උත්පත්ති
48 පස්සේ යෝසෙප්ට මෙහෙම දැන්නුවා. “ඔයාගේ තාත්තා දැන් ගොඩක් දුර්වලයි.” ඒක ඇහුවාම යෝසෙප් එයාගේ පුතාලා දෙන්නා වුණ මනස්සේ සහ එෆ්‍රායිම් එක්ක තාත්තාව බලන්න ගියා.+ 2 “ඔයාගේ පුතා යෝසෙප් ඔයාව බලන්න ඇවිල්ලා” කියලා යාකොබ්ට කිව්වාම එයා අමාරුවෙන් නැඟිටලා ඇඳේ ඉඳගත්තා. 3 යාකොබ් යෝසෙප්ට මෙහෙම කිව්වා.
“කානාන් දේශයේ ලූෂ්වලදී සියලු බලැති දෙවියන් දර්ශනය වෙලා මට ආශීර්වාද කළා.+ 4 ඔහු මට මෙහෙම කිව්වා. ‘මම ඔයාගෙන් පැවතෙන අයගේ ගාණ ගොඩක් වැඩි කරනවා. මම ඔයාගෙන් විශාල සෙනඟක් බිහි කරනවා.+ ඔයාගෙන් පැවතෙන අයට මම මේ දේශය හැමදාටම උරුමයක් විදිහට දෙනවා.’+ 5 මං ඊජිප්තුවට එන්න කලින් මේ දේශයේදී ඔයාට ඉපදුණ ඔයාගේ පුතාලා දෙන්නාව අද ඉඳන් මං සලකන්නේ මගේම දරුවන් විදිහට.+ මගේ දරුවන් වන රූබෙන් සහ සිමියොන් වගේ එෆ්‍රායිම් සහ මනස්සේ මගේ දරුවන් වෙනවා.+ 6 හැබැයි මේ දෙන්නාගෙන් පස්සේ ඔයාට හම්බ වෙන අනිත් දරුවෝ ඔයාගේ දරුවන් හැටියට සලකන්න පුළුවන්. ඒ දරුවන්ට එයාලාගේ අයියලා වන එෆ්‍රායිම් සහ මනස්සේගේ උරුමයෙන් කොටසක් ලැබෙයි.+ 7 මං පදන්ආරම්* ඉඳන් එද්දී ඔයාගේ අම්මා රාකෙල් කානාන් දේශයේදී නැති වුණා.+ ඒක වුණේ එෆ්‍රාත්වලට ඒ කියන්නේ බෙත්ලෙහෙමට+ යන්න සෑහෙන දුරක් තියෙද්දී. ඉතින් මං එෆ්‍රාත්වලට+ යන අතරමඟ එයාව වැළලුවා.”
8 ඊශ්‍රායෙල් යෝසෙප්ගේ පුතාලව දැකලා “කවුද මේ ළමයි” කියලා ඇහුවා. 9 එතකොට යෝසෙප් තාත්තාට මෙහෙම කිව්වා. “මේ මගේ පුතාලා. ඊජිප්තු දේශයේදී දෙවියන් මට දුන්න දරුවෝ.”+ එතකොට ඊශ්‍රායෙල් මෙහෙම කිව්වා. “අනේ, එයාලව මං ළඟට ගේන්න. මං එයාලට ආශීර්වාද කරන්නම්.”+ 10 මහලුව හිටපු ඊශ්‍රායෙල්ගේ ඇස් පේන්නේ නැති තරමට දුර්වල වෙලා තිබුණා. ඉතින් යෝසෙප් දරුවෝ දෙන්නාව ඊශ්‍රායෙල් ළඟට ගෙනාවා. එයා ඒ දෙන්නාව ඉඹලා වැලඳගත්තා. 11 ඊශ්‍රායෙල් යෝසෙප්ට මෙහෙම කිව්වා. “මං කවදාවත් හිතුවේ නෑ මට ආයෙත් ඔයාගේ මූණ දකින්න ලැබෙයි කියලා.+ ඒත් දෙවියන් ඔයාව විතරක් නෙමෙයි ඔයාගේ දරුවන්වත් දකින්න මට ඉඩ දුන්නා.” 12 ඊටපස්සේ යෝසෙප් දරුවෝ දෙන්නාව තාත්තා ළඟින් ටිකක් පැත්තකට කරලා තාත්තා ඉස්සරහා බිමට නැමිලා එයාට ගෞරව කළා.
