЕСТЬ БОЛЕЕ ЧЕМ НА 670 ЯЗЫКАХ

      В 2000 году Руководящий совет одобрил проведение беспрецедентной программы обучения переводческих групп во всем мире. Сначала был разработан трехмесячный курс по улучшению понимания английского языка. 25 преподавателей обучили 1 944 переводчика из 182 языковых групп. Этот курс помог переводчикам научиться полностью понимать предназначенный для перевода английский текст. Переводчики не только постигали тонкости английского языка, но и учились анализировать текст, обращая внимание на такие его особенности, как структура, тон, стиль и цель, а также на то, для какой категории читателей он написан.

      В 2001 году группой опытных переводчиков был подготовлен курс, посвященный различным приемам перевода. Его проходят переводческие группы во всем мире.

      Также Руководящий совет создал Службу помощи переводчикам. Если переводческой группе требуется помощь в понимании исходного текста или если переводчики не уверены, как применить тот или иной прием перевода в конкретном случае, они могут отправить в эту Службу электронное письмо. Если вопрос касается содержания текста, Служба помощи переводчикам обращается к главному редактору публикации. Ответ на вопрос автоматически становится доступным не только группе, задавшей его, но и всем переводческим группам, работающим с той же публикацией. Он хранится в базе данных, доступ к которой есть у каждого переводчика. Благодаря этому любая группа, сталкивающаяся с подобной трудностью в переводе, может воспользоваться предоставленным в ответе руководством.

      Как такое обучение помогает переводчикам? Одна сестра сказала: «Благодаря курсам мы, с одной стороны, стали более смело применять приемы перевода, а с другой, научились не выходить за рамки своей компетенции и не примерять на себя роль автора. Нас можно сравнить с путешественниками, у которых есть все необходимое, чтобы каждый день преодолевать разного рода трудности, которые знают, куда идти, какие есть альтернативные маршруты и где нужно остановиться».

      По данным на 2013 год, примерно в 190 местах свыше 2 700 переводчиков переводят наши публикации более чем на 670 языков, способствуя таким образом распространению благой вести. Выполнять эту грандиозную работу можно лишь при поддержке Царя Иисуса Христа (Матф. 28:19, 20; Отк. 14:6).

      Переводческая группа в Тимор-Лесте

      Переводческая группа в Тимор-Лесте

      Царь дает своим служителям все необходимое, чтобы сеять семена истины

      3. Почему в проповедническом служении мы пользуемся разными инструментами?

      3 Иисус сравнил «слово о царстве» с семенами, а сердце человека с почвой (Матф. 13:18, 19). Подобно тому как садовник использует разные инструменты, чтобы сделать почву более мягкой и подготовить ее к посадке семян, служители Иеговы используют разные инструменты, которые помогают им подготавливать сердца миллионов людей, чтобы они могли принять весть о Царстве. Некоторыми инструментами пользовались короткое время. Другими, такими как книги и журналы, пользуются до сих пор. В отличие от средств массовой коммуникации, о которых говорилось в предыдущей главе, инструменты, о которых мы поговорим сейчас, помогали и помогают возвещателям Царства доносить весть до отдельных людей (Деян. 5:42; 17:2, 3).

      Двое мужчин в мастерской. 1930-е годы

      Изготовление патефонов и другого звукового оборудования в Торонто (Канада)

      4, 5. Как использовали грампластинки, но чего нельзя было достичь с их помощью?

      4 Звукозаписи речей. В 1930-х и 1940-х годах возвещатели проигрывали записи библейских проповедей на патефонах. Каждая запись длилась не более пяти минут. Некоторые из них назывались очень коротко: «Троица», «Чистилище», «Царство». Как использовали эти записи? Брат Клейтон Вудворт, крестившийся в 1930 году в Соединенных Штатах, рассказывал: «Я носил с собой маленький патефон, помещенный в чемодан. У него был пружинный привод и съемный звукосниматель, который перед проигрыванием нужно было установить на начало записи. Я подходил к двери, открывал чемодан, устанавливал звукосниматель и нажимал на звонок. Когда жилец открывал дверь, я говорил: „У меня для вас важное сообщение. Прослушайте его, пожалуйста“». Какой была реакция людей? «Часто люди встречали меня доброжелательно,— говорил брат Вудворт.— Но некоторые просто закрывали передо мной дверь. Кто-то думал, что я продаю патефоны».

      Конверт пластинки с записью библейской речи Дж. Ф. Рутерфорда

      К 1940 году было записано свыше 90 речей и выпущено более миллиона пластинок

      5 К 1940 году было записано свыше 90 речей и выпущено более миллиона пластинок. Джон Барр, который в то время служил пионером в Великобритании, а позднее был членом Руководящего совета, вспоминал: «С 1936 по 1945 год я не расставался с патефоном. Без него мне было не по себе. Было очень ободрительно слышать голос брата Рутерфорда — словно он стоял рядом. Правда, служение с патефонами не позволяло обучать людей и затрагивать их сердца».

      6, 7. а) Какие были плюсы и минусы у служения с карточками для свидетельствования? б) В каком смысле Иегова вложил слова в уста своих служителей?

      6 Карточки для свидетельствования. С 1933 года возвещателей побуждали использовать в служении по домам карточки для свидетельствования. Размер карточки был примерно 7,5 на 12,5 сантиметра. В ней кратко излагалась библейская весть и описывалась литература, которую жилец мог приобрести. Возвещатель просто протягивал жильцу карточку и просил ее прочитать. «Мне нравилось проповедовать с карточками»,— вспоминала Лилиан Каммеруд, служившая позднее миссионеркой в Пуэрто-Рико и Аргентине. Почему? «Не все умели правильно сделать преподнесение,— рассказывала она.— Мне такое служение помогло привыкнуть обращаться к людям».

      Карточка для свидетельствования на итальянском языке

      Карточка для свидетельствования на итальянском языке

      7 Брат Давид Рюш, крестившийся в 1918 году, поделился своим наблюдением: «Карточки для свидетельствования очень помогали братьям, ведь мало кто был уверен в том, что скажет всё как надо». Однако у служения с карточками были и минусы. «Иногда люди принимали нас за немых,— говорил брат Рюш.— В определенном смысле многие из нас и правда не умели говорить. Но Иегова подготавливал нас к тому, чтобы идти к людям. Вскоре он вложил слова в наши уста — мы стали учиться использовать Писание в служении по домам. В этом помогла Школа теократического служения, которая начала проводиться в 1940-х годах». (Прочитайте Иеремии 1:6—9.)

