ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
Русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Готовы ли вы к отпуску?
    Пробудитесь! 1996 | 22 июня
    • Готовы ли вы к отпуску?

      В СЕВЕРНОМ ПОЛУШАРИИ приближается лето. Миллионы людей скоро поедут в отпуска. Но это не значит, что пора отпусков наступает только с приходом лета. Сегодня туризм процветает круглый год, принося миллиарды долларов прибыли ежегодно. Хотя большинство отпускников путешествует по родной стране, поездками за рубеж, которые раньше могли себе позволить только люди состоятельные, сегодня уже никого не удивишь.

      В разных странах сроки отпусков, которые работодатели предоставляют своим работникам, отличаются. Шестинедельный отпуск, который в 1979 году получали только 2 процента всех трудящихся Германии, сегодня, доступен подавляющему большинству. Средняя продолжительность отпуска для промышленных рабочих Западной Европы — более пяти недель.

      Важная роль отпуска

      Немцы любят называть отпуск «самыми лучшими неделями года». А вот работоманы, напротив, могут считать «дни отпуска», по сути, пустой и бессмысленной тратой времени. Но не стоит впадать в крайности. Разумно согласиться с тем, что время от времени необходимо нарушать привычный распорядок, меняя занятия и отдыхая.

      Исследование, проведенное в 1991 году среди европейских руководящих работников, доказало положительное влияние отпуска: 78 человек из каждых 100 сказали, что отпуск «совершенно необходим руководителю, чтобы уберечься от истощения сил». По меньшей мере три четверти предпринимателей утверждали, что отпуск повышает производительность труда, а более двух третей сказали, что отпуск стимулирует творческие способности. Еще оригинальней высказались 64 процента женщин и 41 процент мужчин, единодушно заявив: «Без отпуска можно сойти с ума».

      Путешествия познавательны

      Английский врач и писатель XVII века Томас Фуллер написал: «Тот, кто много путешествует, много знает». Благодаря путешествиям у нас появляется возможность знакомиться с людьми, которые живут в разных местностях, узнавать об их обычаях и укладе жизни. А побывав в странах, где уровень жизни ниже нашего, мы можем научиться быть благодарными за то, что имеем, и проникнуться состраданием к людям, которым приходится труднее, чем нам.

      Путешествия могут побудить нас исправить неправильные представления, а также рассеять наши предубеждения. Благодаря путешествиям у нас появляется возможность выучить хотя бы несколько слов непосредственно от носителей языка, попробовать разные блюда, которые могут прийтись нам по вкусу, и пополнить свой семейный фотоальбом, коллекцию слайдов или видеотеку, запечатлев некоторые прекрасные творения Бога.

      Конечно, чтобы извлечь из путешествий максимальную пользу, недостаточно просто переезжать с места на место. Турист узна́ет мало нового, если, проехав полмира, он будет проводить время вместе со своими спутниками, в основном соотечественниками, не выходя из отеля, плавая в бассейне того же отеля или гуляя на ближайшем пляже, и питаясь так же, как дома. А жаль! Из сообщений становится ясно, что большинство путешественников, похоже, всерьез не интересуются ни страной, в которую они приезжают, ни ее жителями.

      Надлежащая подготовка

      Сэмюэл Джонсон, английский эссеист и поэт XVIII века, сказал, что путешественник «тогда сможет обогатить свои знания, когда в путь он отправляется с запасом знаний». Так что, если вам выпала возможность попутешествовать, сначала подготовьтесь. Прочитайте о тех местах, куда вы собираетесь ехать. Запланируйте, что вы хотели бы посмотреть, и решите, чем вы хотели бы заняться. Исходя из этого, подготовьте все необходимое. Например, если вы собираетесь гулять вдоль побережья или подниматься в горы, возьмите с собой подходящую обувь и одежду.

      Старайтесь не планировать слишком много, чтобы не превратить свой отпуск в напряженные будни. Оставьте побольше времени на непредвиденные занятия. Одно из истинных достоинств отпуска в том, что можно спокойно размышлять, не боясь нарушить жесткий график, и освободиться от напряжения и ограничений, которые мы чувствуем, когда наша жизнь расписана по минутам.

      Даже тяжелая физическая работа во время отпуска может доставить немало удовольствия. Обычно залог хорошего отпуска — перемена занятий. Например, в Соединенных Штатах одна некоммерческая организация приглашает добровольцев во время их отпуска следить за состоянием национальных парков и лесов. По словам одного добровольца, хотя работа эта нелегкая, но доставила ему такую радость, что свой следующий отпуск он решил провести так же.

