Столкновение культур

ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО пятьсот лет назад в маленьком городке в сердце Кастилии проводились горячие дебаты между испанскими и португальскими дипломатами. Противоречия между сторонами были сглажены, и к 7 июню 1494 года был подписан формальный договор (Тордесильясский договор). Вот почему сегодня в западном полушарии сотни миллионов людей говорят либо по-испански, либо по-португальски.

Этот договор подтвердил папские послания минувшего года, которыми еще неоткрытый мир был разделен между двумя иберийскими странами. Линия, протекавшая с севера на юг, была проведена «370 морских лиг западнее от островов Зеленого Мыса». Испания могла колонизировать и обращать в христианство все земли, открытые на западной стороне этой линии (Северную и Южную Америки, без Бразилии), а Португалия — все земли на восточной стороне (Бразилию, Африку и Азию).

[Иллюстрация, страница 7]

Копия Тордесильясского договора.

[Сведения об источнике]

С любезного разрешения Archivo General de Indias (Севилья, Испания).