      8. Как вы можете позволять Христу обучать вас?

      8 Книги. С 1914 года народ Иеговы выпустил более 100 книг на библейские темы. Некоторые из них предназначались специально для того, чтобы помочь возвещателям стать умелыми проповедниками. Анна Ларсен из Дании, которая служит Богу около 70 лет, говорит: «Иегова помогал нам проповедовать более умело благодаря Школе теократического служения и учебникам Школы. Первым учебником была книга „Теократическая помощь возвещателям Царства“, выпущенная в 1945 году. За ней в 1946 году последовал учебник „Для всякого доброго дела приготовлены“. Сегодня у нас есть книга „Учимся в Школе теократического служения“, выпущенная в 2001 году». Несомненно, во многом благодаря Школе теократического служения и учебникам Школы Иегова «сделал нас пригодными быть служителями» (2 Кор. 3:5, 6). Записаны ли вы в Школу теократического служения? Приносите ли вы книгу «Школа служения» на занятия каждую неделю и открываете ли ее, когда надзиратель Школы на нее ссылается? Если да, то вы позволяете Христу сделать вас хорошим учителем (2 Кор. 9:6; 2 Тим. 2:15).

      9, 10. Как книги помогают нам сажать и поливать семена истины?

      9 Кроме того, через организацию Иегова предоставляет книги, которые помогают возвещателям объяснять основные библейские учения. Большой помощью была книга «Истина, ведущая к вечной жизни». Она была выпущена в 1968 году и сразу стала очень востребованной. В «Нашем царственном служении» за ноябрь 1968 года сообщалось: «Заказов на книгу „Истина“ так много, что в сентябре бруклинская типография Общества ввела особую ночную смену». Также там было сказано: «В августе книг „Истина“ требовалось на 1,5 миллиона больше, чем их было напечатано!» К 1982 году было напечатано более 100 миллионов экземпляров этой книги на 116 языках. За 14 лет, с 1968 по 1982 год, благодаря книге «Истина» число возвещателей Царства выросло более чем на один миллионb.

      10 В 2005 году появилось еще одно уникальное пособие для изучения Библии — книга «Чему на самом деле учит Библия?». Уже напечатано около 200 миллионов экземпляров этой книги на 256 языках. Какие плоды это принесло? Лишь за семь лет, с 2005 по 2012 год, около 1,2 миллиона человек стали возвещателями благой вести. За это же время число людей, изучающих с нами Библию, выросло с 6 миллионов до более 8,7 миллиона. Вне всяких сомнений, Иегова благословляет наши старания сажать и поливать семена истины о Царстве. (Прочитайте 1 Коринфянам 3:6, 7.)

      11, 12. Для кого, согласно приведенным местам Писания, предназначены разные выпуски наших журналов?

      11 Журналы. Изначально «Сторожевая башня» предназначалась главным образом для «малого стада», «участников небесного призвания» (Луки 12:32; Евр. 3:1). С 1 октября 1919 года организация Иеговы стала выпускать другой журнал, предназначенный для широкой общественности. Он так полюбился Исследователям Библии и другим людям, что долгие годы его тираж значительно превосходил тираж «Сторожевой башни». Сначала этот журнал назывался «Золотой век». В 1937 году его переименовали в «Утешение», а с 1946 года он известен как «Пробудитесь!».

      12 На протяжении десятилетий оформление «Сторожевой башни» и «Пробудитесь!» время от времени менялось, но их цель оставалась неизменной — возвещать Божье Царство и укреплять веру в Библию. Сегодня «Сторожевая башня» разделяется на выпуск для изучения и выпуск для распространения. Выпуск для изучения предназначен для «домашних» — «малого стада» и «других овец» (Матф. 24:45; Иоан. 10:16)c. Выпуск для распространения печатается в основном для тех, кто еще не знает истину, но с уважением относится к Библии и к Богу (Деян. 13:16). «Пробудитесь!» выпускается для тех, кто мало знает о Библии и об истинном Боге, Иегове (Деян. 17:22, 23).

      13. Чем примечательны наши журналы? (Обсудите диаграмму «Издания-рекордсмены».)

      13 По данным на начало 2014 года, каждый месяц печатается более 44 миллионов экземпляров «Пробудитесь!» и примерно 46 миллионов экземпляров «Сторожевой башни». Журнал «Пробудитесь!» переводится примерно на 100 языков, а журнал «Сторожевая башня» — более чем на 200 языков. Таким образом, эти публикации переводятся на наибольшее количество языков и являются самыми распространенными в мире. Но какими бы невероятными ни казались эти цифры, они не должны нас удивлять. Ведь эти журналы содержат весть, которая, как сказал Иисус Христос, должна быть проповедана по всей обитаемой земле (Матф. 24:14).

      14. Что мы стремились делать и почему?

      14 Библия. В 1896 году брат Расселл и другие ответственные братья включили в название юридического органа, который они использовали для издания литературы, слово «Библия» — он стал называться Обществом Сторожевой башни, Библий и трактатов. Такое изменение было закономерным, ведь Библия всегда была главным инструментом в распространении благой вести о Царстве (Луки 24:27). В соответствии с этим юридическим названием, Божьи служители с рвением распространяли Библию и побуждали ее читать. Например, в 1926 году мы напечатали на собственных печатных машинах «Эмфэтик Дайаглотт» — перевод Христианских Греческих Писаний, выполненный Бенджамином Уилсоном. В 1942 году мы начали печатать «Библию короля Якова». Всего было напечатано и распространено около 700 000 экземпляров этого перевода. Двумя годами позднее мы начали печатать «Американский стандартный перевод», в котором имя Иеговы встречается 6 823 раза. К 1950 году было распространено более 250 000 экземпляров этого перевода Библии.

      15, 16. а) Что вам нравится в «Переводе нового мира»? (Обсудите рамку «Ускоряем перевод Библии».) б) Как вы можете позволить Иегове обращаться к вашему сердцу?

