21 марта 1919 года, через девять месяцев после осуждения Рутерфорда и его сотрудников — а к тому времени война уже кончилась,— апелляционный суд постановил отпустить под залог всех восьмерых ответчиков, и 26 марта в Бруклине их отпустили под залог в 10 000 долларов за каждого.

Определение немедленно было обжаловано в окружной апелляционный суд США. Однако судья Хау без всяких на то оснований отверг прошение об освобождении под залог до слушания дела в апелляционном судеd, и 4 июля, до того как могла быть заслушана третья и окончательная апелляция об освобождении под залог, первых семерых братьев спешно отправили в федеральную тюрьму города Атланта (штат Джорджия).