ISOMO LYA 23

Gurhi ebitabu birhu biyandikwa n’okuhindulwa?

Mwene wirhu oli wakola omu biro by’okuyandika omu Etats-Unis — Ebiro by’Okuyandika, Etats-Unis

Ecikundi c’abahinduzi omu Corée du Sud — Corée du Sud

Omulume omu Arménie ogwerhe ecitabu cahindulagwa n’Abahamirizi ba Yehova — Arménie

Omwananyere omu Burundi ogwerhe ecitabu cahindulagwa n’Abahamirizi ba Yehova — Burundi

Omukazi omu Sri Lanka ogwerhe ejurnale zahindulagwa n’Abahamirizi ba Yehova — Sri Lanka

Rhunajire oku rhuhashire koshi lyo rhuyalagaza “omwanzi gw’akalembe” omu “ngasi mulala, na ngasi bûko, na ngasi lulimi, na ngasi ishanja.” Lyo rhuhasha okujira ntyo, rhuli rhwayandika ebitabu omu ndimi kulusha 750. (Amafulûlo 14:6) Gurhi rhuhikira okujira ogo mukolo munene? Rhunarhabalwe n’abandisi barhenga omu bihugo binji n’ecikundi c’abahinduzi, boshi baba Bahamirizi ba Yehova.

Emyanzi enarhangi yandikwa omu Cingereza. Akagombe k’Obulongozi kayimangire omukolo gw’Ebiro by’Okuyandika, ebyo biro biba omu biro birhu bikulu by’e New York. Ebyo Biro by’Okuyandika biyimangire emikolo y’abandisi bakolera omu biro bikulu n’abandisi bakolera omu biro bya bihugo bilebe. Okuba n’abandisi barhenzire omu bihugo mberuluka kunarhume bayandika emyanzi ya ngasi lubero esimisa abantu b’omu bihugo byoshi.

Enyuma ly’aho emyanzi enarhumwe oku bahinduzi. Erhi eyo myanzi eba yamayemerwa, enarhumwe oku bigamba byoshi by’abahinduzi omw’igulu kugerera oku Enterneti. Abahinduzi binahindule eyo myanzi, buzinda balole erhi eshinganine n’omwanzi murhanzi guli omu Cingereza, n’okulola erhi ebi bayandisire biyumvikine n’olulimi lwabo. Banacihangane okucishoga “enkengêro z’okunali” omu lulimi lwabo zirya zigwasire bwinja entimanya z’emyanzi eri omu Cingereza.—Omuhanûzi 12:10.

Eordinateri zinarhabale abahinduzi okukola duba. Eordinateri yone erhanka jira omukolo gw’abandisi erhi gw’abahinduzi. Cikone, banakole duba kugerera oku diksionere ziba omu ordinateri n’ezindi ntondekanye (programe) z’okurhabala okuhindula. Abahamirizi ba Yehova bàjijire entondekanye ederhwa MEPS. Eyo ntondekanye enabarhabale okuyandika omwanzi omu ndimi nyinji caligumiza, okuhebamw’enfoto, n’okujira eyo myanzi epangwe bwinja embere erhumwe oku mashini g’okucapa ebitabu.

Bulya gurhi rhucihangana okuyandika ebitabu birhu omu ndimi nyinji bwenene? Bulya Yehova alonzize “abantu boshi bacunguke banahashimanya eby’okuli.”—1 Timoteyo 2:3, 4.

Gurhi ebitabu birhu biyandikwa?
Bici birhuma rhuhindula ebitabu birhu omu ndimi nyinji bwenene?