      15 В 1950 году были выпущены «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира» на английском языке. Полное издание «Священного Писания — Перевода нового мира» в одном томе вышло в 1961 году. (На русском языке «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира» были выпущены в 2001 году, а «Священное Писание — Перевод нового мира» в 2007.) Этот перевод возвеличивает Иегову, поскольку в нем Божье имя восстановлено во всех местах, где оно встречалось в первоначальном еврейском тексте. Кроме того, в «Переводе нового мира» имя Бога встречается 237 раз в Христианских Греческих Писаниях. Чтобы этот перевод был более точным и удобочитаемым, его несколько раз пересматривали — последний раз в 2013 году. По данным на 2013 год, было напечатано более 201 миллиона экземпляров «Перевода нового мира» (всей Библии или ее частей) на 121 языке.

      16 Что чувствуют люди, у которых появляется возможность читать «Перевод нового мира» на родном языке? Один непалец сказал: «Многим было тяжело понимать тот перевод Библии на непальский, который у нас был, потому что он был написан на устаревшем языке. Но сейчас мы понимаем Библию намного лучше, ведь мы можем читать ее на том языке, на котором говорим в повседневной жизни». Начав читать перевод Библии на языке санго, одна женщина из Центральноафриканской Республики заплакала и сказала: «Это язык моего сердца». Мы тоже позволим Иегове обращаться к нашему сердцу, если будем читать его Слово каждый день (Пс. 1:2; Матф. 22:36, 37).

      Благодарны за инструменты и обучение

      17. Как вы можете показать, что цените инструменты и обучение, которые вам предоставляют, и какие благословения вы можете вкусить?

      17 Благодарны ли вы Царю Иисусу Христу за все инструменты для служения и постоянное обучение, которые он нам предоставляет? Выделяете ли вы время на чтение литературы, которую издает Божья организация, и пользуетесь ли ею, чтобы помогать другим? Если да, то вам будут понятны слова сестры Оупал Бетлер, крестившейся 4 октября 1914 года. Она сказала: «Когда-то мы с мужем [Эдвардом] проповедовали с патефонами и с карточками для свидетельствования. Мы служили по домам с книгами, брошюрами и журналами. Мы участвовали в кампаниях и шествиях и распространяли листовки. Позднее мы стали учиться делать повторные посещения и проводить библейские изучения с интересующимися людьми у них дома. Так мы прожили насыщенную и счастливую жизнь». Иисус обещал, что его подданные будут очень заняты — они будут сеять и участвовать в жатве — и это будет приносить им всем радость. Миллионы людей, таких как Оупал, подтвердят, что это обещание исполняется. (Прочитайте Иоанна 4:35, 36.)

      18. Какой чести мы удостоены?

      18 Многие из тех, кто еще не служат Царю, видят в служителях Бога «людей без образования, простых» (Деян. 4:13). Но задумайтесь: Царь позаботился о том, чтобы его народ, состоящий из обычных людей, развернул обширную издательскую деятельность. Наши издания переводятся на невероятное число языков и распространяются огромными тиражами! Что еще более важно, Царь обучает нас тому, как использовать эти инструменты, чтобы нести благую весть людям из всех народов. Какая же это радость и честь — трудиться с Христом, сажая семена истины и собирая учеников!

      a Только за последнее десятилетие народ Иеговы напечатал более 20 миллиардов экземпляров библейских публикаций. К тому же наш сайт jw.org доступен для более 2,7 миллиарда человек, которые пользуются Интернетом.

      b Другими пособиями для изучения Библии, которые помогали возвещателям обучать людей истине, были «Арфа Божия» (1921 год), «Бог верен» (1946 год), «Ты можешь жить вечно в раю на земле» (1982 год) и «Познание, ведущее к вечной жизни» (1995 год).

      c Смотрите «Сторожевую башню» от 15 июля 2013 года, страницу 23, абзац 13, где обсуждается наше уточненное понимание того, кто входит в число «домашних».

  • Инструменты для благовествования. Литература для всемирного поля
    Царство Бога правит!
    • ИЗДАНИЯ-РЕКОРДСМЕНЫ

      ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО НАПЕЧАТАННЫХ ЭКЗЕМПЛЯРОВ

      Библия

      Все переводы Библии (полные или частичные)d

      Более 5 миллиардов

      «Библия короля Якова»e

      1 миллиард

      «Новый международный перевод»f

      Более 400 миллионов

      «Перевод нового мира»g

      Более 201 миллиона

      Другие книги

      Цитатник Мао Цзэдунаh

      Предположительно, более 1 миллиарда

      «Чему на самом деле учит Библия?»i

      Более 201 миллиона

      ЧИСЛО ЯЗЫКОВ, НА КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕДЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

      «Слушайся Бога и живи вечно»j

      477

      Всеобщая декларация прав человекаk

      413

      «Радуйся жизни на земле вечно!»l

      359

      «Хотели бы вы узнать истину?»a (буклет)

      364

      ЖУРНАЛЫ С САМЫМ БОЛЬШИМ ТИРАЖОМ

      «Сторожевая башня»b

      45,9 миллиона ежемесячно на 212 языках

      «Пробудитесь!»c

      44,7 миллиона ежемесячно на 99 языках

      Журнал Американской ассоциации пенсионеров (AARP The Magazine)d

      22 миллиона раз в два месяца только на английском

      «Лиахона»e

      Около 500 000; иногда примерно на 50 языках

      d Источник: Книга рекордов Гиннесса.

      e Источник: King James Bible Trust.

      f Источник: Biblica Fact Sheet.

      g Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      h Источник: Книга рекордов Гиннесса.

      i Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      j Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      k Источник: сайт ООН, посвященный Всеобщей декларации прав человека. Данные на октябрь 2013 года.

      l Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      a Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      b Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      c Издание Свидетелей Иеговы. Данные на январь 2014 года.

      d Источник: AARP.

      e Издание мормонов.

