Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Esekièl 33
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Esekièl 33:2

Verwijstekst

  • +Ese 3:11
  • +Le 26:25; Yer 25:31; Ese 6:3; 14:17; 21:9
  • +2Sa 18:24; 2Kw 9:17; Yes 21:8; Yer 51:12; Ho 9:8

Esekièl 33:3

Verwijstekst

  • +Ne 4:18; Yes 58:1; Yer 4:5; Ho 8:1

Esekièl 33:4

Verwijstekst

  • +2Kr 25:16; Odo 29:1; Yer 6:17; Sak 1:4
  • +Le 20:9; 1Kw 2:37; Ese 3:19; Tor 18:6; 20:26

Esekièl 33:5

Verwijstekst

  • +2Kw 6:10; Heb 11:7

Esekièl 33:6

Verwijstekst

  • +Yes 56:10
  • +Ese 18:24
  • +Ge 42:22; Ese 3:18

Esekièl 33:7

Verwijstekst

  • +Yes 62:6; Ese 3:17
  • +2Kr 19:10; Yer 1:17

Index

  • Ondrosuku moro

    Tru anbegi, blz. 122, 125-126

    A Waktitoren,

    1/1/1988, blz. 14

Esekièl 33:8

Verwijstekst

  • +Yes 3:11; Ese 18:4
  • +Odo 24:12; Ese 13:9
  • +Nu 27:3; Odo 11:21; Pr 8:13

Index

  • Ondrosuku moro

    Tru anbegi, blz. 122

Esekièl 33:9

Verwijstekst

  • +Odo 15:10
  • +Ese 3:19; Tor 18:6

Esekièl 33:10

Verwijstekst

  • +Le 26:39; Yes 64:6; Ese 24:23
  • +Ese 37:11

Esekièl 33:11

Verwijstekst

  • +2Sa 14:14; Ese 18:23; Lu 15:10; 1Ti 2:4
  • +Yes 31:6
  • +Ps 130:7
  • +Odo 1:23; Yes 55:7; Yer 3:22; 25:5; Ese 14:6; Ho 14:1; Tor 3:19
  • +Ese 18:31; 2Pe 3:9

Index

  • Ondrosuku moro

    Yu kan de koloku fu têgo!, les 57

Esekièl 33:12

Verwijstekst

  • +Ese 3:20; 18:24
  • +1Kw 8:48; 2Kr 7:14; Ese 18:21
  • +Ese 18:26

Esekièl 33:13

Verwijstekst

  • +Ese 3:20; 18:24; 2Pe 2:20
  • +Yer 18:10; Ese 18:4

Index

  • Ondrosuku moro

    Tru anbegi, blz. 122, 124

Esekièl 33:14

Verwijstekst

  • +Yes 3:11; Ese 3:18; Lu 13:3
  • +Odo 28:13; Yes 55:7; Tor 3:19
  • +Ese 18:21; Mik 6:8

Esekièl 33:15

Verwijstekst

  • +Eks 22:26; Ese 18:7
  • +Le 6:2; Ese 22:29
  • +Le 18:5; 19:15
  • +Ese 18:27

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/9/1988, blz. 13

Esekièl 33:16

Verwijstekst

  • +Yes 1:18
  • +Ese 20:11

Esekièl 33:17

Verwijstekst

  • +Yob 34:10; 40:8; Ps 92:15; Ro 3:4

Esekièl 33:18

Verwijstekst

  • +Heb 10:38; 2Pe 2:20

Index

  • Ondrosuku moro

    Tru anbegi, blz. 122

Esekièl 33:19

Verwijstekst

  • +Ese 18:27

Index

  • Ondrosuku moro

    Tru anbegi, blz. 122

Esekièl 33:20

Verwijstekst

  • +Odo 19:3; Yes 55:8, 9; Ese 18:25, 29
  • +Ge 18:25; Ps 62:12; Odo 24:12; Ro 2:6

Esekièl 33:21

Verwijstekst

  • +Ese 24:26
  • +2Kw 25:4; 2Kr 36:17; Yer 39:2

Index

  • Ondrosuku moro

    Tru anbegi, blz. 112

Esekièl 33:22

Verwijstekst

  • +Ese 3:22
  • +Ese 3:26

Esekièl 33:24

Verwijstekst

  • +Yer 39:10; Ese 36:4
  • +Ge 12:7; Yes 51:2; Tor 7:5
  • +Mik 3:11; Mt 3:9; Yoh 8:39

Esekièl 33:25

Verwijstekst

  • +Ge 9:4; Le 17:12; De 12:16; 1Sa 14:32; Tor 15:29
  • +Ese 18:6
  • +Ese 22:6
  • +Yer 7:10; 44:22

