По мнению многих, в Псалме 63:10, где упоминается о том, что убитые достанутся на съедение лисам, на самом деле подразумеваются шакалы. Но если учесть, что лисицы тоже питаются падалью, то перевод «лисы» вполне допустим.

Сегодня для коренных жителей Сирии и Палестины лисица и шакал — это зачастую одно и то же животное, и многие ученые считают, что еврейское шуа́л, вероятно, обозначает как лисицу (Vulpes vulpes), так и шакала (Canis aureus). В ряде переводов Библии слово шуа́л переведено в некоторых стихах как «шакал».