Дорис Нихофф, приехавшая в 1957 году, делится своими первыми впечатлениями: «Стоял конец марта, период засухи, вся растительность побурела. Машины тогда в стране были редкостью. Почти все ездили на лошадях и с ружьем наперевес! Казалось, что ты попал на съемочную площадку какого-нибудь вестерна. Все население четко делилось на богатых и бедных, причем большую часть составляли последние. Ситуация осложнялась и тем, что из-за территориальных споров Никарагуа была втянута в войну с Гондурасом, а за полгода до моего приезда убили президента Сомосу Гарсиа и в стране было введено военное положение».

«Я получила назначение в университетский городок Леон,— продолжает Дорис.— Так как я плохо понимала по-испански, студентам нравилось подшучивать надо мной. Например, когда я предлагала им в следующий раз больше поговорить о Библии, они соглашались, но улыбались, называя свои „имена“. Один назвался именем убийцы президента, а другой представился предводителем партизан! Удивляюсь, как меня не бросили в тюрьму, после того как пришла опять и стала спрашивать, где мне найти людей с такими именами!»

[Иллюстрация, страница 76]

Дорис Нихофф.