Ruti na Noemi

Mango maguma erhi ishali lili omu cihugo c’e Israheli, mukazi muguma Muisraheli wakag’ihamagalwa Noemi ahamira omu cihugo c’e Mowabu haguma n’iba na bagala babo babirhi. Buzinda iba wa Noemi afâ. Bagala bage barhôla abakazi bali Bamowabu, egarhi k’abo bakazi hali Ruti na Orpa. Akantu k’okugayisa, erhi hagera akasanzi, bagala ba Noemi nabo bafâ.

Erhi Noemi ayumva oku ebiryo byashubir’ibonekana omu cihugo c’e Israheli, ahiga okugaluka yo. Ruti na Orpa bahiga okugenda haguma naye, cikone erhi bali omu njira, Noemi ababwira ntya: ‘Bagala bani bagwerhe abakazi binja, mwanali balikazi binja bwenene kuli nie. Ndonzize mushubiyish’iheruka. Mugaluke emwinyu e Mowabu.’ Abo bakazi bamubwira ntya: ‘Rhukuzigire! Rhurhalonzizi rhukuleke.’ Noemi agendekera ababwira baje emwabo e Mowabu. Buzinda Orpa agaluka, cikone Ruti alahira okugaluka. Noemi amubwira ntya: ‘Orpa anagalusire emw’olubaga lwage n’emwa bamungu bage. Na nawe ogaluke haguma naye, oje emwa nyoko.’ Cikone Ruti aderha ntya: ‘Ntakuleke ciru n’ehitya. Olubaga lwawe lwaba lo lubaga lwani, na Mungu wawe aba ye Mungu wani.’ Gurhi orhanyize Noemi aciyumvirhe erhi Ruti amubwira ntyo?

Ruti na Noemi bahikaga omu cihugo c’e Israheli oku murhondero gw’amango g’okusarula engano. Lusiku luguma, Ruti aj’irhologola emogomogo abantu bakag’isarula omw’ishwa lya mulume muguma wakag’ihamagalwa Boazi bakag’isiga enyuma. Oyo Boazi ali mugala wa Rahabu. Ayumva oku Ruti ali mukazi w’e Mowabu wabêzire mwishwekerezi kuli Noemi. Abwira abakag’imukolera oku baje basiga ezindi mogomogo omw’ishwa lyo Ruti aja azirhologola.

Erhi biba bijingo, Noemi adosa Ruti ntya: ‘Ishwa lya ndi warhologolagamwo ezi mogomogo ene?’ Ruti aderha ntya: ‘Nazirhologolaga omw’ishwa lya mulume muguma ohamagalwa Boazi.’ Noemi amubwira ntya: ‘Boazi aba w’omu mulala gw’emwabo ibanie. Ogendekere waj’irhologola emogomogo omw’ishwa lyage haguma n’abandi bakazi. Nta mazibu gakuhikira eyo munda.’

Ruti agendekera akaja ebw’ishwa lya Boazi kuhika amango omukolo gw’okusarula gwahwaga. Boazi abona oku Ruti ali mukazi mwinja n’oku akag’ikola n’obushiru. Mw’ago mango, erhi omulume akafîre buzira kuburha abana-rhabana, omuntu w’omu mulala gwage akag’irhôla oyo mukazi anasigaga. Muli ntyo Boazi arhôla Ruti. Baburha omwana-rhabana banamuha izino lya Obedi, wahikiraga okuba shakulu wa Mwami Daudi. Abîra ba Noemi bashagaluka bwenene. Baderha ntya: ‘Yehova akuhîre Ruti wakujirire aminja, na buno okolaga ogwerhe omwinjikulu. Yehova ahâbwe irenge.’