      Свидетели Иеговы часто используют свой отпуск, чтобы побывать на христианских конгрессах или принять большее участие в проповедническом служении. Некоторые во время отпуска работают в главном управлении или одном из филиалов общества Свидетелей Иеговы, которые существуют в их странах, и эта работа приносит им радость. Многие впоследствии пишут письма, выражая благодарность за это преимущество.

      Да, недели отпуска могут быть самыми приятными и даже самыми лучшими неделями года. Неудивительно, что дети с нетерпением ждут начала каникул! Но необходимо быть осторожным. Следующая статья объяснит почему.

  • Чего нужно остерегаться
    Пробудитесь! 1996 | 22 июня
    • Чего нужно остерегаться

      «САМОЕ важное в отпуске — возможность разнообразить жизнь и дать себе передышку»,— писал журналист Ланс Морроу. Но он видел и таких, кто возвращались из отпуска совершенно обессилевшими и обещали: «Больше в отпуск не поеду ни за что».

      И все же, вместо того чтобы отказываться от отпуска, было бы мудро заранее выяснить, какие могут возникнуть сложности, и постараться их предотвратить.

      Берегите ценные вещи

      Возвращаясь из отпуска, многие обнаруживают, что за время их отсутствия в доме побывали грабители. Поэтому перед отъездом в отпуск попросите друзей или соседей время от времени присматривать за вашим домом. Возможно, они даже смогут проводить там некоторое время, чтобы ваше отсутствие было менее заметно. Попросите кого-нибудь ежедневно собирать оставленные у двери газеты или забирать почту из ящика, ведь самые явные признаки того, что хозяев нет дома,— это пачка газет у двери или почтовый ящик, распухший от накопившейся в нем корреспонденции.

      Необходимо хранить в надежном месте и те ценности, которые вы берете с собой в отпуск. В некоторых странах иностранцев считают богачами, и каждый турист — потенциальная жертва ограбления. Поэтому было бы хорошо взять себе за правило оставлять наличные, которые вам не понадобятся, а также ценные бумаги в сейфе отеля или другом надежном месте. К незнакомцам нужно относиться осторожно, но без неприязни.

      Каждый год курорт Майами в штате Флорида, США, принимает миллионы зарубежных и местных отпускников. В подобных зонах туризма особенно процветает преступность. Как сообщалось в журнале «Тайм», в 1992 году «только во Флориде от убийств, изнасилований, краж и других преступлений пострадало 36 766 иностранных и местных туристов».

      В отпуске особенно следует остерегаться воров-карманников. Мужчинам бумажник нужно носить в потайных и безопасных местах, например во внутреннем кармане пиджака или в переднем кармане брюк. Опытные путешественники часто придумывают свои оригинальные способы прятать деньги. Некоторые, к примеру, носят деньги, паспорта и визы в маленьком кошельке, который вешают на шею и прячут под одеждой. Женщинам нужно крепко держать в руках сумки, чтобы их не смогли выхватить велосипедисты или водители мотороллеров.

      Преступники продолжают придумывать новые способы ограбления туристов. Случается, что в странах Европы пассажиров скорых поездов дальнего следования грабят по ночам. В купе могут впустить усыпляющий газ, чтобы без опасений вынести вещи, пока пассажиры спят. По сообщению газеты «Юропиэн» («The European»), однажды «грабители, по-видимому, спокойно вышли из поезда, прихватив 845 000 долларов наличными и украденные вещи».

      Оградите себя от несчастных случаев

      Юморист Роберт Бенчи сказал: «По-моему, единственный способ избежать постоянных несчастий — целый день лежать в постели». А потом добавил: «Но и тогда не исключено, что вы не свалитесь на пол». Так что несчастные случаи происходят повсюду! Поэтому не нужно сидеть дома из-за боязни, что в отпуске с вами случится какое-нибудь несчастье. И все же во время отпуска есть особый повод быть осторожным.

      Обстановка на дорогах в период отпусков может быть очень напряженной. Немцам привычно видеть в это время на дорогах 80-километровые пробки. В журнале «Тайм» от 14 августа 1989 года сообщалось: «На прошлой неделе по всей Европе миллионы семей отправились в традиционный августовский отпуск, и это время стало для всех чудовищным испытанием. [...] Практически на всех главных автомагистралях, выходящих из Парижа, движение замерло. [...] С 28 июля по 1 августа в дорожно-транспортных происшествиях погибло 102 человека». Поэтому разумно делать небольшие остановки, чтобы снять нервное напряжение, которое возникает, когда на дороге то и дело образуются заторы.