      УСКОРЯЕМ ПЕРЕВОД БИБЛИИ

      В 1989 году «Перевод нового мира» издавался полностью или частично на 11 языках. Чтобы удовлетворить растущую потребность в этом переводе, Писательский комитет Руководящего совета подготовил программу обучения, которая должна была помочь переводчикам переводить наиболее эффективно. Отдел MEPS-программирования разработал специальную компьютерную программу для перевода Библии (Bible Translation System)f. Эта программа не переводит текст, но помогает переводчикам организовать работу и обеспечивает быстрый доступ к справочному материалу. Сегодня переводчики, преподаватели и многие другие служители усердно трудятся, для того чтобы Библия выходила на все новых языках.

      Благодаря их усилиям к 2004 году «Перевод нового мира» стал доступен более чем на 50 языках! А спустя всего девять лет, в 2013 году, «Перевод нового мира» можно было читать уже на 121 языке, и это число продолжает расти.

      ЧИСЛО ЯЗЫКОВ, НА КОТОРЫХ ИЗДАН «ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА»

      ЯЗЫКИ

      Год

      Полное издание «Перевода нового мира»

      Христианские Греческие Писания

      1950

      0

      1

      1952

      0

      1

      1954

      0

      1

      1956

      0

      1

      1958

      0

      1

      1960

      1

      1

      1962

      1

      1

      1964

      1

      7

      1966

      1

      7

      1968

      4

      7

      1970

      5

      7

      1972

      6

      7

      1974

      7

      9

      1976

      7

      11

      1978

      7

      11

      1980

      7

      11

      1982

      8

      11

      1984

      8

      11

      1986

      9

      11

      1988

      9

      11

      1990

      9

      11

      1992

      10

      14

      1994

      10

      24

      1996

      12

      30

      1998

      16

      32

      2000

      23

      39

      2002

      29

      44

      2004

      32

      52

      2006

      40

      59

      2008

      47

      71

      2010

      61

      98

      2012

      63

      117

      f Сейчас эта программа входит в «Переводческую систему Сторожевой Башни» (Watchtower Translation System), которой пользуются тысячи переводчиков во всем мире.

  • Плоды проповеди. «Поля... побелели для жатвы»
    Царство Бога правит!
    • ГЛАВА 9

      Плоды проповеди. «Поля... побелели для жатвы»

      ТЕМА ГЛАВЫ

      Иегова взращивает семена истины о Царстве

      1, 2. а) Почему ученики Христа были в недоумении? б) О какой жатве говорил Иисус?

      УЧЕНИКИ Христа в недоумении. Иисус только что сказал им: «Поднимите глаза и окиньте взором поля: они побелели для жатвы». Ученики смотрят туда, куда он указывает, однако поля вовсе не белые, они еще зеленые: на них только что взошел ячмень. «О какой жатве он говорит? — должно быть, спрашивают себя ученики.— До нее еще несколько месяцев» (Иоан. 4:35).

      2 Однако Иисус говорит им не о буквальной жатве. Пользуясь случаем, он хочет открыть ученикам две важные особенности духовной жатвы — сбора людей. Чтобы узнать, о каких особенностях идет речь, давайте глубже исследуем этот эпизод.

      Призыв к действию и обещание радости

      3. а) Что, возможно, побудило Иисуса сказать: «Поля... побелели для жатвы»? (Смотрите сноску.) б) Как Иисус пояснил свои слова?

      3 Разговор Иисуса с учениками состоялся в конце 30 года н. э. в Самарии, возле города Сихарь. Чуть раньше ученики пошли в город, а Иисус остался у колодца, где поделился духовной истиной с женщиной, которая сразу же поняла, насколько важны его слова. Когда ученики вернулись к Иисусу, женщина поспешила в Сихарь, чтобы рассказать соседям о том удивительном, что узнала. Ее слова вызвали большой интерес, и многие жители города тут же пошли к колодцу, чтобы встретиться с Иисусом. Возможно, в этот момент Иисус посмотрел на поля, увидел множество идущих к нему самаритян и произнес: «Окиньте взором поля: они побелели для жатвы»a. Затем, чтобы пояснить, что он имел в виду не буквальную жатву, а духовную, Иисус добавил: «Жнец... собирает плоды для вечной жизни» (Иоан. 4:5—30, 36).

      4. а) На какие две особенности духовной жатвы указал Иисус? б) Какие вопросы мы рассмотрим?

      4 На какие две важные особенности духовной жатвы указал Иисус? Во-первых, это дело срочное. Слова Иисуса «поля... побелели для жатвы» — это, по сути, обращенный к его последователям призыв к действию. Чтобы ученики поняли, что это дело неотложное, Иисус добавил: «Уже и жнец получает плату». Да, жатва уже началась — медлить было нельзя! Во-вторых, это дело приносит работникам радость. Как сказал Иисус, сеятели и жнецы будут радоваться вместе (Иоан. 4:35б, 36). Иисус, несомненно, радовался, видя, что «многие самаритяне... поверили в него». Его ученики тоже испытают огромную радость, если от всей души будут принимать участие в жатве (Иоан. 4:39—42). Этот рассказ о том, что произошло в первом веке, имеет особое значение для нас, поскольку показывает, как сегодня проходит величайшая духовная жатва всех времен. Когда она началась? Кто в ней участвует? И каковы плоды этой жатвы?

      Наш Царь руководит величайшей жатвой всех времен

      5. Кто руководит всемирной жатвой и как видение Иоанна указывает на срочность жатвы?

      5 В видении, данном апостолу Иоанну, Иегова показал, что назначил Иисуса руководить всемирной жатвой, или сбором людей. (Прочитайте Откровение 14:14—16.) В этом видении Иисус изображен с венцом на голове и серпом в руке. «Золотой венец» свидетельствует о том, что Иисус — правящий Царь. А «острый серп» указывает на его роль Жнеца. Говоря через ангела о том, что «урожай на земле уже созрел», Иегова подчеркивает срочность жатвы. Действительно, «настал час жатвы» — медлить нельзя! Подчиняясь повелению Иеговы: «Пусти в ход свой серп», Иисус устремляет свой серп на землю, и на земле начинается жатва, то есть сбор людей. Это воодушевляющее видение еще раз напоминает нам о том, что «поля... побелели для жатвы». Можно ли с помощью этого видения определить, когда началась всемирная жатва? Несомненно.

      6. а) Когда начался период жатвы? б) Когда начался сбор «урожая на земле»? Объясните.