Esekièl 33:26

Verwijstekst

  • +Mik 2:1
  • +Yer 17:5; Sef 3:3
  • +Yer 5:8; Heb 13:4
  • +De 4:26; Yos 23:15

Esekièl 33:27

Verwijstekst

  • +Yer 15:2; 42:22; Ese 5:12
  • +Ese 39:4; Opb 19:18
  • +Kru 6:2; 1Sa 13:6

Esekièl 33:28

Verwijstekst

  • +2Kr 36:21; Yes 6:11; Yer 9:11; 44:2; Ese 36:34; Mik 7:13
  • +Ese 24:21
  • +Ese 6:3

Esekièl 33:29

Verwijstekst

  • +Ps 9:16; Yer 9:11; 25:11; 32:43
  • +2Kw 17:9; 2Kr 36:14

Esekièl 33:30

Verwijstekst

  • +Yer 11:19; 18:18
  • +Mt 15:8

Esekièl 33:31

Verwijstekst

  • +Ese 8:1; 20:1
  • +Yes 29:13; Yer 6:16; 44:17; Mt 7:21; Lu 6:49
  • +Mt 6:24

Esekièl 33:32

Verwijstekst

  • +Mr 6:20
  • +Yak 1:22

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/9/1988, blz. 13-14

Esekièl 33:33

Verwijstekst

  • +Yos 23:14; Yes 55:11
  • +2Kw 5:8; Ese 2:5

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/3/1991, blz. 31

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori

Tra tekst

Esek. 33:2Ese 3:11
Esek. 33:2Le 26:25; Yer 25:31; Ese 6:3; 14:17; 21:9
Esek. 33:22Sa 18:24; 2Kw 9:17; Yes 21:8; Yer 51:12; Ho 9:8
Esek. 33:3Ne 4:18; Yes 58:1; Yer 4:5; Ho 8:1
Esek. 33:42Kr 25:16; Odo 29:1; Yer 6:17; Sak 1:4
Esek. 33:4Le 20:9; 1Kw 2:37; Ese 3:19; Tor 18:6; 20:26
Esek. 33:52Kw 6:10; Heb 11:7
Esek. 33:6Yes 56:10
Esek. 33:6Ese 18:24
Esek. 33:6Ge 42:22; Ese 3:18
Esek. 33:7Yes 62:6; Ese 3:17
Esek. 33:72Kr 19:10; Yer 1:17
Esek. 33:8Yes 3:11; Ese 18:4
Esek. 33:8Odo 24:12; Ese 13:9
Esek. 33:8Nu 27:3; Odo 11:21; Pr 8:13
Esek. 33:9Odo 15:10
Esek. 33:9Ese 3:19; Tor 18:6
Esek. 33:10Le 26:39; Yes 64:6; Ese 24:23
Esek. 33:10Ese 37:11
Esek. 33:112Sa 14:14; Ese 18:23; Lu 15:10; 1Ti 2:4
Esek. 33:11Yes 31:6
Esek. 33:11Ps 130:7
Esek. 33:11Odo 1:23; Yes 55:7; Yer 3:22; 25:5; Ese 14:6; Ho 14:1; Tor 3:19
Esek. 33:11Ese 18:31; 2Pe 3:9
Esek. 33:12Ese 3:20; 18:24
Esek. 33:121Kw 8:48; 2Kr 7:14; Ese 18:21
Esek. 33:12Ese 18:26
Esek. 33:13Ese 3:20; 18:24; 2Pe 2:20
Esek. 33:13Yer 18:10; Ese 18:4
Esek. 33:14Yes 3:11; Ese 3:18; Lu 13:3
Esek. 33:14Odo 28:13; Yes 55:7; Tor 3:19
Esek. 33:14Ese 18:21; Mik 6:8
Esek. 33:15Eks 22:26; Ese 18:7
Esek. 33:15Le 6:2; Ese 22:29
Esek. 33:15Le 18:5; 19:15
Esek. 33:15Ese 18:27
Esek. 33:16Yes 1:18
Esek. 33:16Ese 20:11
Esek. 33:17Yob 34:10; 40:8; Ps 92:15; Ro 3:4
Esek. 33:18Heb 10:38; 2Pe 2:20
Esek. 33:19Ese 18:27
Esek. 33:20Odo 19:3; Yes 55:8, 9; Ese 18:25, 29
Esek. 33:20Ge 18:25; Ps 62:12; Odo 24:12; Ro 2:6
Esek. 33:21Ese 24:26
Esek. 33:212Kw 25:4; 2Kr 36:17; Yer 39:2
Esek. 33:22Ese 3:22
Esek. 33:22Ese 3:26
Esek. 33:24Yer 39:10; Ese 36:4
Esek. 33:24Ge 12:7; Yes 51:2; Tor 7:5
Esek. 33:24Mik 3:11; Mt 3:9; Yoh 8:39
Esek. 33:25Ge 9:4; Le 17:12; De 12:16; 1Sa 14:32; Tor 15:29
Esek. 33:25Ese 18:6
Esek. 33:25Ese 22:6
Esek. 33:25Yer 7:10; 44:22
Esek. 33:26Mik 2:1
Esek. 33:26Yer 17:5; Sef 3:3
Esek. 33:26Yer 5:8; Heb 13:4
Esek. 33:26De 4:26; Yos 23:15
Esek. 33:27Yer 15:2; 42:22; Ese 5:12
Esek. 33:27Ese 39:4; Opb 19:18
Esek. 33:27Kru 6:2; 1Sa 13:6
Esek. 33:282Kr 36:21; Yes 6:11; Yer 9:11; 44:2; Ese 36:34; Mik 7:13
Esek. 33:28Ese 24:21
Esek. 33:28Ese 6:3
Esek. 33:29Ps 9:16; Yer 9:11; 25:11; 32:43
Esek. 33:292Kw 17:9; 2Kr 36:14
Esek. 33:30Yer 11:19; 18:18
Esek. 33:30Mt 15:8
Esek. 33:31Ese 8:1; 20:1
Esek. 33:31Yes 29:13; Yer 6:16; 44:17; Mt 7:21; Lu 6:49
Esek. 33:31Mt 6:24
Esek. 33:32Mr 6:20
Esek. 33:32Yak 1:22
Esek. 33:33Yos 23:14; Yes 55:11
Esek. 33:332Kw 5:8; Ese 2:5
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Esekièl 33:1-33