      В газете «Юропиэн» водителям давался совет «отложить поездки до воскресенья или путешествовать ночью». Но в то же время признавалось, что большинство отпускников «по-прежнему настойчиво собираются в путь в одно и то же время». И что в итоге? Движение на дорогах Европы парализовано. Хотя разумно путешествовать, когда на дорогах меньше машин, не стоит забывать, что ночные поездки могут быть опасны. Ночью человек видит хуже, чем днем, и поэтому в ночное время возрастает вероятность несчастных случаев. Для путешествий больше подходят ранние утренние часы.

      Добравшись до места, где вы собираетесь провести отпуск, не забывайте, что неприятности могут поджидать вас и там. Если бо́льшую часть года вы даете отдых своим мускулам, то без надлежащей тренировки они могут стать «непослушными». Поэтому первые несколько дней, когда существует бо́льшая опасность получить травму, ограничьте занятия спортом.

      Берегите свое здоровье

      Как говорится в книге «2 000 советов на каждый день, как стать здоровым и счастливым» («2,000 Everyday Health Tips for Better Health and Happiness»), «проблемы со здоровьем у тех, кто путешествует за границу, чаще всего возникают из-за пищи, воды и некоторых инфекционных заболеваний». В бюро путешествий можно получить советы, как избежать подобных проблем, и к этим советам стоит прислушаться.

      Во многих местностях не следует пить воду из водопроводного крана. И помните, что кубики льда, вероятно, сделаны именно из такой воды. Возможно, будет разумно отказаться от листовых овощей, майонеза, блюд с взбитыми сливками, сырого или полусырого мяса, моллюсков, а свежие фрукты ешьте только после того, как вы их сами очистите. В тропиках свежее молоко перед употреблением нужно прокипятить.

      Солнце — один из главных источников опасности для легко одетых отпускников, и за последние годы эта опасность резко возросла из-за снижения уровня озона в атмосфере. С 1980 по 1993 годы в Соединенных Штатах удвоилось число заболевших злокачественной меланомой — самым ужасным видом рака кожи. В Австралии выпускают футболки с надписями, которые призывают носить рубашки, шляпы и применять средства от загара. Но не стоит слишком доверять этим средствам. Абсолютную защиту от солнца они не гарантируют.

      У авиапутешественников при перелете через несколько часовых поясов может нарушаться суточный ритм. Хотя, по сути, это не заболевание, но может плохо повлиять на самочувствие человека, особенно если он к тому же чем-то болен. Обследование путешественников, совершивших перелет из Лондона в Сан-Франциско, разница во времени между которыми равна восьми часам, показало, что «на физиологическую адаптацию... потребовалось не менее семи—десяти дней». В одной книге также говорилось, что у некоторых путешественников, совершивших быстрый перелет через несколько часовых поясов, «речь обычно становилась невнятной, появлялась нерешительность, и ошибались они почти в два раза чаще. К тому же они становились рассеянными и забывчивыми» («The Body Machine»)a.

      Кроме того, путешествия на самолетах способствуют тому, что болезнь переносится с одного континента на другой за считанные часы. В одной немецкой газете отмечалось: «Врачей особенно беспокоит, что отпускники привозят с собой из Азии, Африки или Южной Америки „экзотические“ болезни, например малярию или гепатит. Каждый год примерно 2 000 немцев возвращаются домой с малярией» («Nassauische Neue Presse»). Когда в Индии в 1994 году от бубонной чумы стали умирать люди, были предприняты серьезные меры, чтобы предотвратить распространение болезни в других странах.

      Людям с хроническими заболеваниями, а также беременным женщинам во время путешествия нужно быть особенно осторожными. Хотя в большинстве случаев у них нет веских причин отказываться от путешествия, все же следует предварительно посоветоваться с врачом. Каждому путешественнику полезно носить с собой карточку с именем, адресом и номером телефона друга или родственника, к которому можно обратиться, если случится несчастье.

      Человек, которому необходимо постоянно поддерживать содержание сахара в крови с помощью инъекций инсулина, должен помнить, что перелет через несколько часовых поясов нарушит его точный график приема пищи и инъекций. Ему следует это учитывать. И путешественник, которому поставлен электрокардиостимулятор сердца, должен проверить, что взял с собой номер телефона кардиолога.

      Кроме того, каждому, кто принимает какие-то лекарства, следует оставлять их в ручном багаже, так как, если вещи, сданные в багаж, потеряются или будут отправлены не по адресу, последствия могут быть трагическими. Возможно, неприятно, если несколько дней придется ходить в одной и той же одежде, но оставшись без необходимых лекарств всего несколько часов, можно подвергнуть опасности свою жизнь.