      6 В видении Иоанна из 14-й главы книги Откровение Иисус, Жнец, изображен с венцом на голове (стих 14), следовательно, оно относится к времени после его назначения в качестве Царя в 1914 году (Дан. 7:13, 14). Через какое-то время Иисус получает повеление начать жатву (стих 15). Такой же порядок событий прослеживается в рассказанном Иисусом примере о жатве пшеницы, в котором он сказал: «Жатва — это завершение системы вещей». Следовательно, и период жатвы, и завершение системы вещей начались в одно и то же время — в 1914 году. Позднее «во время жатвы» начался сам сбор урожая (Матф. 13:30, 39). Сегодня, оглядываясь назад, мы видим, что сбор урожая начался через несколько лет после того, как Иисус стал Царем. С 1914 по начало 1919 года он очищал своих помазанных последователей (Мал. 3:1—3; 1 Пет. 4:17). Затем, в 1919 году, начался сбор «урожая на земле». Не теряя времени, Иисус через только что назначенного верного раба помог братьям увидеть неотложность дела проповеди. Давайте посмотрим, что тогда произошло.

      7. а) Что помогло нашим братьям увидеть срочность дела проповеди? б) На что братья были настроены?

      7 В выпуске «Сторожевой башни» за июль 1920 года говорилось: «Исследование Писания ясно показывает, что церкви оказана великая честь — нести людям весть о Царстве». Например, благодаря пророческим словам Исаии братья осознали, что весть о Царстве должен услышать весь мир (Ис. 49:6; 52:7; 61:1—3). Они не знали, как именно это осуществится, но верили, что Иегова откроет им путь. (Прочитайте Исаии 59:1.) Благодаря более ясному пониманию того, насколько срочно порученное им задание, они исполнились решимости расширить дело проповеди. Каковы были результаты?

      8. Какие две особенности дела проповеди поняли наши братья в 1921 году?

      8 В декабре 1921 года в «Сторожевой башне» сообщалось: «Этот год был самым продуктивным. В 1921 году истину услышало самое большое за последние годы количество людей». В журнале также говорилось: «Впереди еще много работы. [...] Давайте делать ее с радостью». Обратите внимание: братья поняли две важные особенности дела проповеди, о которых Иисус говорил апостолам,— это дело срочное и работники испытывают радость.

      9. а) Что говорилось о жатве в «Сторожевой башне» в 1954 году и почему? б) Какой рост числа возвещателей наблюдается в течение последних 50 лет? (Смотрите диаграмму «Рост в некоторых странах».)

      9 После того как в 1930-х годах братья поняли, что на весть о Царстве откликнется множество «других овец», дело проповеди стало проводиться с бо́льшим размахом (Ис. 55:5; Иоан. 10:16; Отк. 7:9). К чему это привело? Число тех, кто нес весть о Царстве, выросло с 41 000 в 1934 году до 500 000 в 1953! В «Сторожевой башне» от 1 декабря 1954 года делался правильный вывод: «Великая всемирная жатва осуществляется благодаря духу Иеговы и силе его Слова» (Зах. 4:6)b.

      РОСТ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ

      Страна

      1962

      1987

      2013

      Австралия

      15 927

      46 170

      66 023

      Бразилия

      26 390

      216 216

      756 455

      Франция

      18 452

      96 954

      124 029

      Италия

      6 929

      149 870

      247 251

      Япония

      2 491

      120 722

      217 154

      Мексика

      27 054

      222 168

      772 628

      Нигерия

      33 956

      133 899

      344 342

      Филиппины

      36 829

      101 735

      181 236

      США

      289 135

      780 676

      1 203 642

      Замбия

      30 129

      67 144

      162 370

      РОСТ ЧИСЛА ИЗУЧЕНИЙ БИБЛИИ

      1950

      234 952

      1960

      646 108

      1970

      1 146 378

      1980

      1 371 584

      1990

      3 624 091

      2000

      4 766 631

      2010

      8 058 359

      Результаты жатвы предсказаны в ярких примерах

      10, 11. Какие особенности роста подчеркиваются в примере о горчичном зерне?

      10 В примерах о Царстве Иисус, используя яркие образы, предсказал, какие плоды принесет жатва. Давайте рассмотрим примеры о горчичном зерне и о закваске. Мы обсудим главным образом то, как они исполняются во время конца.

      11 Пример о горчичном зерне. Человек сажает горчичное зерно. Из него вырастает дерево, в котором находят укрытие птицы. (Прочитайте Матфея 13:31, 32.) Какие особенности роста семени подчеркиваются в этом примере? 1) Масштабы роста поражают воображение. «Самое маленькое из всех семян» становится деревом с «большими ветвями» (Мар. 4:31, 32). 2) Рост гарантирован. «После посева оно [зерно] вырастает». Иисус не сказал: «Возможно, оно вырастет». Его слова были: «Оно вырастает». Рост семени нельзя остановить. 3) Ветви растущего дерева предоставляют укрытие. «Небесные птицы прилетают и селятся в его ветвях». Как эти три особенности связаны с сегодняшней духовной жатвой?

      12. Как пример о горчичном зерне связан с жатвой, которая идет сегодня? (Смотрите также диаграмму «Рост числа изучений Библии».)

      12 1) Масштабы роста. В этом примере обращается внимание на распространение вести о Царстве и на рост христианского собрания. С 1919 года ревностные жнецы собираются в восстановленное христианское собрание. Сначала работников на жатве было мало, но их число быстро увеличивалось. Масштабы роста, происходящего с начала XX века до наших дней, просто поражают! (Ис. 60:22). 2) Гарантированность. Рост христианского собрания неостановим. Сколько бы «камней» ни набросали над посеянным семенем,— каким бы ожесточенным ни было противодействие врагов,— росток все равно тянется вверх, преодолевая все преграды (Ис. 54:17). 3) Укрытие. «Небесные птицы», которые селятся в ветвях дерева,— это миллионы людей с искренним сердцем, живущие примерно в 240 странах и территориях. Они откликаются на весть о Царстве и становятся частью христианского собрания (Иез. 17:23). В нем они получают духовную пищу, освежение и защиту (Ис. 32:1, 2; 54:13).

      Разные птицы сидят на ветвях горчичного дерева

      Пример о горчичном зерне показывает, что в христианском собрании люди находят укрытие и защиту (Смотрите абзацы 11, 12.)

