දෙවෙනි සාමුවෙල්

3 සාවුල්ගේ පිරිසත් දාවිත්ගේ පිරිසත් අතරේ තිබුණ ගැටුම සෑහෙන කාලයක් තිබුණා. දාවිත් එන්න එන්නම බලවත් වුණා.+ ඒත් සාවුල්ගේ පවුලේ අයට තිබුණ බලය ටිකෙන් ටික අඩු වෙලා ගියා.+

2 හෙබ්‍රොන් නගරයේ ජීවත් වුණ කාලයේදී දාවිත්ට පුතාලා කීපදෙනෙක්ම ඉපදුණා.+ එයාගේ වැඩිමල් පුතාගේ නම අම්නොන්.+ යෙෂ්‍රෙයෙල්වල අහිනොවම්+ තමයි අම්නොන්ගේ අම්මා. 3 දාවිත්ගේ දෙවෙනි පුතාගේ නම කිලෙයාබ්. එයාගේ අම්මා කර්මෙල්වල නාබල්ගේ බිරිඳ වෙලා හිටපු අබිගායිල්.+ එයාගේ තුන්වෙනි පුතාගේ නම අබ්සලොම්.+ එයාගේ අම්මා තමයි ගෙෂූර්වල රජ වුණ තල්මයිගේ+ දුව වන මයකා. 4 හග්ගිත්ගෙන් බිහි වුණ අදොනියා+ එයාගේ හතරවෙනි පුතා. ෂෙපටියා එයාගේ පස්වෙනි පුතා. ෂෙපටියාගේ අම්මා අබිටල්. 5 දාවිත්ගේ තවත් බිරිඳක් වුණ එග්ලා බිහි කරපු ඉත්රෙයාම් එයාගේ හයවෙනි පුතා. දාවිත්ගේ ඒ හැම පුතෙක්ම ඉපදුණේ හෙබ්‍රොන්වලදියි.

6 සාවුල්ගේ පවුලේ අය සහ දාවිත්ගේ සෙනඟ අතරේ දිගටම ගැටුම් තිබුණා. ඒ කාලයේදී අබ්නේර්,+ සාවුල්ගේ පවුලේ අය අතරේ එයාට තිබුණ බලය ටිකෙන් ටික වැඩි කරගනිමිනුයි හිටියේ. 7 සාවුල්ට රිෂ්පා+ කියලා උපභාර්යාවක් හිටියා. එයා ආයාගේ දුව. දවසක් ඉෂ්බෝෂෙත්,+ අබ්නේර්ගෙන් මෙහෙම ඇහුවා. “ඇයි ඔයා මගේ තාත්තාගේ බිරිඳ එක්ක එකට හිටියේ?”+ 8 ඒක අහලා අබ්නේර්ට හොඳටම කේන්ති ගිහින් මෙහෙම කිව්වා. “මං යූදා දේශයේ ඉඳන් ආපු බල්ලෙක් කියලා හිතුවාද? මං අද වෙනකම්ම ඔයාගේ තාත්තාගේ පවුලේ අයටයි, එයාගේ සහෝදරයන්ටයි, කිට්ටු යාළුවන්ටයි ආදරෙන් සැලකුවා. මම කවදාවත් ඔයාව දාවිත්ට පාවලා දුන්නේ නැහැ. මං එච්චර දේවල් කරලත් ගෑනු කෙනෙක් නිසා ඔයා මට දොස් කියනවාද? 9 ඔයා මට කරපු මේ අපහාසය නිසා යෙහෝවා දාවිත්ට පොරොන්දු වුණ විදිහටම+ එයාට රජකම ලැබෙන්න ඕනේ. මං අනිවාර්යයෙන්ම එයාට රජකම ලබාගන්න උදව් කරනවා. මං එහෙම කළේ නැත්නම් දෙවියන් මට දරුණු විදිහට දඬුවම් කරන්න ඕනේ! 10 දෙවියන් දිවුරලා දාවිත්ට මෙහෙම පොරොන්දු වුණා. ‘මම සාවුල්ගේ පෙළපතින් රාජ්‍යය අරන් ඒක දාවිත්ට දෙනවා. දාන් ඉඳන් බෙයර්ෂෙබා+ වෙන කල් තියෙන හැම පළාතක්ම මම දාවිත්ට යටත් කරලා දීලා ඊශ්‍රායෙල්වලත් යූදාවලත් එයාගේ රජකම ස්ථිර කරනවා.’” 11 ඉෂ්බෝෂෙත් අබ්නේර්ට බය වුණ නිසා එයා ඒ වෙලාවේ අබ්නේර්ට මුකුත්ම කියන්න ගියේ නැහැ.+

