Фуснота

b У време старог Рима секира (грчки: пелекус) била је, по свему судећи, традиционално оружје за погубљење, премда се у Јованово време више користио мач (Дела апостолска 12:2). Према томе, грчка реч пепелекисменон („погубљени секиром“) употребљена у изворном тексту овде једноставно значи „погубљени“.