Mukanda wa Kumpala wa Ba nfumu
15 Mu kipua kia 18 kia kumunana kua nfumu Yeroboame muana a Nebate, Abiyame bafikile nfumu mu Yunda. 2 Baadi mumunane munda mua bipua bisatu mu Yelusalema. Eshina dia nyinaye dibaadi Maaka muikulu a Abishalome. 3 Baadi mutungunukie na kukita miluisho yoso ibaadi nshaye mukite kumpala kuaye, na eshimba diaye tadibaadi dishima kui* Yehowa Efile Mukulu aaye bu bibaadi eshimba dia nshaye kulu Davide. 4 Anka pa muanda wa Davide, Yehowa Efile Mukulu aaye bamupeele kimunyi mu Yelusalema pakuibuesha muana aaye mulume kunyima kuaye na pa kulama Yelusalema kuanka. 5 Muanda Davide baadi mukite mianda ibuwa ku meso kua Yehowa, na tabaadi mukutue kukookiela muanda su ngumune ubaadi mumutumine eyi mu mafuku oso a muwa waye, kukaasha muanda utale Uriya muina Ite. 6 Na kubaadi ngoshi pankatshi pa Roboame na Yeroboame mu mafuku oso a muwa waye.
7 Ingi mianda ya Abiyame, bioso bibaadi mukite, ta mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Yunda su? Kubaadi dingi ngoshi pankatshi pa Abiyame na Yeroboame. 8 Akupu Abiyame bafuile nka bu ba mashaye kulu, na abo nkumushiika mu Kibundi kia Davide; na muana aaye mulume Asa nkufika nfumu pa mbalo yaye.
9 Mu kipua kia 20 kia kumunana kua nfumu Yeroboame a Isalele, Asa babangile kumunana mu Yunda. 10 Baadi mumunane mu Yelusalema munda mua bipua 41. Eshina dia nyinaye kulu dibaadi Maaka muikulu a Abishalome. 11 Asa bakitshine mianda ibuwa ku meso kua Yehowa nka bu nshaye kulu Davide. 12 Baadi mubingie ba ndumba balume ba ku ntempelo muiumbo na akaasha ma nkishi oso e butete* abaadi ba mashaye kulu bakite. 13 Baadi mpa na mukatushe nyinaye kulu Maaka muasu waye wa bu ndalamumba,* muanda baadi mukite nkishi e butete bua lulanguilo lua mutshi wa kishila.* Asa nkutshiba nkishi e butete a nyinaye kulu na nkumushiika kaalo mu ebanda dia Kidrone. 14 Anka ma mbalo e kunundu taabaadi akatushibue. Sunga mbiabia eshimba dia Asa dibaadi dishima kui* Yehowa mu muwa* waye oso. 15 Na aye nkutuesha mu nshibo ya Yehowa bintu bibaadi aye na nshaye bekashe bia kishila: kiamo kia arja, ôlo, na bingi bintu bilekene.
16 Kubaadi ngoshi nsaa yoso pakantshi pa Asa na Baasha nfumu a Isalele. 17 Biabia nfumu Baasha a Isalele kuenda mu kuluisha Yunda na nkubanga kuibaka* Rama bua kukutshishua muntu oso yawa bua kutuuka sunga kutuela mu nsenga ya nfumu Asa a Yunda. 18 Nyi Asa nkuata kiamo kia arja na ôlo bibaadi bishale mu nshibo ya bintu bia muulo ya Yehowa na mu nshibo* ya bintu bia muulo ya nfumu, na aye nkuibipa bafubi baye. Akupu nfumu Asa nkuibatuma kui Ben-hadade muana a Taberimone muana a Eziyone nfumu a Siri baadi mushale mu Damase, akula’shi: 19 “Kui kilombeno pakantshi pande nobe na pankatshi pa nshami na nshobe. Nakutumina kia buntu kia kiamo kia arja na ôlo. Fika oyipe kilombeno na nfumu Baasha a Isalele buashi akatukie kuandi.” 20 Ben-hadade nkuteemesha nfumu Asa na aye nkutuma bakata ba biluilo biaye bua kuluisha bibundi bia Isalele, na abo nkukuata kibundi kia Iyone, Dane, Abele-bete-maaka, Kinerete oso na nsenga yoso ya Neftali. 21 Pabapushishe Baasha biabia, mususa umune balekiele kuibaka* Rama na atungunuka na kushala mu Tirsa. 22 Akupu nfumu Asa nkuitanyisha Yunda oso kushi kuleka muntu su ngumune, na abo nkusemuna mabue na mitandalo ya ku Rama ibaadi Baasha ebaka nayo, na nfumu Asa nkuiyifubisha bua kuibaka* Geba mu Benyamine na Misepa.
23 Ingi mianda ya Asa, bukome buaye boso, bioso bibaadi mukite na bibundi bibaadi muibakie,* ta mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Yunda su? Anka mu bununu buaye baadi mukumbe mukumbo ku ngua. 24 Akupu Asa nkufua nka bu ba mashaye kulu na abo nkumushiika pamune nabo mu kibundi kia Davide nshaye kulu; na muana aaye mulume Yeoshafate nkufika nfumu pa mbalo yaye.
25 Nadabe muana mulume a Yeroboame bafikile nfumu a Isalele mu kipua kia kabidi kia kumunana kua nfumu Asa a Yunda, na baadi mumunane mu Isalele munda mua bipua bibidi. 26 Batungunukile na kukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa na kulonda eshinda dia nshaye, na kukita miluisho imumune na ya nshaye, ibaadi nshaye mufikishe Isalele mu kukita. 27 Baasha muana mulume a Akiya a mu nshibo ya Isakare nkumudiila lukuku, na Baasha nkumuipaa ku Gibetone a bena Filistine pabaadi Nadabe na Isalele oso mbefunyishe Gibetone. 28 Biabia Baasha nkumuipaa mu kipua kia kasatu kia kumunana kua nfumu Asa a Yunda na aye nkufika nfumu pa mbalo yaye. 29 Nka’ye kiafiki nfumu bayipayile kifuko kioso kia Yeroboame. Tabaadi mulekie muntu su ngumune a mu nshibo ya Yeroboame na muwa; baadi muibashimishe muyile eyi dia Yehowa dibaadi muakule kukiila kui mufubi aaye Akiya muina Shilo. 30 Bibaadi bikitshikie pa muanda wa miluisho ibaadi Yeroboame mukite na ibaadi mufikishe Isalele mu kukita, na pa muanda baadi mufitshishe Yehowa Efile Mukulu a Isalele munda ngofu. 31 Ingi mianda ya Nadabe, bioso bibaadi mukite, ta mbifundibue mu mukanda wa mianda ya mu mafuku a ba nfumu ba Isalele su? 32 Na kubaadi ngoshi nsaa yoso pakantshi pa Asa na nfumu Baasha a Isalele.
33 Mu kipua kia kasatu kia kumunana kua nfumu Asa a Yunda, Baasha muana mulume a Akiya bafikile nfumu mu Tirsa kunundu kua Isalele oso, na baadi mumunane munda mua bipua 24. 34 Anka batungunukile na kukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa, na aye nkulonda eshinda dia Yeroboame na nkukita miluisho imumune na ibaadi Yeroboame mufikishe Isalele mu kukita.