12 ඒ වෙලාවෙම අබ්නේර් දාවිත් ළඟට පණිවිඩකරුවන්ව යවලා මෙහෙම දැන්නුවා. “මේ දේශය තියෙන්නේ කාගේ යටතේද? මාත් එක්ක ගිවිසුමක් ඇති කරගන්න. එතකොට මං කොහොමහරි මුළු ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟම ඔයාගේ පැත්තට හරවන්නම්.”+ 13 දාවිත් එයාට මෙහෙම දන්වලා යැව්වා. “මම ඒ යෝජනාවට කැමතියි. ඒත් අපි දෙන්නා ගිවිසුමක් ඇති කරගන්න කලින් ඔයා සාවුල්ගේ දුව වන මීකල්ව+ මගේ ළඟට එක්කගෙන එන්න ඕනේ. එයා නැතුව නම් මං ළඟට එන්න එපා.” 14 දාවිත් සාවුල්ගේ පුතා වුණ ඉෂ්බෝෂෙත්+ ළඟට පණිවිඩකරුවන්ව යවලා මෙහෙම දැන්නුවා. “මගේ බිරිඳ මීකල්ව ආයෙත් මට ගෙනත් දෙන්න. පිලිස්තිවරු 100දෙනෙක්ගේ චර්මාග්‍ර දීලයි මං එයාව මගේ බිරිඳ කරගත්තේ.”+ 15 ඉතින් ඉෂ්බෝෂෙත්, මීකල්ව ගෙන්නගන්න එයාගේ සැමියා වුණ පල්තියෙල් ළඟට මිනිසුන්ව යැව්වා. පල්තියෙල්+ ලායිෂ්ගේ පුතා. 16 ඒත් පල්තියෙල් අඬඅඬ බහුරීම්වලට+ යන කල්ම මීකල් පස්සේ ඇවිදගෙන ආවා. එතකොට අබ්නේර් “දැන් ඔයා ගෙදර යන්න” කියලා පල්තියෙල්ට කිව්වා. ඉතින් එයා ආපහු හැරිලා ගෙදර ගියා.

17 අබ්නේර් ඊශ්‍රායෙල් වැඩිමහල්ලන්ට පණිවිඩයක් යවලා මෙහෙම දැන්නුවා. “ඔයාලා දැන් කාලයක් තිස්සේ දාවිත්ව ඔයාලාගේ රජ විදිහට පත් කරගන්න හැදුවානේ. 18 දැන් ඒක කරන්න ඔයාලට අවස්ථාව ලැබිලා තියෙනවා. මොකද යෙහෝවාම දාවිත්ට මෙහෙම කිව්වා. ‘මගේ සෙනඟ වන ඊශ්‍රායෙල්වරුන්ව පිලිස්තිවරුන්ගේ අතින් සහ අනිත් හැම සතුරෙක්ගෙම අතින් මම බේරගන්නේ මගේ සේවකයා වන දාවිත් මාර්ගයෙන්.’”+ 19 ඊටපස්සේ අබ්නේර් බෙන්ජමින්වරුන්+ එක්කත් ඒ ගැන කතා කළා. පස්සේ ඒ කාරණාවට ඊශ්‍රායෙල්වරුනුයි, බෙන්ජමින්වරුනුයි කැමති වුණා කියලා දාවිත්ට දන්වන්න එයා හෙබ්‍රොන්වලට ගියා.

