Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yesaya 60
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Yesaya 60:1

Verwijstekst

  • +Yes 51:17; 52:1; 58:1
  • +Yes 42:6; Mt 5:16; Ef 5:8; Fp 2:15
  • +Yes 9:2; Lu 1:79; Yoh 1:9
  • +Yes 60:19; Mal 4:2; Lu 2:32; 1Pe 4:14; Opb 22:5

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 9-11

    1/1/1993, blz. 21

Yesaya 60:2

Verwijstekst

  • +Tor 26:18; Ro 1:21; 1Pe 2:9
  • +2Kor 3:18

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 9-11

    1/3/2001, blz. 12

    1/1/2000, blz. 11-12

    1/4/1993, blz. 9-10

    1/1/1993, blz. 21-22

Yesaya 60:3

Verwijstekst

  • +Ge 49:10; Yes 11:10
  • +Ps 2:10; Yes 49:23
  • +Opb 21:24

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 9-11

    1/1/2000, blz. 11-12

    1/1/1993, blz. 21-22

    1/4/1992, blz. 18

    1/8/1991, blz. 27

Yesaya 60:4

Verwijstekst

  • +Yes 49:18
  • +Yes 49:21; Hag 2:7; Yoh 10:16; Opb 7:13
  • +Yes 49:22

Index

  • Ondrosuku moro

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 102-103

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 11

    1/1/2000, blz. 12

    1/4/1992, blz. 18-19

Yesaya 60:5

Verwijstekst

  • +Yer 33:9
  • +Yes 54:2; 61:6; Hag 2:7, 8

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 11

Yesaya 60:6

Verwijstekst

  • +1Kr 1:33
  • +2Kr 9:1
  • +Mal 1:11; Ro 15:9; Opb 19:6

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 11

Yesaya 60:7

Verwijstekst

  • +Yes 42:11
  • +Ge 25:13
  • +Eks 29:39; Le 5:15; 9:2; Nu 6:14
  • +Yes 56:7; Heb 13:10
  • +Hag 2:9

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 11, 12-13

Yesaya 60:8

Verwijstekst

  • +Opb 7:9

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 12

    1/1/2000, blz. 13-14

Yesaya 60:9

Verwijstekst

  • +Yes 51:5; Ro 15:12
  • +1Kw 10:22
  • +Yes 60:4; 66:20
  • +Sak 14:14
  • +1Kw 8:41; Ps 72:19
  • +Yes 48:17
  • +Ps 149:4; Yes 52:1; 55:5; Lu 2:32

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/10/2007, blz. 18

    1/7/2002, blz. 12

    1/1/2000, blz. 13

Yesaya 60:10

Verwijstekst

  • +Ne 3:26
  • +Esr 7:27; Ne 2:7; Yes 49:23; Opb 21:24
  • +Yes 57:17
  • +De 30:3; 1Kw 11:39; Ps 30:5; Yes 12:1; 54:7

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 13

    1/1/2000, blz. 13

    1/4/1992, blz. 18-19

Yesaya 60:11

Verwijstekst

  • +Opb 21:25
  • +Yes 60:5
  • +Yes 60:3

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 13

    1/1/2000, blz. 13-14

Yesaya 60:12

Verwijstekst

  • +Ps 2:12; Yes 41:11; Da 2:44; Lu 19:27; Opb 2:27

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 14

Yesaya 60:13

Verwijstekst

  • +Yes 35:2; 41:19; 55:13
  • +Ps 96:6
  • +Ps 99:5; 132:7

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/7/2015, blz. 7-9

    1/7/2002, blz. 14-15

    15/8/1989, blz. 28-29, 31, 39-40

    1/3/1987, blz. 16

Yesaya 60:14

Verwijstekst

  • +Yes 14:2; 45:14; Yer 16:19
  • +Opb 3:9
  • +Ps 48:2; 87:3; Yes 62:12; Heb 12:22

