Yobu

33 “Ariko ubu rero ga Yobu, ndakwinginze wumve amajambo yanje,

Kandi utege ugutwi ivyo mvuga vyose.

 2 Raba, ndakwinginze! Mbwirizwa guteranura akanwa kanje;

Ururimi rwanje, kumwe n’amagage+ yanje, rubwirizwa kuvuga.

 3 Amajambo yanje ni ukugororoka kw’umutima wanje+,

Kandi ubumenyi ni bwo iminwa yanje ivuga ata buryarya+.

 4 Impwemu y’Imana yarandemye+,

Impemu za Mushoboravyose zimpa ubuzima+.

 5 Nimba ubishoboye, nyishura,

Tondeka amajambo imbere yanje; hagarara ng’aho.

 6 Raba! Meze nkawe ku Mana y’ukuri+;

Na jewe nabumbabumbwe mw’ibumba+.

 7 Raba! Nta giteye ubwoba co muri jewe coguca ivutu,

Kandi nta mukazo+ uvuye kuri jewe wokuremera.

 8 Kimwe gusa, wavugiye mu matwi yanje,

Kandi nagumye numva ijwi ry’amajambo yawe, ngo:

 9 ‘Ndatyoroye, nta kigabitanyo ngira+;

Ndera, nta kosa mfise+.

10 Raba! Imana iraronka uturyo two kundwanya,

Imfata nk’umwansi wayo+.

11 Ishira ibirenge vyanje mu mpatane z’ibiti+,

Igumiza ijisho ku minyuro yanje yose+.’

12 Raba! Ng’uku uko nkwishura: aho nturi mu kuri+;

Kuko Imana iruta rwose umuntu buntu+.

13 Kubera iki ari yo warwanije+?

Ni uko amajambo yawe yose itayishura+?

14 Kuko Imana ivuga rimwe,

Na kabiri+, naho nyene ata wuvyitaho,

15 Mu ndoto+, mw’iyerekwa+ ryo mw’ijoro,

Igihe itiro rirerire rihwikiye abantu,

Mu gatiro ku gitanda+.

16 Ni ho ipfukura ugutwi kw’abantu+,

Igashira ikidodo cayo ku vyo ibahimiriza,

17 Kugira ikevye umuntu ave ku gikorwa ciwe+,

No kugira ipfuke ubwishime, buhishwe+ umuntu w’umugabo.

18 Imurinda icobo+,

Ubuzima bwiwe ikaburinda ntibuhitanwe n’umwampi+.

19 Arakangirwa n’ububabare ku gitanda ciwe,

Kandi ugutongana kw’amagufa yiwe ntigutezura.

20 Ubuzima bwiwe butuma umukate uba uwushisha+,

Umutima wiwe ukagira gutyo nyene ibifungurwa biryoshe.

21 Umubiri wiwe urashira ntusubire kuboneka,

Amagufa yiwe atahora aboneka akambara ubusa.

22 Yegereza icobo+,

Ubuzima bwiwe bukegereza abateza urupfu.

23 Nimba hariho intumwa itumwa ku bwiwe,

Umuvugizi, umwe mu gihumbi,

Kugira amenyeshe umuntu ukugororoka kwiwe,

24 Iraheza ikamugirira ubutoni ikavuga iti:

‘Numureke ntamanuke mu cobo+!

Naronse incungu*+!

25 Umubiri wiwe nutotahare kurusha mu buto+;

Nasubire mu misi y’ingoga ziwe zo mu buto+.’

26 Azokwinginga Imana ngo ihimbarwe na we+,

Azobona mu maso hayo n’akaruru k’umunezero,

Na yo izosubiza ubugororotsi bwayo umuntu buntu.

27 Azoririmbira abantu ngo:

‘Naracumuye+; kandi ibigororotse narabigoretse,

Kandi koko si co cari ikintu kibereye kuri jewe.

28 Yarancunguye ngo sinje mu cobo+,

Kandi ubuzima bwanje buzobona umuco.’

29 Raba! Ivyo vyose Imana irabikora,

Kabiri, gatatu, ikabikorera umuntu w’umugabo,

30 Kugira igarure ubuzima bwiwe ibukize icobo+,

Ngo amurikirwe n’umuco w’abazima+.

31 Tega ugutwi Yobu we! Nyumviriza!

Guma ucereje, nanje mbandanye kuvuga.

32 Nimba hari amajambo yo kuvuga, nunyishure;

Vuga, kuko mpimbawe n’ubugororotsi bwawe.

33 Nimba ata yahari, nunyumvirize+;

Guma ucereje, nanje nkwigishe ubukerebutsi.”