      13. Какие особенности роста подчеркиваются в примере о закваске?

      13 Пример о закваске. Когда женщина добавляет в тесто закваску, закваска сквашивает все тесто. (Прочитайте Матфея 13:33.) Какие особенности роста подчеркиваются в этом примере? 1) Рост производит изменения. В результате действия закваски тесто заквашивается. 2) Рост происходит повсеместно. Закваска сквашивает все «три большие меры муки» — все тесто. Как эти две особенности связаны с сегодняшней духовной жатвой?

      14. Как пример о закваске связан с жатвой, которая идет сегодня?

      14 1) Изменения. Закваска символизирует весть о Царстве, а тесто — человечество. Подобно тому как закваска, смешанная с тестом, производит в нем изменения, весть о Царстве меняет сердца принимающих ее людей (Рим. 12:2). 2) Повсеместность. Процесс заквашивания теста символизирует распространение вести о Царстве. Подобно тому как закваска сквашивает все тесто, весть о Царстве распространяется «до края земли» (Деян. 1:8). Эта особенность, отмеченная в примере о закваске, указывает также на то, что весть о Царстве распространится даже в тех странах, где наша деятельность запрещена и проповедь проходит незаметно для большинства людей.

      15. Как исполняются слова из Исаии 60:5, 22? (Смотрите также рамки «Для Иеговы все возможно» и «Как от „самого незначительного“ произошел „сильный народ“».)

      15 Приблизительно за 800 лет до того, как Иисус привел эти примеры, через Исаию Иегова выразительным языком предсказал масштабы современной духовной жатвы, а также радость, которую она приноситc. Иегова говорил о людях «издалека», стекающихся в его организацию. Обращаясь к «женщине», которую сегодня представляют помазанники, еще живущие на земле, он сказал: «Ты посмотришь и просияешь, твое сердце затрепещет и расширится, потому что к тебе направятся сокровища моря, богатства народов придут к тебе» (Ис. 60:1, 4, 5, 9). Насколько точными оказались эти слова! Сегодня те, кто долгие годы служит Иегове, действительно сияют от радости, видя, как число возвещателей Царства в их странах возросло от нескольких человек до многих тысяч.

      Почему у всех служителей Иеговы есть причины для радости

      16, 17. Какова одна из причин для совместной радости сеятелей и жнецов? (Смотрите также рамку «Как два буклета повлияли на сердца двух человек в Амазонии».)

      16 Как вы помните, Иисус сказал своим ученикам: «Жнец... собирает плоды для вечной жизни, чтобы и сеятель, и жнец радовались вместе» (Иоан. 4:36). Как слова Иисуса о том, что работники радуются вместе, исполняются сегодня? У всех нас — тех, кто участвует во всемирной жатве,— есть немало причин для радости. Давайте рассмотрим три из них.

      17 Во-первых, нам радостно видеть, что в деле проповеди участвует сам Иегова. Когда мы проповедуем весть о Царстве, мы сеем семена (Матф. 13:18, 19). Когда мы помогаем человеку становиться учеником Христа, мы собираем плоды. Каждый из нас испытывает глубокую радость, с благоговением наблюдая за тем, как благодаря Иегове семя Царства «всходит и растет» (Мар. 4:27, 28). Некоторые из посеянных нами семян всходят позднее, и плоды собирают другие. Джоан, сестра из Великобритании, которая крестилась 60 лет назад, поделилась: «Я встречала людей, которые говорили, что я посеяла семя в их сердце, когда проповедовала им много лет назад. Другие Свидетели позднее изучали с ними Библию и помогли им стать служителями Иеговы, а я об этом ничего не знала. Как же я рада, что посаженное мною семя выросло и принесло плод!» Что-то подобное, возможно, было и у вас. (Прочитайте 1 Коринфянам 3:6, 7.)

      ДЛЯ ИЕГОВЫ ВСЕ ВОЗМОЖНО

      ИИСУС сказал: «То, что невозможно для людей, возможно для Бога» (Луки 18:27). Многие из нас на личном опыте убедились в истинности этих слов. Благодаря помощи Иеговы мы продолжаем проповедовать, несмотря на все попытки врагов нас остановить.

      Закари

      Закари Элегбе (66 лет, крестился в 1963 году) вспоминает о том, как запрет на деятельность Свидетелей Иеговы в Бенине в действительности помог братьям: «В 1976 году, когда в стране было 2 300 возвещателей, нашу деятельность запретили и правительство издало указ, чтобы об этом было объявлено по радио на всех местных языках. Такого еще не бывало! Хотя в Бенине люди говорят более чем на 60 языках, радиопередачи в то время обычно звучали лишь на пяти. Поэтому, когда о запрете было объявлено на всех местных языках, тысячи людей, живущих в отдаленных районах, впервые услышали о нас. Они недоумевали: „Кто такие Свидетели Иеговы? Почему их запретили?“ Позднее, когда мы добрались до тех мест, многие люди быстро приняли истину». Сегодня в Бенине более 11 500 Свидетелей Иеговы.

      Мария

      Мария Зинич (74 года, крестилась в 1957 году) рассказывает: «Мне не было и 12 лет, когда всю нашу семью выслали из Украины в Россию и мы оказались в Сибири. Несмотря на попытки властей заставить нас замолчать, чтобы мы не проповедовали нигде на всей территории бывшего Советского Союза, нас становилось все больше. Удивительный рост вопреки жесткому сопротивлению убедил меня в том, что это дело Иеговы. Никто не сможет его остановить!» Другая сестра по имени Мария (73 года, крестилась в 1960 году) заметила: «Выслав наших братьев в Сибирь, власти дали многим людям, живущим в тех далеких краях, возможность услышать истину».

      Хесус

      Хесус Мартин (77 лет, крестился в 1955 году) делится: «В то время, когда я узнал истину, в Испании было 300 Свидетелей. В 1960 году нас стали жестоко преследовать. Правительство приказало полиции уничтожить Свидетелей Иеговы. Тогда мы думали, что никогда не будем проповедовать благую весть по всей стране. Казалось, всё против нас. Однако сегодня в Испании почти 111 000 Свидетелей. У меня была возможность наблюдать, как рост продолжался несмотря на противодействие. Поэтому я уверен: если Иегова с нами, то ничего невозможного нет!»