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/1/2000, blz. 14

Yesaya 60:15

Verwijstekst

  • +2Kr 36:17; Yes 49:14; Yer 30:17; 33:10; Sar 1:4; Ga 4:27
  • +Yes 35:10; 61:7; Yer 33:11

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 15

    1/1/2000, blz. 14

Yesaya 60:16

Verwijstekst

  • +Yes 61:6; 66:11
  • +Yes 49:23
  • +Ese 34:30
  • +Yes 43:3
  • +Ps 46:11; 132:2; Yes 30:29; 49:26
  • +Yes 41:14

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    9/2021, blz. 17-18

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 15-16

    1/1/2000, blz. 14

Yesaya 60:17

Verwijstekst

  • +1Kw 10:21; Opb 21:18
  • +Yes 32:1; 1Pe 5:2
  • +Yes 1:26

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/7/2015, blz. 9-11

    15/2/2006, blz. 26-28

    1/7/2002, blz. 16-17

    1/6/2001, blz. 18-19

    15/1/2001, blz. 20, 28

    1/5/1995, blz. 29

    1/3/1990, blz. 27-28

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 134-136, 143-145

Yesaya 60:18

Verwijstekst

  • +Yes 2:4; 11:9; 54:14; Sak 9:8
  • +Yes 26:1; 1Kor 3:17; Opb 19:1

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 17-18

    15/6/2000, blz. 32

Yesaya 60:19

Verwijstekst

  • +Ps 36:9; Yes 60:1; Opb 21:23; 22:5
  • +Ps 62:7; 71:8; Sak 2:5; Lu 2:32

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 18

Yesaya 60:20

Verwijstekst

  • +Ps 27:1; 84:11; Yak 1:17
  • +Yes 25:8; 30:19; 35:10; Opb 21:4

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 18

Yesaya 60:21

Verwijstekst

  • +Yes 32:16; 2Pe 3:13
  • +Ps 37:11, 29; Mt 5:5; Opb 21:7
  • +Ps 92:13; Mt 15:13
  • +Yes 29:23; 43:7; Ef 2:10
  • +Yes 43:21; 44:23

