-
Заботливые пастыри обучают собраниеЕжегодник Свидетелей Иеговы 2017
-
-
Растет потребность в духовной пище
На протяжении многих лет несколько братьев вручную печатали библейскую литературу в домашних условиях, используя мимеографы. Поскольку потребность в публикациях росла, они стали обращаться в типографии, которые могли бы печатать наши журналы по приемлемым ценам.
Чтобы подготовить образец для печати журнала на грузинском языке, братья вырезали буквы из газет и наклеивали их на обложку английского журнала
При подготовке образца для печати братья проявляли изобретательность. Текст, переведенный на грузинский язык, печатался в точном соответствии с макетом журнала на английском. Затем из журнала вырезали иллюстрации и наклеивали их на эту машинописную копию. А из газет вырезали буквы, напечатанные красивым шрифтом, и использовали их для оформления обложки. Готовый образец можно было отправлять в печать.
Первые журналы, напечатанные в Грузии
Когда в обиход вошли компьютеры, два молодых брата, Левани Копалиани и Лери Мирзашвили, пошли на компьютерные курсы. Лери вспоминает: «Нам недоставало опыта, и поэтому поначалу не все шло гладко. Но скоро благодаря поддержке Иеговы мы уже набирали текст для журналов и делали верстку».
Несмотря на препятствия, собрания по всей стране стали получать четырехцветные журналы, напечатанные в Грузии. Однако потребности собраний в публикациях росли, и удовлетворять их было все сложнее.
-
-
Заботливые пастыри обучают собраниеЕжегодник Свидетелей Иеговы 2017
-
-
Прошло немного времени, и в типографии в Германии была напечатана брошюра «Смотри! Я творю все новое», а также некоторые трактаты.
-