Numeri

20 Na ini a fosi mun a heri pipel fu Israel doro na ini Sin-sabana.+ Den go tan na Kades.+ Drape Meriam+ dede èn drape den beri en.

2 Bakaten a pipel no ben abi watra moro.+ Ne den opo densrefi teige Moses nanga Aron.+ 3 Den krutu+ nanga Moses: „Betre Yehovah ben kiri wi makandra nanga den brada fu wi!+ 4 Fu san ede unu tyari a pipel fu Yehovah kon na ini a sabana disi? Unu o meki wi nanga den meti fu wi dede dyaso.+ 5 Fu san ede unu puru wi na Egepte fu tyari wi kon na a takru presi disi?+ Nowan sani e gro dyaso. Nowan figa, nowan droifi, èn nowan granaki-apra de.+ Srefi watra no de fu dringi.” 6 Ne Moses nanga Aron gowe libi a pipel èn den saka kindi+ na a mofodoro fu a konmakandra-tenti. Dan den si a glori fu Yehovah.+

7 Ne Yehovah taigi Moses: 8 „Teki a tiki,+ dan yu kari a pipel kon. Na fesi a heri pipel yu nanga yu brada Aron musu taigi a stonbergi fu gi watra. Dan watra o komoto fu a ston, so taki a pipel nanga den meti fu den kan dringi.”+

9 Sobun, Moses teki a tiki na fesi Yehovah,+ soleki fa a ben taigi en. 10 Baka dati, Moses nanga Aron kari a pipel kon makandra na fesi a stonbergi. Moses taigi den: „Un tranga-ede sma, arki mi!+ Unu wani taki wi puru watra fu a ston disi fu meki unu dringi?”+ 11 Wantewante Moses naki a stonbergi tu leisi nanga a tiki fu en, dan bun furu watra bigin komoto fu a ston. Ne a heri pipel nanga den meti fu den bigin dringi.+

12 Bakaten Yehovah taigi Moses nanga Aron: „Unu no sori bribi. Unu no gi mi grani na fesi den Israelsma èn unu no sori den taki mi santa.+ Dati meki unu no o tyari a pipel disi go na a kondre di mi o gi den.”+ 13 A presi pe a watra ben de kisi a nen Meriba,+ fu di den Israelsma ben krutu drape nanga Yehovah. Na a dei dati a sori a pipel taki a santa trutru.

14 Bakaten Moses seni boskopuman fu Kades go na a kownu fu Edom.+ Den taigi en: „Disi na san yu brada Israel+ taki: ’Yu sabi heri bun fa wi ben e pina.+ 15 Den afo fu wi ben go na Egepte+ èn wi ben tan bun langa na Egepte.+ Den Egeptesma ben e pina wi nanga den afo fu wi.+ 16 Te fu kaba, wi bari suku yepi na Yehovah+ èn a arki wi. A ben seni wan engel+ fu tyari wi komoto na Egepte. Now wi de na a foto Kades na a lanki fu yu kondre. 17 Grantangi, meki wi pasa na ini yu kondre. Wi no o pasa na ini den gron nanga den droifidyari èn wi no o dringi a watra fu den peti. Wi o waka na a pasi fu a kownu.+ Wi no o beni go na a reti-anusei noso na a kruktu-anusei,+ solanga wi no pasa a kondre fu yu.’”

18 Ma a kownu fu Edom taigi en: „Yu no musu pasa na ini mi kondre, noso mi o kon feti nanga yu.” 19 Ne den Israelsma piki en: „Wi o waka na a bigi pasi. Efu wi nanga den meti fu wi o dringi watra, dan wi o pai gi dati.+ Na waka wi wani waka pasa nomo na ini yu kondre.”+ 20 Toku a kownu fu Edom+ taki: „Un no musu pasa.”+ Dan a kon miti den nanga wan lo sma èn nanga wan tranga legre. 21 Sobun, a kownu fu Edom no ben wani gi den Israelsma primisi fu pasa na ini en kondre.+ Fu dati ede den Israelsma drai gowe.+

22 Di a heri pipel fu Israel komoto fu Kades+ den go na Hor-bergi.+ 23 Drape na Hor-bergi, na a lanki fu a kondre Edom, Yehovah taigi Moses nanga Aron: 24 „Aron sa go rostu neleki den afo fu en.+ A no o go na ini a kondre di mi o gi den Israelsma, fu di unu ben trangayesi mi na Meriba pe a watra de.+ 25 Tyari Aron nanga en manpikin Eleasar go na tapu Hor-bergi. 26 Dan yu musu puru den priesterkrosi na Aron skin,+ èn yu musu weri den gi en manpikin Eleasar.+ Aron o dede drape.”+

27 Ne Moses du soleki fa Yehovah taki èn ala Israelsma si fa den kren Hor-bergi. 28 Dan Moses puru den priesterkrosi na Aron skin èn a weri den gi en manpikin Eleasar. Baka dati Aron dede na tapu na ede fu a bergi.+ Dan Moses nanga Eleasar saka a bergi 29 èn a heri pipel kon frustan taki Aron dede. Dritenti dei langa a pipel fu Israel row gi Aron.+