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/7/2002, blz. 18-19

    1/1/2000, blz. 15-16

Yesaya 60:22

Verwijstekst

  • +Da 2:35; Opb 7:9
  • +Yes 5:19; Hab 2:3

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    8/2016, blz. 20

    6/2016, blz. 23

    A Waktitoren,

    15/5/2014, blz. 28

    1/7/2002, blz. 19

    1/1/2000, blz. 16

    1/9/1994, blz. 16

    15/7/1988, blz. 6

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 101-102, 108-109

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori

Tra tekst

Yes. 60:1Yes 51:17; 52:1; 58:1
Yes. 60:1Yes 42:6; Mt 5:16; Ef 5:8; Fp 2:15
Yes. 60:1Yes 9:2; Lu 1:79; Yoh 1:9
Yes. 60:1Yes 60:19; Mal 4:2; Lu 2:32; 1Pe 4:14; Opb 22:5
Yes. 60:2Tor 26:18; Ro 1:21; 1Pe 2:9
Yes. 60:22Kor 3:18
Yes. 60:3Ge 49:10; Yes 11:10
Yes. 60:3Ps 2:10; Yes 49:23
Yes. 60:3Opb 21:24
Yes. 60:4Yes 49:18
Yes. 60:4Yes 49:21; Hag 2:7; Yoh 10:16; Opb 7:13
Yes. 60:4Yes 49:22
Yes. 60:5Yer 33:9
Yes. 60:5Yes 54:2; 61:6; Hag 2:7, 8
Yes. 60:61Kr 1:33
Yes. 60:62Kr 9:1
Yes. 60:6Mal 1:11; Ro 15:9; Opb 19:6
Yes. 60:7Yes 42:11
Yes. 60:7Ge 25:13
Yes. 60:7Eks 29:39; Le 5:15; 9:2; Nu 6:14
Yes. 60:7Yes 56:7; Heb 13:10
Yes. 60:7Hag 2:9
Yes. 60:8Opb 7:9
Yes. 60:9Yes 51:5; Ro 15:12
Yes. 60:91Kw 10:22
Yes. 60:9Yes 60:4; 66:20
Yes. 60:9Sak 14:14
Yes. 60:91Kw 8:41; Ps 72:19
Yes. 60:9Yes 48:17
Yes. 60:9Ps 149:4; Yes 52:1; 55:5; Lu 2:32
Yes. 60:10Ne 3:26
Yes. 60:10Esr 7:27; Ne 2:7; Yes 49:23; Opb 21:24
Yes. 60:10Yes 57:17
Yes. 60:10De 30:3; 1Kw 11:39; Ps 30:5; Yes 12:1; 54:7
Yes. 60:11Opb 21:25
Yes. 60:11Yes 60:5
Yes. 60:11Yes 60:3
Yes. 60:12Ps 2:12; Yes 41:11; Da 2:44; Lu 19:27; Opb 2:27
Yes. 60:13Yes 35:2; 41:19; 55:13
Yes. 60:13Ps 96:6
Yes. 60:13Ps 99:5; 132:7
Yes. 60:14Yes 14:2; 45:14; Yer 16:19
Yes. 60:14Opb 3:9
Yes. 60:14Ps 48:2; 87:3; Yes 62:12; Heb 12:22
Yes. 60:152Kr 36:17; Yes 49:14; Yer 30:17; 33:10; Sar 1:4; Ga 4:27
Yes. 60:15Yes 35:10; 61:7; Yer 33:11
Yes. 60:16Yes 61:6; 66:11
Yes. 60:16Yes 49:23
Yes. 60:16Ese 34:30
Yes. 60:16Yes 43:3
Yes. 60:16Ps 46:11; 132:2; Yes 30:29; 49:26
Yes. 60:16Yes 41:14
Yes. 60:171Kw 10:21; Opb 21:18
Yes. 60:17Yes 32:1; 1Pe 5:2
Yes. 60:17Yes 1:26
Yes. 60:18Yes 2:4; 11:9; 54:14; Sak 9:8
Yes. 60:18Yes 26:1; 1Kor 3:17; Opb 19:1
Yes. 60:19Ps 36:9; Yes 60:1; Opb 21:23; 22:5
Yes. 60:19Ps 62:7; 71:8; Sak 2:5; Lu 2:32
Yes. 60:20Ps 27:1; 84:11; Yak 1:17
Yes. 60:20Yes 25:8; 30:19; 35:10; Opb 21:4
Yes. 60:21Yes 32:16; 2Pe 3:13
Yes. 60:21Ps 37:11, 29; Mt 5:5; Opb 21:7
Yes. 60:21Ps 92:13; Mt 15:13
Yes. 60:21Yes 29:23; 43:7; Ef 2:10
Yes. 60:21Yes 43:21; 44:23
Yes. 60:22Da 2:35; Opb 7:9
Yes. 60:22Yes 5:19; Hab 2:3
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yesaya 60:1-22

Yesaya

60 „Uma, opo+ èn skèin yu leti,+ bika yu leti kon+ èn a glori fu Yehovah e skèin na yu tapu.+ 2 Bika dungru+ o tapu grontapu èn bigi dungru o tapu den pipel. Ma Yehovah o skèin en leti na yu tapu èn sma o si a glori fu en na yu.+ 3 Dan den pipel o go na a leti fu yu+ èn den kownu+ o go na a brenki leti di yu e skèin.+

4 Opo yu ede èn luku lontu na ala sei! Den alamala kon makandra.+ Den kon na yu.+ Fu farawe yu manpikin nanga umapikin e kon. Sma e sorgu den umapikin fu yu èn den e tyari den na den seibere.+ 5 Na a ten dati yu o si èn yu o brenki.+ Yu ati o dyompo fu prisiri èn yu o breiti srefisrefi, fu di den gudu fu se o kon na yu. Iya, den gudu fu den pipel o kon na yu.+ 6 Wan bigi grupu kameili fu Midian nanga Efa+ o furu a heri kondre fu yu. Ala den sma fu Skeiba+ o kon tu. Den o tyari gowtu nanga switismeri kon èn den o prèise Yehovah na ala sei.+ 7 Ala den skapu fu Keidar+ o kon na yu. Sosrefi den manskapu fu Nebayot+ o kon yepi yu.+ Mi o teki den leki ofrandi na tapu mi altari+ èn mi o meki mi moi oso kon moro moi.+

