-
«Глубокое сострадание нашего Бога»Приближайся к Иегове
-
-
Рассмотрим, к примеру, еврейский глагол раха́м, который часто переводится как «помиловать» или «пожалеть». В одном справочном труде объясняется, что глагол раха́м «выражает глубокое и нежное чувство сострадания, которое возникает при виде немощи и страданий дорогих нам людей или тех, кто нуждается в нашей помощи». Это еврейское слово, которым Иегова описывает свои чувства, родственно слову «утроба»; его также можно перевести как «материнское сострадание» (Исход 33:19; Иеремия 33:26)a.
-
-
«Глубокое сострадание нашего Бога»Приближайся к Иегове
-
-
a Интересно, что в Псалме 103:13 еврейский глагол раха́м описывает милосердие, или сострадание, которое проявляет к своим детям отец.
-