      Нельзя недооценивать опасности, связанные с поездками в отпуск. Но не стоит поддаваться страху настолько, чтобы из-за этого оставаться дома. Просто будьте внимательны. Помните: хорошая подготовка помогает предотвращать возможные опасности. Последуйте мудрому совету: «Благоразумный видит беду, и укрывается; а неопытные идут вперед, и наказываются» (Притчи 22:3).

  • Пусть отпуск не разочарует вас!
    Пробудитесь! 1996 | 22 июня
    • Пусть отпуск не разочарует вас!

      КОГДА одну американку, живущую теперь в Европе, спросили, понравилась ли ей поездка на один из известных курортов, она ответила: «Наверное, здесь было очень красиво, пока не приехали люди». Возникало ли когда-нибудь подобное чувство и у вас? Не каждый согласится, что можно приятно провести отпуск там, где сплошной стеной выстроились отели и дискоклубы, где на пляже грязно, многолюдно и на полную громкость включены радиоприемники.

      К сожалению, отпуск порой не оправдывает наших ожиданий. Вместо прилива новых сил, мы чувствуем себя обессилевшими; вместо того чтобы вновь встать на ноги, мы чувствуем, что валимся с ног от усталости. Поэтому уместен вопрос: как можно хорошо отдохнуть в отпуске, не испытывая разочарования?

      Необходима уравновешенность

      Подобно приправам к пище, поездки в отпуск приносят наибольшую пользу, если ими не злоупотреблять. Хотя жизнь пресловутой, без конца путешествующей элиты может казаться привлекательной, неуравновешенность не приносит подлинного счастья.

      В отпуске особенно важно разумно тратить деньги. Перед поездкой все тщательно продумайте и старайтесь не выходить за рамки своего бюджета. Не поддавайтесь на заманчивые предложения туристических агентств, призывающих: «Бери сейчас, расплатишься потом».

      К тому же не стоит слишком опасаться, что с вами может случиться какое-то несчастье, иначе отпуск, лишенный беззаботности и свободы, потеряет для вас всякую прелесть. Помимо этого, уравновешенность подразумевает способность видеть самую серьезную опасность, из-за которой отпуск потом может вызывать грустные воспоминания. Несчастные случаи, болезни, преступления здесь ни при чем; все дело во взаимоотношениях между людьми.

      Как поддерживать хорошие отношения

      Поездка в отпуск с семьей или друзьями может упрочить узы любви. И напротив, в отпуске отношения могут настолько разладиться, что восстановить их потом будет нелегко. Журналист Ланс Морроу сказал: «Реальная опасность таится в том, что во время отпуска все семейные конфликты могут обостряться и обнажаться, словно в драме... В обычной трудовой жизни у людей есть работа, обязанности, друзья и установившийся порядок проявления и сдерживания эмоций. Но в летнем „театре“ семейные неурядицы, 20 лет хранившиеся в тайне, вдруг всплывают наружу, ошеломляя всех».

      Поэтому перед отпуском решительно настройтесь получить от него удовольствие. Помните, что у каждого человека свои интересы. Дети, может быть, жаждут приключений, а родители, вероятно,— отдыха. Будьте готовы пожертвовать личными интересами, когда решается вопрос, что делать или куда идти. Если это уместно и полезно, пусть каждый время от времени занимается тем, что ему особенно нравится. Если круглый год изо дня в день учиться проявлять плоды духа Бога, то и в отпуске делать это будет совсем не трудно (Галатам 5:22, 23).

      Хотя и важно поддерживать хорошие отношения с родными и друзьями, еще важнее наши взаимоотношения с Богом. В отпуске мы часто встречаем людей, которым чужды наши христианские представления о Боге и его требованиях. Если тесно общаться с такими людьми и, возможно, даже часто встречаться с ними в местах сомнительных развлечений, последствия могут быть печальными. Помните предупреждение Библии: «Не обманывайтесь: худые сообщества развращают добрые нравы» (1 Коринфянам 15:33).

      Если в отпуске вы замечали, что были минуты, когда хотелось пренебречь христианскими нормами и привычками, то мудро не поддаваться этим слабостям и просить у Бога помощи, чтобы побороть это желание!

      Что поощряется?

      Люди, которые не строят свою жизнь в согласии с христианскими принципами, возможно, считают, что в отпуске могут вести себя как угодно. В некоторых европейских странах «секс-туризм» — процветающий бизнес, который поддерживается даже отдельными туристическими фирмами. По сообщению газеты «Юропиэн», «уже давно всем известно, какими мерзостями занимаются европейские мужчины в некоторых курортных городах Азии». В немецком журнале «Шпигель» упоминалась одна азиатская страна, в которой, как предполагается, до 70 процентов всех приезжающих мужчин — «секс-туристы».