8 Suma na den sma di e kon leki wan wolku+ èn leki doifi di e frei kon na den doifi-oso? 9 Na mi den tabiki o wakti.+ Den sipi fu Tarsis+ o kon tu neleki fositen. Den o tyari den manpikin fu yu kon fu farawe+ nanga a solfru èn nanga a gowtu fu den.+ Den manpikin fu yu o gi a nen+ fu yu Gado Yehovah glori. Iya, den o gi glori na a Santawan fu Israel,+ fu di a meki yu kon moi.+ 10 Trakondre sma o bow den skotu fu yu+ èn den kownu fu den o yepi yu.+ Bika di mi ati bron nanga yu mi naki yu,+ ma na bun-ati fu mi meki mi e sari yu now.+

11 Den portu fu yu o tan opo ala ten.+ Den no o tapu srefi na deiten noso na neti. Dan den pipel o tyari den gudu fu den kon na yu+ èn den kownu fu den o de den fosiwan fu du disi.+ 12 Iniwan pipel noso kownukondre di no wani yepi yu, o kisi pori. Iya, den pipel o dede.+

13 Ala den moi sani fu Libanon o kon na yu. Iya, den yaneifer-bon, den es-bon, nanga den sipres-bon o kon na yu+ fu meki mi santa presi kon moi.+ Iya, mi o moi a presi pe mi e poti mi futu.+

14 Den manpikin fu den wan di ben e pina yu, o kon boigi gi yu.+ Ala sma di no ben abi lespeki gi yu o saka kindi boigi na yu futu.+ Den o kari yu Sion, a foto fu Yehovah+ di de a Santawan fu Israel.

15 Yu ben de a wan di den libi en wawan. Sma no ben wani si yu na ai èn nowan sma ben pasa na ini yu.+ Ma now mi o meki sma prodo nanga yu. Iya, fu ala ten sma o bari fu prisiri fu yu ede.+ 16 Yu o soigi a merki fu den pipel+ èn yu o soigi a bobi fu den kownu.+ Yu o sabi taki mi Yehovah,+ na yu Frulusuman,+ èn taki a Tranga Gado+ fu Yakob na a sma di bai yu baka.+ 17 Na presi fu kopro mi o tyari gowtu kon+ èn na presi fu isri mi o tyari solfru kon. Na presi fu udu mi o tyari kopro kon èn na presi fu ston mi o tyari isri kon. Mi o poti freide leki yu edeman+ èn retidu leki yu basi.+

18 Sma no o yere moro taki trawan e du ogri na ini yu kondre, taki den e fufuru, noso taki den e pori a kondre.+ Den skotu fu yu, yu o kari Frulusu.+ Den portu fu yu, yu o kari Prèise. 19 A no son o gi yu leti na deiten èn a no mun o gi yu leti na neti. Na Yehovah o tron wan leti gi yu di o skèin fu ala ten+ èn a Gado fu yu o meki yu kon moi.+ 20 Yu no o si son dongo moro èn a mun no o kenki moro. Bika Yehovah o tron wan leti gi yu di o skèin fu ala ten+ èn a ten di yu ben row o kon na wan kaba.+ 21 Ala den sma fu yu o de reti-ati sma.+ Fu ala ten a kondre o de fu den.+ Den o de a pransun di mi prani+ èn den sani di mi meki.+ Na so mi o kisi glori.+ 22 A pikin grupu o tron wan grupu fu dusun èn a pikin pipel o tron wan makti pipel.+ Mi, Yehovah, o meki disi pasa esi-esi te a ten doro.”+

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma