-
Братолюбие между вами да пребывает!Сторожевая башня 1997 | 1 августа
-
-
5. Почему можно утверждать, что Иегова сочувствует?
5 Сочувствует ли Иегова? Несомненно. Например, мы читаем о страданиях его народа, Израиля: «Во всякой тесноте их — Ему теснота» (Исаия 63:9, ПАМ). Иегова не просто смотрел на бедствия своего народа — он сопереживал с ним. Глубину чувств Иеговы показывают его слова к своему народу, записанные в Захарии 2:8: «Касающийся вас, касается зеницы ока Его»a. Один комментатор замечает относительно этого стиха: «Глаз — сложнейший и тончайший орган человеческого тела; зрачок — отверстие, через которое проникает солнечный свет, образуя зрительный образ,— наиболее чувствительная и наиболее важная часть этого органа. Невозможно более изысканно передать идею чуткой и нежной заботы Иеговы о тех, кого он любит».
-
-
Братолюбие между вами да пребывает!Сторожевая башня 1997 | 1 августа
-
-
a В некоторых переводах в этом стихе говорится, что касающийся Божьего народа касается глаза не Бога, а Израиля или даже своего собственного. Эта ошибка прокралась из-за средневековых переписчиков, которые в своих неверно направленных стараниях усовершенствовать текст сочли данный стих непочтительным и изменили его. Поэтому он перестал отражать всю глубину личного сочувствия Иеговы.
-