13 ඊටපස්සේ යෝසෙප් එයාගේ දකුණු අතින් එෆ්‍රායිම්ව+ අල්ලගෙන ඊශ්‍රායෙල්ගේ වම් පැත්තට ගෙනාවා. මනස්සේව+ වම් අතින් අල්ලගෙන ඊශ්‍රායෙල්ගේ දකුණු පැත්තට ගෙනාවා. 14 ඒත් ඊශ්‍රායෙල් එයාගේ දකුණු අත බාලයා වුණ එෆ්‍රායිම්ගේ ඔළුවට තිබ්බා. එයාගේ වම් අත වැඩිමලා වුණ මනස්සේගේ ඔළුවට තිබ්බා.+ එයා හිතාමතාම තමයි එහෙම කළේ. 15 එයා යෝසෙප්ට ආශීර්වාද කරලා මෙහෙම කිව්වා.+
“මගේ සීයා වුණ ආබ්‍රහම් සහ මගේ තාත්තා වුණ ඊසාක් සේවය කරපු සැබෑ දෙවියන්ගෙන්,+
මගේ ජීවිත කාලේ පුරාම මේ වෙන කල්ම මගේ එඬේරා වුණ* සැබෑ දෙවියන්ගෙන්,+
16 ඔහුගේ දූතයා මාර්ගයෙන් හැම විපතකින්ම මාව බේරගත්ත දෙවියන්ගෙන්,+ මේ පුතාලා දෙන්නාට ආශීර්වාද ලැබේවා!+
මගේ නමින්, මගේ සීයා වුණ ආබ්‍රහම්ගේ නමින්, මගේ තාත්තා වුණ ඊසාක්ගේ නමින් එයාලව හඳුන්වනු ලැබේවා!
එයාලාගෙන් පැවතෙන අයගේ ගාණ ගොඩක් වැඩි වේවා!”+
17 තාත්තා එයාගේ දකුණු අත තිබ්බේ එෆ්‍රායිම්ගේ ඔළුවට කියලා යෝසෙප් දැක්කා. එයා ඒ ගැන සතුටු වුණේ නැහැ. ඒ නිසා යෝසෙප් එයාගේ තාත්තාගේ දකුණු අත එෆ්‍රායිම්ගේ ඔළුවෙන් අහක් කරලා මනස්සේගේ ඔළුවට තියන්න උත්සාහ කළා. 18 එයා තාත්තාට මෙහෙම කිව්වා. “තාත්තේ, ඔයාගේ දකුණු අත මේ දරුවාගේ ඔළුවට තියන්න. මෙයා තමයි වැඩිමලා.”+ 19 ඒත් තාත්තා ඒකට කැමති වුණේ නැහැ. එයා මෙහෙම කිව්වා. “මං දන්නවා පුතේ, මං ඒක දන්නවා. එයාගෙනුත් ජාතියක් බිහි වෙනවා. එයාත් බලවත් කෙනෙක් වෙනවා. ඒත් එයාගේ මල්ලි එයාට වඩා බලවත් වෙනවා.+ එයාගෙන් පැවතෙන අයගේ ගාණ කොච්චර වැඩි වෙනවාද කියනවා නම් එයාලා ජාතීන් කීපයක් වගේ විශාල සෙනඟක් වෙනවා.”+ 20 එදා ඊශ්‍රායෙල් ඒ දෙන්නාට ආශීර්වාද කරලා+ මෙහෙමත් කිව්වා.
“ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟ අනිත් අයට ආශීර්වාද කරද්දී ඔයාව මේ විදිහට මතක් කරයි.
‘දෙවියන් එෆ්‍රායිම්ටයි, මනස්සේටයි ආශීර්වාද කළා වගේ ඔයාටත් ආශීර්වාද කරන්න ඕනේ.’”
ඊශ්‍රායෙල් එයාලට ආශීර්වාද කරද්දී මනස්සේට කලින් එෆ්‍රායිම්ගේ නම සඳහන් කළා.
21 ඊටපස්සේ ඊශ්‍රායෙල් යෝසෙප්ට මෙහෙම කිව්වා. “මං තව වැඩි දවසක් ඉන්නේ නෑ.+ ඒත් දෙවියන් හැමදාමත් ඔයාගේ උදව්වට ඉඳියි. ඔහු ඔයාව ආපහු ඔයාගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ දේශයට අරන් යයි.+ 22 මං ඔයාගේ අයියලටයි, මල්ලිටයි වඩා වැඩියෙන් බිම් කොටසක් ඔයාට දෙනවා. මගේ කඩුවෙන් සහ දුන්නෙන් අමෝරිවරුන්ට පහර දීලා ලබාගත්ත බිම් කොටස මං ඔයාට දෙනවා.”