      18. О какой причине для радости говорится в 1 Коринфянам 3:8?

      18 Во-вторых, мы остаемся радостными служителями потому, что помним слова апостола Павла: «Каждый получит свою награду по своему труду» (1 Кор. 3:8). Награда соответствует труду, а не результатам труда. Как же это ободряет тех, кто проповедует в местностях, где лишь немногие откликаются на благую весть! В глазах Бога каждый Свидетель, который от всего сердца участвует в сеянии семян Царства, приносит «много плодов», и, следовательно, у него есть причина для радости (Иоан. 15:8; Матф. 13:23).

      19. а) Какая причина для радости содержится в пророчестве Иисуса, записанном в Матфея 24:14? б) О чем нам нужно помнить, даже если мы не подготовили ни одного ученика?

      19 В-третьих, мы радуемся потому, что нашим служением исполняется пророчество. Обратите внимание на ответ Иисуса апостолам, которые спросили его: «Что будет признаком твоего присутствия и завершения системы вещей?» Говоря об этом признаке, он упомянул, что по всей земле будет идти проповедь. Имел ли он в виду подготовку учеников? Нет. Он сказал: «Эта благая весть о царстве будет проповедана по всей обитаемой земле для свидетельства» (Матф. 24:3, 14). Таким образом, составной частью признака является проповедь о Царстве — сеяние семян. Поэтому мы помним, что, даже если мы пока не подготовили ни одного ученика, мы, проповедуя благую весть о Царстве, все равно даем свидетельствоd. Каким бы ни был отклик людей, своим служением мы участвуем в исполнении пророчества Иисуса и считаем честью быть «Божьими сотрудниками» (1 Кор. 3:9). Разве это не причина для радости?

      «От восхода солнца до заката»

      20, 21. а) Как исполняются слова из Малахии 1:11? б) На что вы решительно настроены и почему?

      20 В первом веке Иисус помог апостолам увидеть, что дело жатвы было срочным. Начиная с 1919 года он помогал осознать это и своим современным ученикам. Как следствие, народ Бога стал проповедовать еще больше. Сбор урожая никогда не останавливался. Как предсказал пророк Малахия, сегодня благую весть проповедуют «от восхода солнца до заката» (Мал. 1:11). Да, от восхода до заката — от востока до запада, по всей земле,— сеятели и жнецы радуются вместе. Кроме того, от восхода до заката — с утра до вечера, весь день,— мы трудимся с осознанием неотложности дела жатвы.

      21 Когда мы оглядываемся на прошедшие 100 лет и видим, как за это время небольшая горстка Божьих служителей превратилась в «сильный народ», наши сердца поистине трепещут от радости (Ис. 60:5, 22). Пусть же эта радость, а также наша любовь к Иегове, «Хозяину урожая», побуждает каждого из нас и дальше участвовать в величайшей жатве всех времен — до тех пор, пока она не будет завершена! (Луки 10:2).

      a Иисус мог сказать, что «поля... побелели», потому, что идущие к нему самаритяне, возможно, были одеты в белую одежду.

      b Больше о том, как проходила жатва с 1919 по 1992 год, можно узнать из книги «Свидетели Иеговы — возвещатели Царства Бога», страницы 425—520.

      c Больше об этом ярком пророчестве можно узнать из книги «Пророчество Исаии — свет для всего человечества», том 2, страницы 303—320.

      d Эту важную истину понимали и первые Исследователи Библии. В «Сионской сторожевой башне» от 15 ноября 1895 года говорилось: «Даже если будет собрано совсем немного пшеницы, может быть дано огромное свидетельство об истине. [...] Проповедовать евангелие могут все».

  • Плоды проповеди. «Поля... побелели для жатвы»
    Царство Бога правит!
    • КАК ДВА БУКЛЕТА ПОВЛИЯЛИ НА СЕРДЦА ДВУХ ЧЕЛОВЕК В АМАЗОНИИ

      Антонью Симойнш

      Антонью Симойнш

      АНТОНЬЮ СИМОЙНШ, верный христианский старейшина, которому сейчас 91 год, любит вспоминать, как его отец и дядя узнали истину благодаря двум буклетам, изданным Свидетелями Иеговы. «Хотите послушать, как это было?» — спрашивает он своих гостей. «С удовольствием»,— отвечают они. Добрые глаза Антонью загораются, он садится и с улыбкой начинает свой рассказ:

      «Мой отец, Зено, был баптистским пастором. В 1931 году он поехал вглубь амазонских лесов, чтобы навестить одну баптистку. У нее дома он увидел два библейских буклета. Женщина нашла их в церкви, но не знала, кто их там оставил. В одном буклете говорилось об аде, в другом — о воскресении. Прочитанное не оставило отца равнодушным. Он сразу же подумал о своем шурине Гильерми, моем дяде, который постоянно говорил ему: „Я не верю в огненный ад. Любящий Бог не мог создать такое место“. Горя нетерпением показать буклеты Гильерми, отец запрыгнул в каноэ и в течение восьми часов не выпускал из рук весло, пока не добрался до Манакири, селения рядом с Манаусом, где жил Гильерми.

      Антонью Симойнш держит две фотографии первого собрания в Манакири (штат Амазонас, Бразилия)

      Первое собрание в штате Амазонас

      Когда отец и дядя Гильерми изучили буклеты, они воскликнули: „Это истина!“ Они сразу написали в бразильский филиал и попросили еще литературы. Отец больше не хотел быть пастором, и они с дядей стали делиться библейской вестью с людьми в той отдаленной местности. Жители оказались такими отзывчивыми, что не прошло и года, как в Манакири появилось собрание. Вскоре встречи посещало 70 человек — в то время это было самое большое собрание в Бразилии». После небольшой паузы Антонью спрашивает: «Правда, интересно узнать, как весть о Царстве достигла Амазонии?» Это действительно так. Благодаря двум маленьким библейским буклетам — двум крошечным семечкам, упавшим в обширных лесах Амазонии и пустившим корешки,— появилось процветающее собрание. Сегодня собрание в Манакири, образованное 83 года назад, не единственное в бразильском штате Амазонас, а одно из 143!