      Теперь и женщины следуют примеру представителей сильного пола. Одна немецкая чартерная авиакомпания, специализирующаяся на рейсах в страны Карибского бассейна, предполагает, что 30 процентов всех пассажирок отправляются туда в отпуск, явно рассчитывая заняться внебрачным сексом. «Юропиэн» привела слова немецкого журналиста, сказавшего: «Они считают, что это простой и легкий способ поразвлечься, диковинная игра».

      Но истинные христиане не считают внебрачный секс приемлемым развлечением. Подобные действия нарушают христианские принципы и грозят серьезными опасностями. Хотя об этих опасностях знают все, многие просто пытаются избежать последствий содеянного, а не самих действий. В немецких газетах уже стало привычным видеть рекламу, на которой изображен зонт и два пустых шезлонга. Надпись гласит: «Желаем вам благополучно попутешествовать и возвратиться без СПИДа».

      Отвратительное порождение «секс-туризма» — совращение детей. Примечательно, что в 1993 году правительство Германии выпустило закон, предусматривающий обязательное наказание немцев, признанных виновными в совращении несовершеннолетних, даже если это преступление совершено во время отпуска за рубежом. Однако и по сей день мало что удалось достигнуть. Детская проституция по-прежнему остается гноящейся раной, уродующей облик человеческого общества.

      Проведите отпуск с пользой

      Всем истинным христианам доставляет удовольствие и приносит пользу чтение, изучение Библии и участие в проповедническом служении. Некоторым стоит огромных усилий находить удобное время, чтобы заниматься этим столько, сколько им бы хотелось. Разве есть лучшая возможность наверстать упущенное, чем отпуск, когда время не расписано по минутам?

      Правда, активный, удовлетворяющий отпуск, возможно, не позволит вам уделять христианским делам столько же времени, как обычно. Но почему бы не попытаться посвящать хоть немного времени созидающей духовной деятельности? И тогда еще останется время, чтобы отдохнуть. Некоторые и в самом деле пользуются появившимся у них в отпуске свободным временем, чтобы расширить свое служение. Как сказал Иисус, «блаженны осознающие духовную потребность» (Матфея 5:3, «Современный перевод»).

      Возможно, скоро и вы поедете в отпуск. Тогда обязательно постарайтесь хорошо отдохнуть! Не пасуйте перед возможными опасностями, а примите разумные меры предосторожности. Помните советы, например те, что помещены в рамке на этой странице. Возвращайтесь бодрыми, отдохнувшими и готовыми заняться самыми важными в вашей жизни делами. Время отпуска пролетит очень быстро, но незабываемые впечатления могут навсегда сохраниться в памяти. Как же замечательно, что в отпуске можно хорошо отдохнуть, не испытывая разочарования!

      [Рамка, страница 10]

      Несколько советов отпускникам

      Берегитесь преступников

      1. Попросите, чтобы кто-нибудь присматривал за вашим домом.

      2. Держитесь подальше от мест, которые обычно считают опасными.

      3. Берегитесь воров-карманников: необходимую сумму денег держите при себе в потайном месте, а остальные, храните надежно спрятанными там, где вы остановились на время отпуска.

      4. Будьте осторожны, если незнакомые люди навязчиво предлагают вам свою помощь.

      Оградите себя от несчастных случаев

      1. Ведя машину, будьте внимательны и чаще останавливайтесь, чтобы отдохнуть.

      2. Постарайтесь запомнить, как в случае опасности нужно действовать в гостинице или самолете.

      3. Приехав в отпуск, прежде чем приступать к напряженной деятельности, дайте своему организму привыкнуть.

      4. Возьмите ту одежду, обувь и снаряжение, которые подойдут для ваших занятий.

      Следите за здоровьем

      1. Посоветуйтесь с врачом, нужны ли вам какие-нибудь прививки или лекарства.

      2. Возьмите с собой дорожную аптечку с необходимыми медикаментами.

      3. Уделяйте достаточно времени отдыху и будьте разборчивы в еде и напитках.

      4. Всегда носите с собой необходимые документы, в которых указано, какая медицинская помощь для вас необходима и желательна.

      Поддерживайте хорошие отношения

      1. Проявляйте любовь и внимание к тем, кто рядом с вами.

      2. Выбирая с кем общаться, придерживайтесь высоких нравственных норм.

      3. Не допускайте, чтобы другие отдыхающие заставляли вас заниматься тем, что вы считаете неприличным.

      4. Уделяйте время удовлетворению духовных потребностей.

Публикации на русском (1986—2026)
Выйти
Войти
  • Русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться