Ibisobanuro ahagana hasi ku ipaji

a Icyo gitekerezo gishobora kuba cyaraturutse mu nyandiko za musenyeri w’Umwesipanyoli witwaga Isidore w’i Seville (560-636), wavuze ati “hari indimi eshatu ntagatifu: igiheburayo, ikigiriki n’ikilatini. Izo ndimi ni zo ziruta izindi zose zo ku isi, kuko Pilato ajya kwandika ku musaraba ibirego baregaga Nyagasani, yabyanditse muri izo ndimi uko ari eshatu.” Birumvikana ko umwanzuro wo kwandika ibirego muri izo ndimi uko ari eshatu, wafashwe n’Abaroma b’Abapagani; si umwanzuro wafashwe n’Imana.