Фуснота

b Старија издања Алмеидине Библије називају га Падре (Отац) Алмеида, што неке наводи на закључак да је служио као католички свештеник. Међутим, холандски издавачи Алмеидине Библије су грешком употребили овај израз мислећи у ствари да је био пастор, то јест протестантски свештеник.