Esekièl

33 Baka dati Yehovah taigi mi: 2 „Manpikin fu libisma, taki nanga den sma fu yu pipel.+ Yu musu taigi den:

’Te mi e meki sma kon feti nanga wan kondre,+ dan a pipel fu a kondre e poti wan man leki waktiman fu hori wakti gi den.+ 3 Efu a waktiman e si taki sma e kon feti nanga den, dan a e blo a tutu fu warskow a pipel.+ 4 Efu a pipel yere a tutu di de leki wan warskow, ma den no e du noti+ èn den sma e kon feti nanga den èn den e tyari den gowe, dan na den srefi meki taki den lasi den libi.+ 5 Den sani disi miti den, fu di den no du noti aladi den yere a tutu di ben de leki wan warskow. Na den srefi meki taki den lasi den libi. Efu den ben du wan sani di den yere a warskow, dan den ben o tan na libi.+

6 Efu a waktiman si taki feanti e kon, ma a no e blo a tutu,+ dan den sma no o yere a warskow. Den feanti o kon feti nanga a pipel èn den o kiri a pipel fu di den ben sondu.+ Ma mi o meki a waktiman pai gi a libi fu den sma di dede.’+

7 We, manpikin fu libisma, mi meki yu tron wan waktiman gi den Israelsma.+ Yu musu arki den sani di mi e taigi yu èn yu musu warskow den gi mi.+ 8 Te mi e taigi wan ogri sma: ’Yu ogri sma yu, yu o dede trutru!’,+ ma yu no warskow en taki a musu tapu nanga na ogri di a e du,+ dan a o dede fu di a du ogri.+ Ma mi o meki yu pai gi a libi fu en. 9 Ma efu yu warskow wan ogri sma taki a musu tapu nanga na ogri di a e du, ma a no e du dati, dan a o dede fu di a du ogri.+ Ma yu o meki taki yusrefi tan na libi.+

10 Sobun, manpikin fu libisma, taigi den Israelsma: ’Unu ben taki: „Na fu di wi trangayesi èn wi sondu, meki wi e pori gowe.+ San wi kan du fu tan na libi?”’+ 11 Taigi den: ’„Neleki fa a de seiker taki mi de na libi, na so a de seiker taki mi no e prisiri te wan ogri sma e dede,+ ma mi e prisiri te wan ogri sma e drai en libi+ èn te a e tan na libi.+ Tapu nanga na ogri di unu e du,+ iya, tapu nanga den sani dati. Un Israelsma, fu san ede un musu dede?”,+ na so a Moro Hei Masra Yehovah taki.’

12 Manpikin fu libisma, taigi yu pipel: ’Te wan reti-ati sma trangayesi mi, dan a bun di a ben du, no o yepi en.+ Ma te wan ogri sma ben du ogri, ma a tapu fu du ogri, dan den ogri di a ben e du no o meki a lasi en libi.+ Ma a retidu fu wan sma no o man meki a tan na libi te a e du sondu.+ 13 Te mi taigi wan reti-ati sma: „Yu o tan na libi trutru”, ma a e frutrow na tapu en eigi retidu èn a e bigin du ogri,+ dan mi no o memre nowan fu den bun sani di a ben du. Na fu di a du ogri, meki a o dede.+

14 Te mi taigi wan ogri sma: „Yu o dede trutru”,+ ma a e tapu fu du ogri,+ a e bigin du bun, a tron wan reti-ati sma,+ 15 a e gi wan sma a sani baka di a teki leki panti,+ a e gi ala sani baka di a ben fufuru+ èn a e hori den wèt di o meki taki a o tan na libi fu di a no e du ogri,+ dan a o tan na libi trutru.+ A no o dede. 16 Mi no o memre nowan fu den sondu fu en èn mi no o strafu en.+ Ma fu di a du bun èn a tron wan reti-ati sma, meki a o tan na libi trutru.’+

17 A pipel fu yu taki: ’Yehovah no e du sani na wan reti fasi’,+ ma na den no e du sani na wan reti fasi.

18 Te wan reti-ati sma tapu fu du san reti èn a e bigin du ogri, dan dati o meki taki a o dede trutru.+ 19 Te wan ogri sma tapu nanga na ogri di a ben e du èn a e du san reti èn a e libi bun, dan dati o meki taki a o tan na libi.+

20 Ma unu taki: ’Yehovah no e du sani na wan reti fasi.’+ Un Israelsma, mi o krutu ibriwan fu unu gi den sani di unu du.”+

21 Baka wan pisi ten, na a di fu feifi dei fu a di fu tin mun na ini a di fu twarfu yari di wi ben de na ini katibo, wan sma di lowe komoto na Yerusalem+ kon taigi mi: „Sma pori a foto!”+

22 Yehovah ben de nanga mi na neti, fosi a sma di ben lowe komoto, kon na mi.+ Gado opo mi mofo bifo a man dati kon na mi na mamanten èn mi ben man taki baka.+

23 Yehovah taigi mi: 24 „Manpikin fu libisma, den sma di e tan na den brokopresi+ disi, taki fu a kondre Israel: ’Na Abraham wawan ben de, ma toku a kisi a kondre.+ Wi de nanga furu. Na wi kisi a kondre fu tan na ini.’+

25 Dati meki yu musu taigi den: ’Disi na san a Moro Hei Masra Yehovah taki: „Unu e tan nyan meti nanga a brudu.+ Unu e tan anbegi den fisti gado+ fu unu. Unu e tan kiri sma.+ Sobun, unu denki taki un musu kisi a kondre?+ 26 Unu frutrow na tapu un feti-owru.+ Unu du tegu sani+ èn unu didon nanga a wefi fu un mati.+ Sobun, unu denki taki un musu kisi a kondre?”’+

27 Disi na san yu musu taigi den: ’Disi na san a Moro Hei Masra Yehovah taki: „Neleki fa a de seiker taki mi de na libi, na so a de seiker taki nanga feti-owru sma o kiri den wan di de na den brokopresi.+ Mi o meki busimeti nyan den sma di de na busi.+ Takru siki o kiri den sma di de na den fortresi èn na ini den bergi-olo.+ 28 Mi o meki a kondre tron wan presi pe nowan sma e tan,+ iya, wan brokopresi. A heimemre di a ben abi fu di a tranga, no o de moro.+ Den bergi fu Israel o tron brokopresi+ èn nowan sma o waka pasa na ini. 29 Te mi o meki a kondre tron wan presi pe nowan sma e tan,+ iya, wan brokopresi, fu di den sma du tegu sani,+ dan den o sabi taki mi na Yehovah.”’

30 Manpikin fu libisma, a pipel fu yu e taki fu yu nanga makandra na sei den skotu èn na den doro fu den oso.+ Den e taigi makandra, iya, den e taigi den eigi kondreman: ’Grantangi, kon meki wi go arki san Yehovah taki.’+ 31 Dan den o kon na yu leki fa den ben gwenti du èn den o kon sidon na yu fesi leki mi pipel.+ Den o yere san yu e taki, ma den no o du san yu taki.+ Den e korikori yu nanga den sani di den e taki èn den ati e prakseri soso fa den kan meki moni na wan kruka fasi.+ 32 Den e si yu leki wan sma di e singi lobisingi, leki wan sma di abi wan moi sten èn di sabi prei pokusani di gersi harpu.+ Den o yere san yu e taki, ma nowan fu den o du san yu taki.+ 33 Te ala sani di yu taki e kon tru,+ iya, den musu kon tru, dan den o sabi taki wan profeiti ben de na den mindri.”+

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma