АПОЛЛИО́Н

(«губитель»).

Так апостол Иоанн в Откровении 9:11 перевел еврейское имя «Аваддон» на греческий язык. Аполлион означает «губитель», и это имя дано «ангелу бездны». Хотя в большинстве справочных трудов оно приписывается какой-то злой личности или силе, контекст апокалиптического видения, в котором ангелы по поручению Бога неоднократно причиняют горе Его врагам, говорит об обратном.

Это видно также из того, как используется родственный глагол апо́ллими, например, в Иакова 4:12. Там о Боге говорится: «Есть только один законодатель и судья, который может спасти и погубить». (Ср. Мф 10:28.) Нечистый дух, которого Иисус изгнал из человека в синагоге в Капернауме, признал Иисуса Божьим представителем и сказал: «Что тебе до нас, Иисус-назаретянин? Ты пришел погубить нас?» (Мк 1:24; Лк 4:34). Иисус предупреждал тех, кто ему противился, что если они не раскаются, то погибнут (Лк 13:3—5; 20:16). Эти и другие места Писания указывают на то, что титул Аполлион носит прославленный Иисус Христос. (Ср. Отк 19:11—16; Лк 8:31; см АВАДДОН.)