Колико Јеховиних сведока познајете? Неки од нас су можда ваше комшије, колеге на послу или школски другови. А можда сте с некима од нас и разговарали о некој теми из Светог писма. Ко смо ми у ствари и зашто разговарамо с другима о својим веровањима?

Ми смо обични људи. Потичемо из различитих средина и друштвених слојева. Неки од нас су раније припадали некој другој религији, а неки уопште нису веровали у Бога. Међутим, пре него што смо постали Јеховини сведоци, сви ми смо детаљно испитали библијска учења (Дела апостолска 17:11). Прихватили смо оно што смо сазнали, а затим смо сами донели одлуку да служимо Јехови Богу.

Проучавамо Свето писмо. Као и сви други људи, и ми имамо проблеме и неке своје мане. Али живот нам је бољи захваљујући томе што се трудимо да у свакодневном животу примењујемо начела из Светог писма (Псалам 128:1, 2). То је један од разлога због чега говоримо другима о ономе што смо сазнали из те књиге.

Живимо по Божјим мерилима. Та мерила, изложена у Светом писму, позитивно утичу на нас, подстичу нас да поштујемо друге и да развијамо особине као што су поштење и доброта. Поред тога, доприносе томе да будемо корисни чланови друштва, да имамо стабилне породице које се држе високих моралних мерила. Будући да смо уверени да „Бог није пристран“, припадамо међународној породици која је уједињена истим веровањима и у којој нема националних нити политичких подела. Иако смо обични људи, ми смо ипак по много чему јединствени (Дела апостолска 4:13; 10:34, 35).

• По чему се Јеховини сведоци не разликују од других људи?

• Који систем вредности имају Јеховини сведоци захваљујући проучавању Светог писма?

Многи мисле да су Јеховини сведоци нека нова вера. Међутим, они који служе једином истинитом Богу названи су његовим ’сведоцима‘ још пре више од 2 700 година (Исаија 43:10-12). До 1931. били смо познати као Истраживачи Библије. Зашто смо узели име Јеховини сведоци?

То име показује ко је наш Бог. У древним манускриптима Светог писма, Божје име, Јехова, појављује се на хиљаде пута. Оно је у многим преводима замењено титулама као што су Господ или Бог. Али истинити Бог је Мојсију открио своје лично име, Јехова, рекавши: „То је моје име довека“ (Излазак 3:15). Тако је направио разлику између себе и свих лажних богова. Ми смо поносни што носимо Божје свето име.

То име описује задатак који имамо. Многи људи из библијских времена, почев од праведног човека Авеља, сведочили су о својој вери у Јехову. Током векова, Ноје, Аврахам, Сара, Мојсије, Давид и многи други припадали су ’великом облаку сведока‘ (Јеврејима 11:4 – 12:1). Као што неко на суду може сведочити у корист особе која је неправедно оптужена, тако и ми желимо да обзнанимо истину о нашем Богу.

Употребом тог имена опонашамо Исуса. Свето писмо назива Исуса ’верним и истинитим сведоком‘ (Откривење 3:14). Сам Исус је рекао да је ’обзнанио Божје име‘ и да је ’сведочио за истину‘ о Богу (Јован 17:26; 18:37). Зато Христови прави следбеници треба да носе Јеховино име и обзнањују га. Јеховини сведоци се труде да управо то и раде.

• Зашто су Истраживачи Библије узели име Јеховини сведоци?

• Колико дуго Јехова има своје сведоке на земљи?

• Ко је највећи Сведок за Јехову?

У Светом писму је било проречено да ће се након Христове смрти међу првим хришћанима појавити лажни учитељи који ће извртати истину из Божје Речи (Дела апостолска 20:29, 30). С временом се управо то и догодило. Ти лажни учитељи су Исусова учења измешали с паганским веровањима и тако се развило лажно хришћанство (2. Тимотеју 4:3, 4). Како можемо бити сигурни да данас исправно разумемо шта Свето писмо заиста научава?

Дошло је време да Јехова открије истину. Он је прорекао да ће се током ’времена краја право знање умножити‘ (Данило 12:4). Године 1870, једна мала група људи која је тражила истину схватила је да многа црквена учења нису у складу са Светим писмом. Зато су почели да трагају за истином и Јехова им је помогао да разумеју његову Реч.

Они су темељно и из искрених мотива проучавали Свето писмо. Ти ревни Истраживачи Библије, претече Јеховиних сведока, имали су метод проучавања какав и ми данас користимо. Теме из Светог писма разматрали су једну по једну. Када су наилазили на стихове које је било тешко разумети, тражили су друге стихове који би то појаснили. Након што су дошли до закључка који је био у складу са целокупним Светим писмом, то су забележили. Тиме што су дозволили да Свето писмо објасни само себе открили су истину о Божјем имену и његовом Краљевству, о његовој намери са земљом и људима, о томе у каквом се стању налазе мртви и о нади у ускрсење. Такво истраживање их је ослободило многих лажних веровања и обичаја (Јован 8:31, 32).

Истраживачи Библије су до 1879. године схватили да је време да истину објаве широм света. Зато су те године почели да штампају часопис који је опстао све до нашег времена, наиме Стражарску кулу — гласник Јеховиног Краљевства. Данас људима преносимо истину из Светог писма у више од 240 земаља и територија на преко 750 језика. Истина из Божје Речи никада није била у толикој мери доступна људима!

• Шта се десило са истином из Божје Речи након Христове смрти?

• Како смо открили истину из Божје Речи?

Јеховини сведоци су деценијама користили, штампали и делили разне преводе Светог писма. С временом смо увидели потребу за новим преводом који ће на још бољи начин помоћи људима да „добро упознају истину“, што је уосталом и Божја воља (1. Тимотеју 2:3, 4). Зато смо 1950. године почели да у деловима објављујемо превод Светог писма на савременом енглеском језику, то јест превод Нови свет. Данас тај доследан и тачан превод постоји на више од 130 језика.

Било је потребно Свето писмо које је лако разумети. Језици се током времена мењају, а многи преводи садрже непознате или застареле изразе које је тешко разумети. Осим тога, откривени су и још неки древни манускрипти који су ближи оригиналима, што је довело до бољег разумевања хебрејског, арамејског и грчког језика на којима је писано Свето писмо.

Био је потребан тачан превод. Преводиоци Библије не смеју дати себи слободу да мењају Божју Реч, већ морају тачно пренети оригиналан текст. Међутим, у већини превода Светог писма не појављује се Божје име, Јехова.

Био је потребан превод који одаје част Аутору Светог писма (2. Самуилова 23:2). У преводу Нови свет име Јехова је враћено на око 7 000 места на којима се појављује у најстаријим библијским манускриптима, као што се види из примера на дну стране (Псалам 83:18). Тај превод је резултат дугогодишњег марљивог истраживања и право је задовољство читати га јер јасно преноси Божје мисли. Без обзира на то да ли на свом матерњем језику имате превод Нови свет, подстичемо вас да стекнете навику да сваког дана читате Јеховину Реч (Исус Навин 1:8; Псалам 1:2, 3).

• Зашто је био потребан нови превод Светог писма?

• Коју свакодневну навику треба да стекне свако ко жели да сазна шта је Божја воља?