Фуснота

a Неки изучаваоци сматрају да израз ’младица Јеховина‘ алудира на Месију, који се неће појавити све док Јерусалим не буде обновљен. У арамејским Таргумима, парафраза овог израза гласи: „Месија [Христ] Јеховин.“ Интересантно је да Јеремија касније користи исту хебрејску именицу (тсемак) када говори о Месији као о ’праведној младици‘ подигнутој Давиду (Јеремија 23:5; 33:15, NW).