2 Ngoma
8 Nuko hashize imyaka mirongo ibiri+, iyo Salomo yari yarubatsemwo inzu ya Yehova+ n’inzu yiwe+, 2 Salomo asubira kwubaka ibisagara Hiramu+ yari yaramuhaye, maze atuma bene Isirayeli babibamwo. 3 Vyongeye, Salomo aja i Hamati-zoba, arahanesha. 4 Maze asubira kwubaka Tadumori mu gahinga be n’ibisagara vy’ububiko vyose+ yari yarubatse i Hamati+. 5 Yubaka kandi Beti-horoni yo Haruguru+ na Beti-horoni yo Hepfo+, ibisagara bikingijwe ibihome+, imiryango n’ibihindizo+, 6 na Bayalati+ n’ibisagara vy’ububiko vyose vyari vyaracitse ivya Salomo, n’ibisagara vy’imikogote vyose+ n’ibisagara vy’abagendera ku mafarasi+ n’ibintu vyose bihimbaye vya Salomo+, ivyo yari yaripfuje kwubaka i Yeruzalemu n’i Libani+ no mu gihugu cose yaganza.
7 Nayo abantu bose bari basigaye ku Baheti+ no ku Bamori+ no ku Baperizi+ no ku Bahiwi+ no ku Bayebusi+, abatari abo muri Isirayeli+, 8 mu bahungu babo bari barasigaye inyuma yabo mu gihugu, abo bene Isirayeli batari baratikije+, ni ho Salomo yagumye akura+ abo gukoresha ibikorwa vy’agahato, gushika n’uyu musi+. 9 Mugabo nta n’umwe muri bene Isirayeli Salomo yagize umushumba wo gukora igikorwa ciwe+; kuko bari abarwanyi+, n’abakuru b’ibisongerezi vyiwe, n’abakuru b’abatwara imikogote biwe+ n’ab’abagendera ku mafarasi biwe+. 10 Aba ni bo bari abakuru b’ivyariho+ begukira Umwami Salomo: abantu amajana abiri na mirongo itanu, bakaba bari abahagarikizi b’abantu+.
11 Kandi umukobwa wa Farawo+, Salomo amukura mu Gisagara ca Dawidi+ amudugana ku nzu yari yaramwubakiye+, kuko yavuze ati: “Naho ari umugore wanje, ntakwiye kuba mu nzu ya Dawidi umwami wa Isirayeli, kuko ibibanza isandugu ya Yehova yashitsemwo ari ikintu ceranda+.”
12 Ico gihe ni ho Salomo yashikanira Yehova ibimazi biturirwa+, abishikana ku gicaniro+ ca Yehova yari yarubatse imbere y’ibaraza+, 13 egome, nk’uko vyabwirizwa kugirwa ku musi ku musi+, kugira ngo hashikanwe amashikanwa hisunzwe ibwirizwa rya Musa rijanye n’amasabato+ n’imboneko z’ukwezi+ n’imisi mikuru yashinzwe+, gatatu mu mwaka+: ku musi mukuru w’udutsima tutarimwo umwambiro+, ku musi mukuru w’amayinga+ no ku musi mukuru w’insago+. 14 Vyongeye, ashira imice+ y’abaherezi ku bikorwa vyabo, yisunze ingingo ya Dawidi se+, n’Abalewi+ mu bibanza vyabo vy’igikorwa, kugira ngo bashemeze Imana+ bongere bakorere+ imbere y’abaherezi, nk’uko vyabwirizwa kugirwa ku musi ku musi+, ashira n’abarinzi b’amarembo mu mice yabo ku bwo kurinda amarembo atandukanye+, kuko iryo ryari ryo bwirizwa rya Dawidi umuntu w’Imana y’ukuri. 15 Ntibakevya ngo bave kw’ibwirizwa ry’umwami ryahawe abaherezi n’Abalewi ku vyerekeye ikintu ico ari co cose no ku vyerekeye ibigega+. 16 Nuko igikorwa ca Salomo cose kiratungana+, kuva umusi wo gushinga umushinge w’inzu ya Yehova gushika iheze+. Gutyo inzu ya Yehova irarangira+.
17 Ico gihe ni ho Salomo yaja i Eziyoni-geberi+ n’i Eloti+, ku nkengera y’ikiyaga, mu gihugu ca Edomu+. 18 Kandi Hiramu+ yama amurungikira biciye ku basuku biwe imeri n’abasuku bazi ikiyaga+, bakajana n’abasuku ba Salomo i Ofiri+ hanyuma bagakurayo italanto+ amajana ane na mirongo itanu z’inzahabu+, bakazizanira Umwami Salomo+.