Год, состоящий из 12 лунных месяцев по 29 или 30 дней каждый, короче солнечного года. Чтобы согласовать лунный и солнечный календари, использовались разные методы. Это могли делать, добавляя дни к месяцам или периодически добавляя целый месяц, возможно в начале года. Такой подход позволял согласовать календарь с временем проведения сельскохозяйственных работ.

«Правило, по которому решали, добавлять или не добавлять ещё один месяц, было очень простым, — пишет историк Эмиль Шюрер. — Пасха, которая отмечалась в полнолуние в месяце нисане (14 нисана), должна всегда проходить после весеннего равноденствия. [...] Поэтому если в конце года замечали, что в следующем году Пасха выпадает на день до равноденствия, то перед нисаном добавляли ещё один [13-й] месяц»a.