      КАК ОТ «САМОГО НЕЗНАЧИТЕЛЬНОГО» ПРОИЗОШЕЛ «СИЛЬНЫЙ НАРОД»

      «ОТ МАЛОГО произойдет тысяча, и от самого незначительного — сильный народ. Я, Иегова, ускорю это в свое время» (Ис. 60:22). Как исполнилось это пророчество? Как его исполнение повлияло на Свидетелей, живущих в разных частях мира и служащих Богу уже долгие годы?

      Бёрье Нильссон

      Бёрье Нильссон (84 года, крестился в 1943 году). «Я помню одного помазанного брата, который в 1920-х годах служил разносчиком книг. Когда территорией для проповеди ему была назначена почти половина Швеции, он послушно начал проповедовать. И каким же плодотворным оказался труд этого брата, а также других верных братьев и сестер! Сегодня у нас свыше 22 000 возвещателей. И хотя я уже в преклонных годах, я хочу и дальше послушно служить Иегове. Кто знает, какие подарки Иегова приготовил для нас в будущем?»

      Этьенн Эстерхёйсе

      Этьенн Эстерхёйсе (83 года, крестился в 1942 году). «Когда я оглядываюсь на прошедшие годы, мое сердце замирает от восторга: число служителей Иеговы в ЮАР выросло примерно с 1 500 в 1942 году до более чем 94 000. Как же укрепляется вера, когда ты знаешь, что находишься в такой огромной организации!»

      Кит Гейдон

      Кит Гейдон (82 года, крестился в 1948 году). «То, что число возвещателей в Великобритании выросло примерно с 13 700 в 1948 году до почти 137 000 сегодня, убеждает меня в том, что это дело Иеговы. Достичь такого человеческими усилиями было бы невозможно, но Иегова — „Творец чудес“» (Исх. 15:11).

      Ульрике Кролоп

      Ульрике Кролоп (77 лет, крестилась в 1952 году). «После Второй мировой войны собрания в Германии оживились благодаря активности Свидетелей, переживших нацистские преследования. Люди нуждались в утешении, и мы могли утешать их со свободой слова, ведь Свидетели не участвовали в той ужасной войне. На протяжении прошедших 60 лет я видела, как дух Бога вел его народ. Сегодня у нас более 164 000 Свидетелей. Разве это не удивительно?»

      Мария Бринецкая

      Мария Бринецкая (77 лет, крестилась в 1955 году). «Чтобы нас не арестовали, меня крестили под покровом ночи. Позднее моего мужа за то, что он был Свидетелем, сослали в трудовой лагерь. Я продолжала осторожно проповедовать в нашей деревне, и несколько соседей приняли истину. Тогда в России была лишь горстка братьев и сестер. А сегодня в нашей стране более 168 000 Свидетелей. Это настоящее счастье!»

      Кимико Ямано

      Кимико Ямано (79 лет, крестилась в 1954 году). «Когда в 1970 году я узнала, что в Японии 10 000 возвещателей, я не могла сдержать слез радости и еще раз пообещала Иегове: „Пока я живу, буду преданной тебе“. Представьте, как же я радуюсь сегодня, когда у нас более 216 000 возвещателей!»

      Дэниел Одоган

      Дэниел Одоган (83 года). «В 1950 году, когда я крестился, в Нигерии было 8 000 возвещателей. А сегодня — около 351 000! Очень трогательно видеть на конгрессах множество людей — тогда я вспоминаю Аггея 2:7. Иегова на самом деле сотрясает народы, и желанные сокровища приходят к нему. Я по-прежнему стараюсь делать в проповеди все возможное, потому что так я могу сказать Иегове: „Спасибо!“».

      Карлуш Силва

      Карлуш Силва (79 лет). «Я крестился в 1952 году, и тогда в Бразилии было 5 000 Свидетелей. В том году мы провели конгресс в одном спортивном зале в Сан-Паулу. На парковке было только две машины. Один брат, указав на соседний стадион „Пакаэмбу“, спросил меня: „Как думаешь, мы заполним его когда-нибудь?“ Это казалось невероятным, но в 1973 году тот стадион был заполнен до отказа: на нем собралось 94 586 человек! Сегодня в Бразилии более 767 000 братьев и сестер. Этот рост просто восхищает!»

      Карлос Касарес

      Карлос Касарес (73 года). «В 1954 году, когда я крестился, в Мексике было 10 500 возвещателей. Потребность в служителях была так велика, что я был назначен районным надзирателем в 21 год. Какое же это благословение — своими глазами видеть исполнение слов из Исаии 60:22! Сегодня у нас свыше 806 000 возвещателей, которые проводят больше миллиона изучений Библии! Это потрясающе!»

  • Проповедь о Царстве. Распространение благой вести по всему миру
    Царство Бога правит!
    • 1. Разносчица книг проповедует мужчине в Корее. 1931 год; 2. Две христианки проповедуют на жестовом языке в Корее в наши дни

      Слева: разносчица книг проповедует в Корее, 1931 год. Справа: проповедь на жестовом языке в Корее в наши дни

      ЧАСТЬ 2

      Проповедь о Царстве. Распространение благой вести по всему миру

      УТРОМ в свой выходной вы собираетесь в служение. Вы чувствуете, что немного устали, и думаете: «Как было бы приятно этим утром просто отдохнуть!» Но вы молитесь и решаете пойти. В служении вы сотрудничаете с верной пожилой сестрой. Ее стойкость и доброта трогают вас до глубины души. Проповедуя по домам, вы вдруг осознаете, что во всем мире ваши братья и сестры несут людям ту же самую весть и используют такую же литературу, ведь у всех вас одна программа обучения. Вернувшись, вы чувствуете прилив сил. Вы так рады, что не остались дома!

      Сегодня деятельность Божьего Царства сосредоточена главным образом на христианском служении. Иисус предсказал, что в последние дни дело проповеди достигнет невиданного размаха (Матф. 24:14). Как исполняется его пророчество? В этой части мы поговорим о благовестниках, методах и инструментах, играющих важную роль в христианском служении, благодаря которому миллионы людей во всем мире видят, что Царство Бога реально.

Публикации на русском (1986—2026)
Выйти
Войти
  • Русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться