ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Isaija 60
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Isaija – Pregled

      • Jehovina slava obasjava Sion (1-22)

        • Lete kao golubovi u svoje golubarnike (8)

        • Zlato umesto bakra (17)

        • Od malog će postati hiljada (22)

Isaija 60:1

Unakrsne reference

  • +Is 51:17; 52:1
  • +Is 60:19, 20

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Vrhunac Otkrivenja, str. 309

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 9-11

    15. 1. 1993., str. 12

    Isaijino proročanstvo II, str. 303-306

  • Indeks publikacija

    re 309; w02 1. 7. 9-11; ip-2 303-304, 306; w93 15. 1. 12; su 152-153

Isaija 60:2

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 9-11

    1. 3. 2001., str. 12

    1. 1. 2000., str. 11-12

    1. 4. 1993., str. 9-10

    15. 1. 1993., str. 12-13

    Isaijino proročanstvo II, str. 303-304, 306-307, 403-404

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 9-11; w01 1. 3. 12; ip-2 303-304, 306, 403-404; w00 1. 1. 11-12; w93 15. 1. 12-13; w93 1. 4. 9-10; su 152-153

Isaija 60:3

Fusnota

  • *

    Ili: „sjaju tvoje zore“.

Unakrsne reference

  • +Is 11:10
  • +Is 49:23
  • +Ot 21:23, 24

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Vrhunac Otkrivenja, str. 309-310

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 9-11

    1. 1. 2000., str. 11-12

    15. 1. 1993., str. 12-13

    15. 4. 1992., str. 10

    15. 8. 1991., str. 18

    Isaijino proročanstvo II, str. 303-304, 306-307

  • Indeks publikacija

    re 309-310; w02 1. 7. 9-11; ip-2 304, 306-307; w00 1. 1. 12; w93 15. 1. 12-13; w92 15. 4. 10; w91 15. 8. 18

Isaija 60:4

Unakrsne reference

  • +Is 49:17, 18; 54:1
  • +Is 49:21, 22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Božje Kraljevstvo vlada!, str. 91-92

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 11

    1. 1. 2000., str. 12

    15. 4. 1992., str. 11

    Isaijino proročanstvo II, str. 307, 309-310

  • Indeks publikacija

    kr 91-92; w02 1. 7. 11; ip-2 307, 309; w00 1. 1. 12; w92 15. 4. 11; su 153-154, 157-158

Isaija 60:5

Unakrsne reference

  • +Jer 33:9
  • +Is 61:6; Ag 2:7, 8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 11

    Isaijino proročanstvo II, str. 307, 309-310

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 11; ip-2 307, 309-310; su 154-155

Isaija 60:6

Fusnota

  • *

    Doslovno: „Tebe“.

Unakrsne reference

  • +1Le 1:32, 33
  • +Mal 1:11

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 11

    Isaijino proročanstvo II, str. 308

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 11; ip-2 308; su 154-155

Isaija 60:7

Fusnota

  • *

    Doslovno: „Služiće ti“.

  • *

    Ili: „divni“.

Unakrsne reference

  • +Is 42:11
  • +Pst 25:13
  • +Iz 29:39, 42; Is 56:6, 7
  • +Ag 2:9

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 11-13

    Isaijino proročanstvo II, str. 308, 310

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 11-13; ip-2 308, 310

Isaija 60:8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 12

    1. 1. 2000., str. 13

    15. 7. 1992., str. 32

    Isaijino proročanstvo II, str. 308-309

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 12; ip-2 308-309; w00 1. 1. 13; w92 15. 7. 32; su 156

Isaija 60:9

Fusnota

  • *

    Ili: „kao i ranije“.

  • *

    Ili: „ukrasiti“.

Unakrsne reference

  • +Is 51:5
  • +Is 60:4; 66:20
  • +Ps 149:4; Is 52:1; 55:5

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 10. 2007., str. 18

    1. 7. 2002., str. 12

    1. 1. 2000., str. 13

    Isaijino proročanstvo II, str. 308-309

  • Indeks publikacija

    w07 15. 10. 18; w02 1. 7. 12; ip-2 308-309; w00 1. 1. 13

Isaija 60:10

Fusnota

  • *

    Ili: „milosti“.

Unakrsne reference

  • +Jzd 7:27; Ne 2:7, 8; Is 49:23
  • +Pz 30:3; Ps 30:5; Is 54:7; 57:17, 18

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 13-14

    1. 1. 2000., str. 13

    15. 4. 1992., str. 10-11

    Isaijino proročanstvo II, str. 310-312

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 13; ip-2 310-311; w00 1. 1. 13; w92 15. 4. 10-11

Isaija 60:11

Unakrsne reference

  • +Ot 21:25, 26
  • +Is 60:3, 5

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 13-14

    1. 1. 2000., str. 13

    Isaijino proročanstvo II, str. 311-314

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 13-14; ip-2 311-314; w00 1. 1. 13

Isaija 60:12

Unakrsne reference

  • +Is 41:11

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 14

    Isaijino proročanstvo II, str. 313-314

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 14; ip-2 314

Isaija 60:13

Unakrsne reference

  • +Is 35:1, 2
  • +Is 41:19; 55:13
  • +Ps 132:7

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2015., str. 7-9

    1. 7. 2002., str. 14-15

    1. 12. 1989., str. 26-27, 30

    1. 7. 1987., str. 30

    Isaijino proročanstvo II, str. 314-315

  • Indeks publikacija

    w15 15. 7. 7-9; w02 1. 7. 14-15; ip-2 314-315; w89 1. 12. 26-27, 30

Isaija 60:14

Unakrsne reference

  • +Is 62:12

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Isaijino proročanstvo II, str. 315

    Stražarska kula,

    1. 1. 2000., str. 14

  • Indeks publikacija

    ip-2 315; w00 1. 1. 14

Isaija 60:15

Unakrsne reference

  • +2Le 36:20, 21; Is 49:14; Jer 30:17; Tu 1:4
  • +Is 35:10; 61:7; Jer 33:10, 11

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 15

    1. 1. 2000., str. 14

    Isaijino proročanstvo II, str. 315-316

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 15; ip-2 315-316; w00 1. 1. 14

Isaija 60:16

Unakrsne reference

  • +Is 61:6
  • +Is 49:23
  • +Is 49:26

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    9/2021, str. 17-18

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 15-16

    1. 1. 2000., str. 14

    Isaijino proročanstvo II, str. 315-316

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 15-16; ip-2 315-316; w00 1. 1. 14

Isaija 60:17

Unakrsne reference

  • +Is 1:26; 32:1

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2015., str. 9-11

    15. 2. 2006., str. 26-28

    1. 7. 2002., str. 16-17

    1. 6. 2001., str. 18-19

    15. 1. 2001., str. 20, 28

    15. 5. 1995., str. 22

    1. 7. 1990., str. 16

    Božje Kraljevstvo vlada!, str. 119-120, 129

    Isaijino proročanstvo II, str. 316-318

  • Indeks publikacija

    w15 15. 7. 9-11; kr 119-120, 129; w06 15. 2. 26-28; w02 1. 7. 16-17; w01 15. 1. 20, 28; w01 1. 6. 18-19; ip-2 316-318; w95 15. 5. 22; w90 1. 7. 16; su 158-159

Isaija 60:18

Unakrsne reference

  • +Is 2:4; 11:9; 54:14; Za 9:8
  • +Is 26:1

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 17

    Isaijino proročanstvo II, str. 318

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 17; ip-2 318

Isaija 60:19

Unakrsne reference

  • +Ps 36:9; Is 60:1; Ot 21:23; 22:5
  • +Za 2:4, 5

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Vrhunac Otkrivenja, str. 309

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 18

    Isaijino proročanstvo II, str. 318-319

  • Indeks publikacija

    re 309; w02 1. 7. 18; ip-2 318-319

Isaija 60:20

Unakrsne reference

  • +Ps 27:1; 84:11
  • +Is 25:8; 30:19; 35:10

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Vrhunac Otkrivenja, str. 309

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 18

    Isaijino proročanstvo II, str. 318-319

  • Indeks publikacija

    re 309; w02 1. 7. 18; ip-2 318-319

Isaija 60:21

Unakrsne reference

  • +Is 43:6, 7
  • +Is 44:23

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 2002., str. 18-19

    1. 1. 2000., str. 14-16

    Isaijino proročanstvo II, str. 319-320

  • Indeks publikacija

    w02 1. 7. 18-19; ip-2 319-320; w00 1. 1. 15-16

Isaija 60:22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    8/2016, str. 20

    6/2016, str. 23

    Stražarska kula,

    15. 5. 2014., str. 28

    1. 7. 2002., str. 19

    1. 1. 2000., str. 16

    1. 9. 1994., str. 16

    1. 11. 1988., str. 21

    Božje Kraljevstvo vlada!, str. 90, 96-97

    Isaijino proročanstvo II, str. 320

  • Indeks publikacija

    w16.06 23; w16.08 20; w14 15. 5. 28; kr 90, 96-97; w02 1. 7. 19; ip-2 320; w00 1. 1. 16; w94 1. 9. 16; w88 1. 11. 21; su 152-159

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Is. 60:1Is 51:17; 52:1
Is. 60:1Is 60:19, 20
Is. 60:3Is 11:10
Is. 60:3Is 49:23
Is. 60:3Ot 21:23, 24
Is. 60:4Is 49:17, 18; 54:1
Is. 60:4Is 49:21, 22
Is. 60:5Jer 33:9
Is. 60:5Is 61:6; Ag 2:7, 8
Is. 60:61Le 1:32, 33
Is. 60:6Mal 1:11
Is. 60:7Is 42:11
Is. 60:7Pst 25:13
Is. 60:7Iz 29:39, 42; Is 56:6, 7
Is. 60:7Ag 2:9
Is. 60:9Is 51:5
Is. 60:9Is 60:4; 66:20
Is. 60:9Ps 149:4; Is 52:1; 55:5
Is. 60:10Jzd 7:27; Ne 2:7, 8; Is 49:23
Is. 60:10Pz 30:3; Ps 30:5; Is 54:7; 57:17, 18
Is. 60:11Ot 21:25, 26
Is. 60:11Is 60:3, 5
Is. 60:12Is 41:11
Is. 60:13Is 35:1, 2
Is. 60:13Is 41:19; 55:13
Is. 60:13Ps 132:7
Is. 60:14Is 62:12
Is. 60:152Le 36:20, 21; Is 49:14; Jer 30:17; Tu 1:4
Is. 60:15Is 35:10; 61:7; Jer 33:10, 11
Is. 60:16Is 61:6
Is. 60:16Is 49:23
Is. 60:16Is 49:26
Is. 60:17Is 1:26; 32:1
Is. 60:18Is 2:4; 11:9; 54:14; Za 9:8
Is. 60:18Is 26:1
Is. 60:19Ps 36:9; Is 60:1; Ot 21:23; 22:5
Is. 60:19Za 2:4, 5
Is. 60:20Ps 27:1; 84:11
Is. 60:20Is 25:8; 30:19; 35:10
Is. 60:21Is 43:6, 7
Is. 60:21Is 44:23
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Sveto pismo – prevod Novi svet
Isaija 60:1-22

Isaija

60 „Ustani, ženo,+ zasvetli, jer je došla tvoja svetlost.

Obasjava te Jehovina slava.+

 2 Jer, evo, mrak će pokriti zemlju

i gusta tama narode,

a tebe će Jehova obasjati svetlošću

i njegova slava videće se na tebi.

 3 Narodi će ići ka tvojoj svetlosti+

i kraljevi+ ka tvom veličanstvenom sjaju*.+

 4 Pogledaj oko sebe i vidi!

Svi su se okupili i dolaze k tebi.

Izdaleka dolaze tvoji sinovi+

i tvoje ćerke nošene u naručju.+

 5 Tada ćeš to videti i zablistati,+

srce će ti zaigrati od velike radosti,

jer će se k tebi okrenuti morsko blago,

tebi će doći bogatstvo naroda.+

 6 Tvoju zemlju* prekriće mnoštvo kamila,

mladih kamila iz Madijana i Efe.+

Doći će svi iz Save.

Doneće zlato i tamjan.

Pred drugima će hvaliti Jehovu.+

 7 Sva kidarska+ stada sakupiće se i doći k tebi.

Biće ti dovedeni* navajotski+ ovnovi.

Doći će na moj oltar kao ugodna žrtva,+

a ja ću ukrasiti svoj slavni* dom.+

 8 Ko su oni koji lete poput oblaka,

kao golubovi u svoje golubarnike?

 9 U mene će se uzdati ostrva.+

Tarsiski brodovi dolaze prvi*

da izdaleka dovedu tvoje sinove,+

zajedno s njihovim srebrom i zlatom,

u čast imenu Jehove, tvog Boga, Svetog Izraelovog Boga,

jer će te on proslaviti*.+

10 Stranci će graditi tvoje zidine

i njihovi kraljevi će ti služiti,+

jer sam te kaznio u svom gnevu,

ali ću ti se smilovati zbog svoje dobrote*.+

11 Tvoja vrata će stalno biti otvorena,+

neće se zatvarati ni danju ni noću,

da na njih uđe bogatstvo naroda,

a njihovi kraljevi biće im na čelu.+

12 Jer će svaki narod i svako kraljevstvo koje ti ne bude služilo propasti,

narodi će biti uništeni.+

13 K tebi će doći livanska slava+

– smreka, jasen i čempres zajedno –+

da ukrase mesto gde se nalazi moje svetilište.

Ja ću proslaviti podnožje svojih nogu.+

14 Sinovi onih koji su te mučili dolaziće k tebi i klanjaće ti se,

svi koji su te prezirali padaće pred tvoje noge

i zvaće te Jehovinim gradom,

Sionom Svetog Izraelovog Boga.+

15 Nećeš više biti napuštena ni omražena, grad kroz koji niko ne prolazi,+

nego ću učiniti da se ljudi ponose tobom u svu večnost,

da ti se raduju kroz sve buduće naraštaje.+

16 I pićeš mleko naroda,+

hranićeš se na grudima kraljeva.+

Znaćeš da sam ja, Jehova, tvoj Spasitelj,

da je moćni Jakovljev Bog tvoj Otkupitelj.+

17 Umesto bakra doneću zlato,

umesto gvožđa srebro,

umesto drva bakar,

umesto kamenja gvožđe.

Postaviću ti mir za nadglednika

i pravdu za upravitelja.+

18 Više se neće slušati o nasilju u tvojoj zemlji,

niti o uništenju i razaranju unutar tvojih granica.+

Svoje zidine zvaćeš Spasenjem+ i svoja vrata Slavom.

19 Sunce ti više neće svetleti danju

niti će ti sjajan mesec svetleti noću,

nego će Jehova biti tvoja večna svetlost,+

tvoj Bog biće tvoja lepota.+

20 Tvoje sunce više neće zalaziti,

niti će tvoj mesec gubiti sjaj,

jer će Jehova biti tvoja večna svetlost+

i završiće se dani tvoje žalosti.+

21 Svi u tvom narodu biće pravedni,

oni će doveka posedovati zemlju.

Oni su delo mojih ruku,+

mladica koju sam zasadio da mi bude na slavu.+

22 Od malog će postati hiljada

i od neznatnog moćan narod.

Ja, Jehova, ubrzaću to kad bude vreme.“

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli