Фуснота

a Већина савремених превода Библије потврђује да се раздобље од „око четиристо педесет година“ које се спомиње у Делима апостолским 13:20 не односи на раздобље владавине судија, него на време које му је претходило. По свему судећи, ради се о раздобљу које је трајало од Исаковог рођења 1918. пре н. е. до поделе Обећане земље 1467. пре н. е. (Insight on the Scriptures, 1. том, страна 462). У Јеврејима 11:32 судије нису набројане истим редом као у Књизи о судијама, али то не мора да значи да догађаји описани у Књизи о судијама нису записивани према редоследу којим су се збивали, јер Самуило нипошто није живео након Давида.