20 අබ්නේර් දාවිත්ව හම්බ වෙන්න හෙබ්‍රොන්වලට ගියේ පුරුෂයන් 20දෙනෙක් එක්කයි. දාවිත් ඒ හැමෝටම භෝජන සංග්‍රහයක් ලෑස්ති කළා. 21 ඒ වෙලාවේ අබ්නේර් දාවිත්ට මෙහෙම කිව්වා. “මගේ ස්වාමීනි, රජතුමනි, මට දැන් යන්න අවසර දෙන්න. මම ගිහින් මුළු ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟවම රැස් කරලා ඔයා එක්ක ගිවිසුමක් ඇති කරගන්න කියලා එයාලට කියන්නම්. මුළු දේශයම ඔයාට යටත් වෙයි. ඔයාගේ හිතේ ආසාව ඉටු කරගන්න මං ඔයාට උදව් කරන්නම්.” ඊටපස්සේ දාවිත්, අබ්නේර්ව සමාදානයෙන් පිටත් කරලා යැව්වා.

22 අබ්නේර් යනවාත් එක්කම දාවිත්ගේ සේවකයන් සහ යෝවාබ් ආයෙත් හෙබ්‍රොන්වලට ආවා. එයාලා සතුරන් එක්ක සටන් කරලා ඒ අය ළඟ තිබුණ ගොඩක් දේවල් පැහැරගෙනයි එහෙට ආවේ. ඒ වෙද්දී අබ්නේර් හිටියේ නැහැ. මොකද දාවිත් එයාට හොඳින් සලකලා එයාව පිටත් කරලයි තිබුණේ. 23 යෝවාබ්+ එයාගේ හමුදාවත් එක්ක හෙබ්‍රොන්වලට ආයෙත් ආවාම එයාට මෙහෙම ආරංචි වුණා. “නේර්ගේ+ පුතා අබ්නේර්,+ රජව හම්බ වෙන්න ආවා. දැන් ටිකකට කලින් රජ එයාව සමාදානයෙන් පිටත් කරලා යැව්වා.” 24 එතකොට යෝවාබ්, දාවිත් රජ ළඟට ගිහින් මෙහෙම ඇහුවා. “ඔයා මොනවාද මේ කළේ? අබ්නේර් ඔයා ළඟට ආවාම ඇයි ඔයා එයාට යන්න දුන්නේ? එයාව අල්ලගන්න තිබ්බානේ! 25 නේර්ගේ පුතා අබ්නේර් මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවානේ. එයා ආවේ ඔයාව රවට්ටන්න. එයාට ඕනෙ ඔයා යන එන තැන් ගැනයි, ඔයා කරන දේවල් ගැනයි දැනගන්න.”

26 ඊටපස්සේ යෝවාබ් දාවිත් හිටපු තැනින් පිට වෙලා ගිහින් අබ්නේර්ව ආයෙත් ගෙන්නගන්න පණිවිඩකරුවන්ව යැව්වා. ඒ වෙද්දී අබ්නේර් හිටියේ සිරාවල පොකුණ ළඟ. ඒත් යෝවාබ් කරපු දේ ගැන දාවිත් කිසිම දෙයක් දැනන් හිටියේ නැහැ. 27 ඉතින් අබ්නේර් ආයෙත් හෙබ්‍රොන්වලට+ ආවා. අබ්නේර් එක්ක රහසින් දෙයක් කතා කරන්න තියෙනවා වගේ පෙන්නලා යෝවාබ් එයාව නගරයේ දොරටුව ළඟට* එක්කගෙන ගියා. එතනදී යෝවාබ් අබ්නේර්ගේ බඩට කඩුවෙන් ඇනලා එයාව මරලා දැම්මා.+ යෝවාබ් එහෙම කළේ එයාගේ සහෝදරයා වන අසහෙල්+ වෙනුවෙන් පළිගන්න. 28 දාවිත්ට ඒ ගැන ආරංචි වුණාම එයා මෙහෙම කිව්වා. “නේර්ගේ පුතා වන අබ්නේර්ගේ මරණයට මමවත් මගේ රාජ්‍යයවත් සම්බන්ධ නැහැ.+ ඒ කාරණයේදී යෙහෝවා දෙවියන් ඉස්සරහා අපි හැමදාටම නිර්දෝෂයි. 29 අබ්නේර්ගේ ලේවලට වන්දි ගෙවන්න ඕනෙ යෝවාබ්+ සහ එයාගේ පවුලේ අය. යෝවාබ් කරපු ඒ දේ නිසා එයාට ශාප වෙන්න ඕනේ. ලිංගේන්ද්‍රියේ රෝගයකින්+ හරි ලාදුරු රෝගයෙන්+ හරි බඩගින්නෙන් හරි ඉන්න පුරුෂයෙක් එයාගේ පවුලේ හැමදාමත් ඉන්න ඕනේ! එහෙමත් නැත්නම් කඩුවෙන් මැරුම් කන,+ නූල් කටින තත්වයට* පත් වෙන පුරුෂයෙක් හැමදාමත් එයාගේ පවුලේ ඉන්න ඕනේ!” 30 යෝවාබ් එයාගේ සහෝදරයා වුණ අබිෂයි+ එක්ක එකතු වෙලා අබ්නේර්ව+ මරලා දැම්මේ අබ්නේර් එයාලාගේ සහෝදරයා වුණ අසහෙල්ව ගිබියොන්වල කරපු සටනේදී මරලා දාපු නිසයි.+

