Zaburi

71 Muri wewe, ewe Yehova, ni ho mpungiye+.

Yoo! ese ntokwigera maramara+!

 2 Mu bugororotsi bwawe nundokore, unkize+.

Ntega ugutwi, unkize+.

 3 Numbere iboma ry’igitandara ryo kwinjiramwo nantaryo+.

Tegeka nkizwe+,

Kuko uri urutare rwanje n’igihome canje gikomeye+.

 4 Ewe Mana yanje, nunkize ukuboko kw’umubisha+,

Unkize ikiganza c’uwukora ivy’akarenganyo n’agahahazo+.

 5 Kuko uri icizigiro canje+, ewe Mukama Segaba Yehova, umwizero wanje kuva mu buto bwanje+.

 6 Ni wewe nishimikije kuva nkiri mu nda+;

Ni wewe wantandukanije n’ubura bwa mama+.

Muri wewe ni ho ishemezo ryanje ryama+.

 7 Nacitse nk’igitangaro ku bantu benshi+;

Mugabo ni wewe buhungiro bwanje bukomeye+.

 8 Akanwa kanje kuzuye ishemezo ryawe+,

Kaguma kuzuye ubwiza bwawe bukarinda bwira+.

 9 Ntunte mu gihe c’ubusaza+;

Igihe nyene inkomezi zanje ziriko zirayama, ntumpebe+.

10 Kuko abansi banje bavuze ku binyerekeye+,

N’abaguma bareretse ubuzima bwanje bagiye hamwe baja inama+,

11 Ngo: “Imana ubwayo yamuhevye+.

Mukurikirane mumufate, kuko ata murokozi ariho+.”

12 Ewe Mana, ntungume kure+.

Ewe Mana yanje, nyaruka umfashe+.

13 Nibamaramare, bahone, abo barwanya ubuzima bwanje+.

Nibipfuke iceyi n’agateterwe, abo bandonderera ivyago+.

14 Nayo jewe, nzoguma ndindiriye+,

Kandi nzokwongereza ishemezo ryawe ryose.

15 Akanwa kanje kazodonda ubugororotsi bwawe+,

Kadonde ubukiriro bwawe burinde bwira+,

Kuko ntamenye ibitigiri vyavyo+.

16 Nzozanana ubushobozi buhambaye+, ewe Mukama Segaba+ Yehova;

Nzovuga ubugororotsi bwawe, ubwawe gusa+.

17 Ewe Mana, wanyigishije kuva mu buto bwanje+,

Kandi gushika n’ubu nguma ntangaza ibikorwa vyawe vy’agatangaza+.

18 Mbere no gushika mu gihe c’ubusaza n’imvi ku mutwe, ewe Mana, ntumpebe+,

Gushika mbwiye iyaruka ivy’ukuboko kwawe+,

Mbwiye abazoza bose ivy’ubushobozi bwawe+.

19 Ubugororotsi bwawe, ewe Mana, bugereza iyo hejuru+;

Nayo ku biraba ibikomeye wakoze+,

Ni nde ga Mana ameze nkawe+?

20 Kubera ko watumye mbona amarushwa menshi n’ivyago vyinshi+,

Nungarurire agatege+;

Ongera unduze, unkure mu nyenga z’amazi z’isi+.

21 Niwongereze ubukuru bwanje+,

Unkikuze, umpoze+.

22 Nanje, nzoguhaya ku gicurarangisho c’imirya+,

Ku biraba ukuri kwawe, ewe Mana yanje+!

Nzoguhibongoreza ku nanga, ewe Mweranda wa Isirayeli+!

23 Iminwa yanje izokwiha akamo k’umunezero igihe nzoba numva noguhibongoreza+,

Emwe, jewe uwo wacunguye+.

24 Vyongeye, ururimi rwanje, ruzovuga ubugororotsi bwawe n’ijwi ritoyi burinde bwira+,

Kuko bamaramaye, kuko bariye ivyatsi, abandonderera ivyago+.