a В «Переводе Нового Мира» на английском языке имена собственные разбиты на слоги с помощью точек и знаков ударения. Ударение в слове приходится на обозначенный слог. Если слог оканчивается на гласный звук, то он становится долгим. Если же слог оканчивается на согласный, то гласный звук становится кратким.