31 පස්සේ දාවිත් යෝවාබ්ටයි, එයාත් එක්ක හිටපු හැමෝටමයි මෙහෙම කිව්වා. “ඔයාලා ඇඳුම් ඉරාගෙන ගෝණි රෙදි ඇඳගන්න. අබ්නේර් වෙනුවෙන් වැලපෙන්න.” අබ්නේර්ගේ මළ සිරුර අරන් යද්දී දාවිත් රජත් ඒ පිටිපස්සෙන් ගියා. 32 එයාලා හෙබ්‍රොන්වලදී අබ්නේර්ව තැන්පත් කළා. ඒ වෙලාවේ රජත් මුළු සෙනඟත් හොඳටම ඇඬුවා. 33 රජ, අබ්නේර් ගැන මේ ශෝක ගීය ගායනා කළා.

“අනේ අබ්නේර්, කිසි වැඩකට නැති කෙනෙක් වගේ ඔයාට මැරෙන්න වුණේ ඇයි?

ඒත් ඔයා මැරිලා ගියේ මැරයන්* අතින් මැරුම් කාපු කෙනෙක් වගෙයි.”+

ඒ ගීය ඇහුවාම සෙනඟ ආයෙත් අඬන්න පටන්ගත්තා.

35 දවල් වෙද්දී සෙනඟ දාවිත් ළඟට ඇවිල්ලා කෑම ටිකක් දීලා එයාව සනසන්න හැදුවා. ඒත් දාවිත් එයාලට මෙහෙම කිව්වා. “ඉර බහින්න කලින් මං කිසිම දෙයක් කටේ තියන්නේ නැහැ. එහෙම කළොත් දෙවියන් මට දරුණු විදිහට දඬුවම් කරන්න ඕනේ!”+ 36 රජ ඉන්නේ හුඟක් දුකෙන් කියලා සෙනඟට තේරුණා. ඒ නිසා එයාලා දාවිත් කියපු දේට එකඟ වුණා. රජ කරපු කියපු හැම දේටම එයාලා එකඟ වුණා වගේ මේ කාරණයේදීත් එයාලා එකඟ වුණා. 37 නේර්ගේ පුතා වුණ අබ්නේර්ව මරලා දාන්න සැලසුම් කළේ දාවිත් නෙමෙයි කියලා දාවිත්ට සහයෝගය දුන්න සෙනඟයි, ඊශ්‍රායෙල්වරු හැමෝමයි තේරුම්ගත්තා.+ 38 රජ එයාගේ සේවකයන්ට මෙහෙම කිව්වා. “අද ඊශ්‍රායෙල්වල මිය ගියේ අධිපතියෙක්. හුඟක් ශ්‍රේෂ්ඨ කෙනෙක්.+ 39 මාව රජ හැටියට පත් කරලා තිබුණත්+ මට ෂෙරුයියාගේ පුතාලට+ විරුද්ධ වෙන්න තරම් ශක්තියක් නැහැ. එයාලා හරිම දරුණුයි.+ එයාලා කරපු දුෂ්ටකම්වලට යෙහෝවාම එයාලට සුදුසු දඬුවමක් දෙයි.”+